düsen oor Sweeds

düsen

Verb

wetzen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

störta

werkwoord

Düsen

Noun, naamwoord

Soortgelyke frases

Düse
Dysa · dysa · munstycke · pip

voorbeelde

Trenndüsen mit schlitzförmigen, gekrümmten Kanälen mit einem Krümmungsradius kleiner als 1 mm, hergestellt aus "UF6-resistenten Werkstoffen", mit einem Trennblech innerhalb der Düse, welches das durch die Düse strömende Gas in zwei Ströme teilt,
Separationsmunstycken, dysor, som består av slitsformade böjda kanaler vars krökningsradie är mindre än 1 mm, och som är resistenta mot korrosion orsakad av UF6, och som i munstycket har en knivsegg som delar gasflödet genom munstycket i två strömmar.

(Hierzu zählen Düsen für feste Berieselungssysteme auf Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen (HSC))
(Hit räknas även munstycken för fasta sprinklersystem för höghastighetsfartyg [HSC]).

Unter diesen Betriebsbedingungen muss die von dem Sandstrahl in einem Abstand von 380 mm ± 10 mm von der Düse erzeugte Struktur auf der Oberfläche, die der schädigenden Einwirkung ausgesetzt ist, einen Durchmesser von 170 mm ± 50 mm haben.
Under dessa driftsförhållanden ska det sprutmönster som erhålls vara 170 ± 50 mm i diameter på den yta som är utsatt för förslitning, på ett avstånd av 380 mm ± 10 mm från munstycket.

bewegliches Triebwerk oder bewegliche Düse,
Rörlig motor eller rörligt munstycke.

Der Prüfschrank muss mit einer oder mehreren Düsen versehen sein, mit denen Wasser in Form eines Vollkegels versprüht wird, wobei der Sprühwinkel so groß sein muss, dass das Muster vollständig befeuchtet wird.
Skåpet ska ha ett eller flera munstycken som ger vattensprejning inom en fast kon med tillräcklig vinkel för att helt täcka provexemplaret.

Wasserfontänen, Düsen, Tränkebecken (automatische Tränkeeinrichtungen), Brunnenbecken, Pflanzschalen, Brunnenumkleidungen, Brunnenkonsolen
Vattenfontäner, munstycken, vattningsbäcken (automatiska vattningsanordningar), brunnsbassänger, växtkrukor, brunnsbeklädnader, brunnskonsoler

Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen — Bauteile für Löschanlagen mit gasförmigen Löschmitteln — Teil 7: Anforderungen und Prüfverfahren für Düsen für CO2-Anlagen
Brand och räddning – Fasta släcksystem – Komponenter till gassläcksystem – Del 7: Krav och provningsmetoder för munstycken för CO2-system

3. bewegliches Triebwerk oder bewegliche Düse,
3. rörlig motor eller rörligt munstycke,

flexible Düse,
flexibelt munstycke,

Unter diesen Betriebsbedingungen muss die von dem Sandstrahl in einem Abstand von # mm ± # mm von der Düse erzeugte Struktur auf der Oberfläche, die der schädigenden Einwirkung ausgesetzt ist, einen Durchmesser von # mm ± # mm haben
Under dessa driftsförhållanden ska det sprutmönster som erhålls vara # mm ± # mm i diameter på ytan som är utsatt för förslitning på ett avstånd av # mm ± # mm från munstycket

Falls dus nicht bemerkt hast, sie ist eine Scheiss-Kifferin.
Om du inte har märkt det så röker hon gräs hela tiden.

Dampfplatten, Reinigungsköpfe, Polsterreinigungsköpfe, Teppichreinigungsköpfe, Bodenreinigungsköpfe, Fensterreinigungsköpfe, Fliesenreinigungsköpfe, Düsen,Düsen zur Beseitigung von Verstopfungen in Waschbecken, Bürsten, Bügeleisen, Schläuche,Verlängerungsrohre, alle als Aufsätze für Dampfreinigungsmaschinen
Ångplattor, rengöringshuvuden, huvuden för rengöring av möbeltyger, huvuden för rengöring av mattor, huvuden för rengöring av golv, huvuden för fönsterrengöring, huvuden för kakelrengöring, Munstycken,Dysor till deblockering av diskbänkar, Borstar, Strykjärn, Slangar,Förlängningstuber, allt utgörande tillbehör till ångrengöringsmaskiner

Unter diesen Betriebsbedingungen muss die von dem Sandstrahl in einem Abstand von 380 ± 10 mm von der Düse erzeugte Struktur auf der Oberfläche, die der schädigenden Einwirkung ausgesetzt ist, einen Durchmesser von 170 ± 50 mm haben.
Under dessa driftsförhållanden ska det sprutmönster som erhålls vara 170 mm ± 50 mm i diameter på den yta som är utsatt för förslitning, på ett avstånd av 380 mm ± 10 mm från munstycket.

Gleichwertige Bestandteile fest eingebauter Gas-Löschanlagen (Löschmittel, Ventile und Düsen) für Maschinenräume und Ladungspumpenräume
Komponenter till likvärdiga fasta brandsläckningssystem med gas (släckmedel, huvudventiler och munstycken) för maskinutrymmen och utrymmen för länsning av lastrum

Packer, nämlich Einfüllstutzen als Übergangsstück zwischen einem Injektionsgerät und einem Bauteil, Dübel, Düsen, Nippel, Verschlusselemente nicht aus Metall
Brunnspackningar, nämligen fyllnadsstöd som övergångar mellan en injektionsanordning och en byggnadsdel, pluggar, munstycken, nipplar, förslutningselement, ej av metall

Oktober: Eleonora Duse, italienische Schauspielerin († 1924) 04.
3 oktober - Eleonora Duse (död 1924), italiensk skådespelare.

Kombinationen aus Ventil und Düse bzw. Injektor als Teile von Apparaten für die Zufuhr von Gas oder Flüssiggas
Kombinationer av ventil och munstycke respektive injektor som del av apparater för tillförsel av gas eller flytande gas

Düsen für fest eingebaute Druckwasser-Sprühfeuerlöschanlagen für Maschinenräume und Ladungspumpenräume
Munstycken för fasta brandsläckningssystem som sprutar vatten under tryck i maskinutrymmen och utrymmen för länsning av lastrum

Hochdruckbrennkammern (über 10,6 MPa) und zugehörige Düsen;
Högtrycks (mer än 10,6 MPa) dragkraftskammare och tillhörande munstycken.

1. flexible Düse,
1. Flexibelt munstycke.

Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen - Bauteile für Löschanlagen mit gasförmigen Löschmitteln - Teil 7: Anforderungen und Prüfverfahren für Düsen für CO2-Anlagen
Brand och räddning - Fasta släcksystem - Komponenter till gassläcksystem - Del 7: Krav och provningsmetoder för munstycken för CO2-system

Propeller: Festpropeller: ( Vorstellpropeller ( Düse (
Propeller: Fast: ( Vridbar: ( Dysa: (

1. flexible Düse,
1. flexibelt munstycke,