Idealist oor Serwies
Idealist
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
идеалиста
Ich weiß, Ihr seid ein Idealist, aber Ihr seid kein Dummkopf.
Знам да си идеалиста, али ниси глуп!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Idealisten.
Sve cu ih pobiti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viele besonders ätzende Zyniker war er im Grunde ein enttäuschter Idealist.
Veliki gospodar harema njegovog veličanstva Mulen Rašida, kralja MikenezaLiterature Literature
Sie sind ein Idealist.
Pretpostavljam da bi bilo najbolje da pojačam ove napitkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder Zyniker war mal Idealist.
Učini mi usluguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Leute waren wohl keine so großen Idealisten, wie du gedacht hast.
Ne zaboravi ErminijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist ein politischer Idealist, kein Mörder.
Ali sad mu mora plaćati svaki tjedan... bez obzira na sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonidas ist ein Idealist.
Izgledali su mi kao voštane figureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist die Hoffnung auf eine gerechtere Welt lediglich der Traum naiver Idealisten?
Obalna straža izjavljuje kako bez ovoga camca...... Prezivljavanje Jasona Mastersa i Dženi Taylor postaje vrlo upitnojw2019 jw2019
Vargas macht aus dir noch einen von diesen verträumten Idealisten.
Nije fizički.Emocionalno jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte nicht wie ein engagierter Idealist klingen.
Reci im da spuste oružja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder sind Reformer nur Idealisten und Träumer?
Ne, samo se ne osećam slobodnom da učestvujemjw2019 jw2019
Ein Haufen arroganter Idealisten, die niemals auf das hören, was man ihnen sagt.
To nije što-- To nije što je naš doktor rekaoLiterature Literature
Sie halten Reformer für Idealisten, die die Welt verändern wollen, aber den Bezug zur Realität verloren haben.
riječi ili manjejw2019 jw2019
Ich bin kein Idealist.
Stvar je u tome, da ću biti stažista u BellevueuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind Idealisten.
Gospodar je pobjedio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind also keine Idealisten?
Ne znam šta misliš, ali jeste slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn so sehen ja die Streitigkeiten zwischen Idealisten, Solipsisten und Realisten aus.
Zapravo, pauziramo mnogoLiterature Literature
Danco begann als Idealist, genau wie der Rest von uns.
Ne, hvala, gospodine GrisbiLiterature Literature
Schön, einen Idealisten zu treffen.
Ubaci me opetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas Merton schrieb auch über Kriege unter Heiligen, und dass "es eine allgegenwärtige Form von Gewalt gibt, welcher der Idealist leicht ausgeliefert ist: Aktivismus und Arbeitsüberlastung.
Nejasno je kako je tako potencijalno važan materijal bio zanemarented2019 ted2019
Ihr seid ein Idealist.
Samo se ljuti jer su mu roditelji dali ime FrancisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, Ihr seid ein Idealist, aber Ihr seid kein Dummkopf.
Rekao je da nikad ne smem da je uperim u išta po kući... radije da pucam u konzerve u zadnjrm dvorištuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Art von Bewegung nutzt Idealisten wie Sie aus.
Da neceš možda da me oženiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Vater war ein Idealist, was nicht heißt, dass er sich irrte.
Dosta mi je priče za večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Idealist?
Mornar, Tokita, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.