Vertrag über die Europäische Union oor Sweeds
Vertrag über die Europäische Union
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
Maastrichtavtalet
fördraget om Europeiska unionen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erklärungen zu Artikel K.7 des Vertrags über die Europäische Union in der Fassung des Vertrags von Amsterdam
Utmärkt, Jag ska bara klä migEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 14 und Artikel 25 Absatz 3,
När det gäller subventioner eller ersättning visar en noggrann analys av förordningen om Fonden för fiskets utveckling (FFU) att industrin för beredning av fiskmjöl och fiskolja i allmänhet inte har rätt till offentligt stödEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel
Och Taiwan, ett av de betydande handelsländerna och en viktig demokrati, borde medges anslutning.oj4 oj4
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel # Absatz
Jag vill tacka föredraganden John Bowis för det arbete och den möda han har lagt ned på betänkandet.oj4 oj4
gestützt auf Artikel 3 Absatz 3 und Artikel 6 des Vertrags über die Europäische Union,
Byrån skall bestå avEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 28,
Därför bör en gemensam förhandlingsstart inledas med alla samtidigt.EurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union und den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
Nej, fortsätt baraEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union,
I gengäld åtog sig THA att vidta vissa åtgärderEurLex-2 EurLex-2
GESTÜTZT auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel K.3 Absatz 2 Buchstabe c),
Sådana samordningsmöten ska organiseras av den nationella kontaktpersonen och endast personer från de organ som deltar i det nationella programmet ska delta i mötetEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz
Nio företag ansökte om status som ny exporterande tillverkareoj4 oj4
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere Artikel 31 Absatz 2,
Vid sitt möte den # och # december # godkände Europeiska rådet en ekonomisk återhämtningsplan för Europa, vilken innehåller prioriterade åtgärder som ska hjälpa Europas ekonomier att snabbare anpassa sig till den förändrade situationenEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 24,
Är Sindi hennes porrnamn?EurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 29,
Kaptenen, avlösande kapten Kallas, höll i Ma xEurLex-2 EurLex-2
III STELLUNGNAHME GEMÄß ARTIKEL 48 DES VERTRAGS ÜBER DIE EUROPÄISCHE UNION
Det kommer inte funkaEurLex-2 EurLex-2
[1] Artikel 10 des Vertrags über die Europäische Union.
Tänk på vad du gör mot ossEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 29,
Utbetalningar enligt gemenskapens stödsystem bör göras i sin helhet av behöriga nationella myndigheter till stödmottagarna, efter eventuella minskningar som föreskrivs i denna förordning och inom föreskrivna perioderEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf Artikel 3 des Vertrags über die Europäische Union,
Bortsett från den mänskliga aspekten, är det ofrånkomligt att allt detta medför ekonomiska och sociala kostnader.EurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 28 und Artikel 43 Absatz 2,
Förvara ampullerna i ytterkartongenEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 28 Absatz 1,
Eftersom dessa åtgärder har en allmän räckvidd och avser att ändra icke väsentliga delar i förordning (EG) nr #/# genom att komplettera den med nya icke väsentliga delar, måste de antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel #a i beslut #/#/EGEurLex-2 EurLex-2
VERWEIST auf die Grundsätze des Binnenmarktes gemäß dem Vertrag über die Europäische Union und dem AEUV.
Subkutan eller intravenös användningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
� Erklärung Nr. 11 zu Artikel 17 Absätze 6 und 7 des Vertrags über die Europäische Union.
Xi sa.; " Jag har begravt Sakennot-set not-set
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 15,
Jag är ledsen att behöva upprepa om och om igen att jag inte kan acceptera principen om relativ stabilitet utan en reservation.EurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf Artikel 3 des Vertrags über die Europäische Union (EUV),
Medlemsstaterna skall, senast fyra månader efter det att kommissionen har överlämnat de strategiska riktlinjerna, för kommissionen lägga fram sina utkast till fleråriga programEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der Rat verweist auf Artikel 33 des Vertrags über die Europäische Union, der Folgendes besagt:
Jag ber om ursäkt Hela grejen är mitt fel (han gjorde något med Master Qins dotter?EurLex-2 EurLex-2
60330 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.