Schaffenskraft oor Serwies
Schaffenskraft
de
Die Fähigkeit einer Person, etwas zu erschaffen oder zu erfinden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
kreativnost
de
Die Fähigkeit einer Person, etwas zu erschaffen oder zu erfinden.
креативност
de
Die Fähigkeit einer Person, etwas zu erschaffen oder zu erfinden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Große Schaffenskraft kann Toleranz verbreiten und sich für Freiheit einsetzen, Bildung als geniale Idee erscheinen lassen.
Velika kreativnost može da širi toleranciju, da se bori za slobodu, da učini da obrazovanje izgleda kao dobra ideja.QED QED
Meteora! Hier in Griechenland verbindet sich eine einzigartige Felslandschaft mit unglaublicher menschlicher Schaffenskraft.
Reč je o grčkim Meteorima, mešavini jedinstvenih prirodnih stena i neverovatnih čovekovih napora.jw2019 jw2019
Wissenschaft ist schlau, aber große Schaffenskraft ist etwas weniger bekanntes, dafür aber umso zauberhaftes.
Nauka je pametna, ali velika kreativnost je nešto manje poznato, ali više magično.ted2019 ted2019
Große Schaffenskraft ist gefordert, um alles umzusetzen, einfach und schrill.
Velika kreativnost je potrebna da sve uzme u obzir, i da to načini jednostavnim i jasnim.QED QED
Schaffenskraft ist der Nachahmer, der Schlagwörter auf unsere T-Shirts druckt und Floskeln auf unsere Lippen bringt.
Kreativnost je ideja koja stavlja slogane na naše majice i fraze u naša usta.ted2019 ted2019
Schaffenskraft ist der Nachahmer, der Schlagwörter auf unsere T- Shirts druckt und Floskeln auf unsere Lippen bringt.
Kreativnost je ideja koja stavlja slogane na naše majice i fraze u naša usta.QED QED
Große Schaffenskraft.
Velika kreativnost.ted2019 ted2019
Große Schaffenskraft kann Politiker wählbar machen, oder Parteien unwählbar.
Velika kreativnost može da učini da političari budu izabrani ili da stranke to ne mogu biti.ted2019 ted2019
Das zeigt genau die Schaffenskraft einer grenzüberschreitenden Person.
Ovo upravo pokazuje snagu liminalne ličnosti.ted2019 ted2019
Durch menschliche Schaffenskraft kann eine vollkommene Welt einfach nicht zustande kommen.
Jedan savršeni svet neće se postići jednostavno ljudskom kreativnošću.jw2019 jw2019
Sollte es uns da überraschen, dass Gottes Schaffenskraft noch ganz andere Dimensionen erreicht?
Da li onda treba da nas čudi to što je Bog neuporedivo kreativniji od nas?jw2019 jw2019
Große Schaffenskraft kann ein Schlaglicht auf Mängel werfen, oder zeigen, daß ein Mangel keiner sein muß.
Velika kreativnost može da ukaže na siromaštvo ili da pokaže da siromaštvo nije nužno takvo.QED QED
Entsprechend gelten heutzutage viele gute Mitarbeiter schon zu einem Zeitpunkt als überaltert, den man früher als Zenit ihrer Schaffenskraft angesehen hätte.
Zato mnoge marljive radnike koji bi po nekadašnjim merilima bili u punoj radnoj snazi danas smatraju prestarim da bi bili od koristi.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.