Duschkopf oor Sweeds

Duschkopf

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

duschmunstycke

naamwoordonsydig
▪ Einen Wasser sparenden Duschkopf montieren.
▪ Byt till ett vattensparande duschmunstycke.
GlosbeMT_RnD

duschhuvud

onsydig
Eine Ware zum Verteilen von Wasser durch eine Düse (sog. Duschkopf), aus Kunststoff gefertigt und mit Nickel beschichtet.
En produkt (s.k. duschhuvud) av plast med nickelbeläggning som används för att sprida vatten med hjälp av ett munstycke.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Wasserdurchfluss aller Wasserhähne und Duschköpfe darf (mit Ausnahme von Mischbatterien für Badewannen) im Durchschnitt 8 Liter/Minute nicht überschreiten.
Emmett är goda vänner, ni gick på sjökrigsskolan tillsammansEurLex-2 EurLex-2
Duschköpfe
Innan OptiSet används måste bruksanvisningen som är inkluderad i bipacksedeln läsas noggranttmClass tmClass
Einschließlich Duschkopfhalteschienen, Steigrohrschienen, Duschmontagekits, Duschschläuche, Duschkopfbefestigungszubehör, Schiebeklemmen und -halter für Duschköpfe und Wandkonsolen für Duschen
Vi båda vet att jag är en jävla röra, men dutmClass tmClass
Bauteile und Zubehör für Badezimmer, Wasserleitungen und Duschen, einschließlich kleine Wasserhähne, Regelventile für Wasserhähne, Duschen mit Brauseschlauch, Duschköpfe, Dampferzeuger, Dampfköpfe und Regelventile, Beleuchtungskörper, und Leitungszubehör in Form von Ausgüssen, Geruchsverschlüssen, nämlich Abflussgeruchsverschlüssen in Duschen oder Spülen sowie Formteile von Wasserleitungen, Ventile für Wasserleitungen und Abflussrohre und Verschlüsse für Abflussrohre
Det stämmer, jatmClass tmClass
Duschköpfe mit Duschstop-System
Betänkande med rekommendationer till kommissionen om gränsöverskridande flyttningar av bolagssäten (#/#(INI)) – utskottet JURItmClass tmClass
Metallbauteile für Duschkabinen und Duschwände, Metallprofilteile aus Aluminium, Metallzubehör für Duschkabinen und Duschwände, Duschsäulen, Duschköpfe, Schläuche, Kleineisenwaren aus Metall
Jag sa inte att det var en bra plantmClass tmClass
Sanitäreinrichtungen, nämlich Duschköpfe, Mischbatterien für Duschen, Waschbeckensprüher
Kommissionens meddelande inom ramen för genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/#, Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG, Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nrtmClass tmClass
Badezimmerzubehör, soweit es in dieser Klasse enthalten ist, einschließlich Duschköpfe, Brausesets, Duschwannen, Duschkabinen, Dampfduschen, Brauseschläuche, Duschgleitstangen und Handduschen, Dampfduschen, Badewannen, Badewanneneinlagen, Toilettenschüsseln und Toilettensitze, Waschbecken und Waschtische, Wasserhähne und Beleuchtung für Badezimmermöbel und für das Bad
Du är ändå räddtmClass tmClass
Kochgeräte, Heiz- und Kochplatten, Geräte zur Wasserentnahme, Wasserkocher, Anlagen zur Warmwasserbereitung, Anlagen zur Wasserleitung und -verteilung, Wasserhähne, einschließlich Absperrhähne, Mischbatterien, Mischbatterien, Mischbatterien mit Thermostat, Rohrleitungsventile, Wassersparvorrichtungen, Regel- und Sicherheitszubehör für Wassergeräte, Spülbecken, Waschbecken, Handwaschbecken und Waschbeckensäulen, Handwaschbecken, Bidets, Badewannen, einschließlich Babybadewannen und Sitzbadewannen, Badewannengarnituren, einschließlich Einlassstutzen und Abflussöffnung, Sichtklappen, nicht aus Metall, für Badewannen, Badewannenschutz, nicht aus Metall, Sprudelbäder, Badeanlagen, Sichtschutz und Wände, nicht aus Metall, für Badewannen, Duschen, Duschköpfe, Duschvorrichtungen mit Wassermassage
Rådets besluttmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen, Einzelhandelsdienstleistungen über das Internet, Einzelhandel durch Versand,Alles im Zusammenhang mit dem Verkauf von Geräten für die Wasserversorgung und für Gesundheitszwecke, Wasserhähnen, Wannen, Spülen, Abwaschbecken,Becken, WCs, Bidets, Dusch, Duschbecken,Duschköpfe, Duschwände, Toilettenspülungen,Zubehör für Hähne, Abfalleinsätze für Badewannen und Becken, Wannen, Spülen, Abwaschbecken,Installationszubehör für Waschbecken, Duschbäder und WCs, Teile und Bestandteile, alle für die vorstehend genannten Waren
Rocky kommer i morgontmClass tmClass
Dieses Kriterium gilt nicht für Sanitärarmaturen, die an ein bereits temperaturkontrolliertes Wasserversorgungssystem angeschlossen werden sollen, und Duschköpfe.
BruksanvisningEurLex-2 EurLex-2
Durchflussleistung von Wasserhähnen und Duschköpfen (1,5 Punkte)
Jag vore den siste att försvara eller argumentera för total harmonisering av indirekta skatter, men där avvikelserna är så stora att det skulle leda till snedvridning av marknaden och bedrägerier, är det hög tid för parlamentet att agera.EurLex-2 EurLex-2
Hähne, Ventile, Armaturen, thermostatisch geregelte Armaturen, Thermostatventile, Ventile für Sanitärgeräte, Spülkästen, Toiletten, Sifons, Drainagekanäle, Bidets, Waschbeckenplatten, Urinale (sanitäre Einrichtungen), Handwaschbecken, Duschen, Handbrausen, Brausearmaturen, Duschköpfe, Massageduschen, Duschsäulen, Duschkabinen und Badekabinen
Om Liechtenstein i ett senare skede önskar delta, ska landet i god tid meddela kommissionen, och de nödvändiga praktiska arrangemangen för att säkerställa tillämpningen av Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG, genomförandebestämmelserna och detta avtal ska fastställas i en skriftväxlingtmClass tmClass
Duschköpfe, Duschstangen, nicht aus Metall, Duschkabinen, nicht aus Metall, Türen und Wände, nicht aus Metall, für Duschen, Duschbecken, Toiletten (WC), Sitze, Toilettenbecken und -deckel, Toilettenspülungen, Mechaniken und Behälter für Toilettenspülungen, Kabelrohre (Teile von sanitären Anlagen), Siphons
Om ni viII ha det får ni hämta det sjäIvatmClass tmClass
Duschen, Duschköpfe, Duschbrauseset, Badewannen, Badewannen, Dampfduschen
KRITERIER FÖR KLASSIFICERING AV AVFALLSANLÄGGNINGARtmClass tmClass
Duschköpfe, Wasserhähne und Duschen, elektrische Duschen und Wasserhähne, Wasserdruckerzeuger, Heißwassergeräte, Wasserfiltriergeräte, Filter für Trinkwasser, Wasseraufbereiter, Ventilatoren, Sanitäranlagen
Symbolerna skall uppfylla kraven i IMO:s rekommendation nr A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment eller i IEC-publikation nrtmClass tmClass
Duschköpfe und Duschsysteme (3)
Vad då för saker?EurLex-2 EurLex-2
Duschköpfe,Durchflussmengenbegrenzer für Duschen, Belüfter für Duschen
De fordon, för vilka originalersättningskatalysatorn är av en typ som omfattas av punkt # i bilaga VItmClass tmClass
Ich warne aber vor Hetzkampagnen, wie wir sie zum Beispiel bei der Glühbirne oder beim Duschkopf erlebt haben.
Djurstudier för att bestämma effekten av bortezomib på nedkomsten eller den post-natala utvecklingen har inte utförts (se avsnittEuroparl8 Europarl8
Armaturen für sanitäre Zwecke, nämlich Steh- und Handbrausen, Brause-Dusch-Armaturen, Duschköpfe, Dampfbade-Armaturen, Mischarmaturen und Steuerelemente hierfür, Siphons, Eckventile, Rosetten, Armaturen
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att främja ökad användning av media och de mest lämpliga distributionskanalerna för att ge mer information till befolkningen och i synnerhet ungdomar om hivsmitta, hur hiv överförs, hivtestning och förebyggande beteendentmClass tmClass
Neben Produkten, die Energie verbrauchen, erzeugen, übertragen oder messen, können gewisse energieverbrauchsrelevante Produkte, einschließlich Produkten, die im Baugewerbe verwendet werden, wie Fenster und Isoliermaterialien, oder einige den Wasserverbrauch beeinflussende Produkte wie Duschköpfe oder Wasserhähne auch zu erheblichen Energieeinsparungen beim Gebrauch beitragen.
Schulz har ordet.not-set not-set
Dann steckte er den Duschkopf in die Halterung und ließ das Wasser über Haare, Kopf und Oberkörper brausen.
Du måste gå in för detLiterature Literature
Wandhalterungen für Duschköpfe
Vi behöver pratatmClass tmClass
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.