Gebirgskette oor Swahili

Gebirgskette

Vertalings in die woordeboek Duits - Swahili

masafa

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am Ostende des Malaiischen Archipels stießen sie auf die zweitgrößte Insel der Erde: das heutige Neuguinea, ein tropisches Eiland, durchzogen von einer hohen Gebirgskette.
Sababu ya pili ni kuwajw2019 jw2019
Vor dem Hintergrund der gelben Akazien und der umliegenden Gebirgsketten bietet der Naivasha-See einen großartigen Anblick.
Tuna miaka 60 tu,lakini tunataka kuishi milelejw2019 jw2019
In Kirgisistan erhebt sich auch der höchste Gipfel der Gebirgsketten des Tienschan mit 7 439 Metern über dem Meeresspiegel.
Lilijengwa miaka 120 iliyopita, Sinagogi la Musmeah Yeshua lililoko eneo la Yangon niSinagogi pekee la wayahudi lililoyobaki katika eneo linaloongozwa na waumini wa dini ya Kibudha waishio nchini Myanmar.jw2019 jw2019
In der Schephela, dem Hügelland zwischen der zentralen Gebirgskette und der Mittelmeerküste, war auch der Maulbeerfeigenbaum (Ficus sycomorus) häufig vertreten.
10:23: “Ninajua vema, Ee Yehova, kwamba njia ya mtu wa udongo haimo katika uwezo wake.jw2019 jw2019
Würde man die Ozeane trockenlegen, wäre diese Gebirgskette „ohne weiteres das herausragendste Merkmal im Antlitz der Erde, da sie sich über ein größeres Gebiet erstreckt, als alle wichtigen Festlandgebirge zusammengenommen“, schreibt Jon Erickson in seinem Buch Marine Geology.
“Wamisionari waliniambia mimi ni muhimu na sikumoja nitakuwa bora zaidi!jw2019 jw2019
Er ist 300 Meter hoch und liegt zwischen den östlichen und westlichen Gebirgsketten der Anden.
na walinipatia uhuru wa ajabu ambao sikuutegemea.jw2019 jw2019
Doch vor allem in dem herrlichen Zedernwald der Lubéron-Gebirgskette kann der Mistral seine Talente voll entfalten und die Bäume so formen, daß sie im Wind flatternden Fahnen gleichen.
+ 14 Naye akapewa utawala+ na heshima+ na ufalme,+ ili vikundi vyote vya watu, vya mataifa na lugha vimtumikie yeye.jw2019 jw2019
Sei es das Danakiltiefland, eine der heißesten Gegenden der Erde, oder der Ruwenzori, eine Gebirgskette, wo Gorillas leben, oder seien es die weißen Sandstrände, wo hundertjährige Schildkröten umherwandern — Ostafrika ist tatsächlich ein unvergleichliches Gebiet der Erde.
Kwa maana Yehova ni Mungu wa ujuzi,+jw2019 jw2019
Während sich der Fluß der indischen Grenze im Gebiet von Ladakh nähert, arbeitet er sich durch die Berge hindurch; zwischen den Gebirgsketten des Himalajas und des Karakorums gräbt er sein Flußbett ins Felsgestein.
Wasomi wengi waliamini kwamba Danieli alikuwa na umri wa kati ya miaka 12 na 17 wakati huo.jw2019 jw2019
Landesnatur: Küstenebenen mit einer zentralen Gebirgskette
Swali hilo, "Kwa nini haondoki?"jw2019 jw2019
ITALIEN ist ein Land der Kontraste: weitläufige Strände und rauhe Gebirgsketten; sehr heiße Sommer im Süden und eiskalte Winter im Norden.
Attahiru Jega, profesa wa Sayansi ya Siasa na mkuu wa Tume ya Taifa ya Uchaguzi (INEC) kwa kiasi kikubwa ndiye atakayeamua juu ya kuhalalishwa kwa zoezi la upigaji kura ndani ya majuma matatu.jw2019 jw2019
Der Atlantische Ozean (Karibik) säumt die Ostküste Costa Ricas und der Pazifik die Westküste. Hohe, zerklüftete Gebirgsketten erstrecken sich von der nicaraguanischen Grenze im Norden bis zur Grenze von Panama im Südosten.
Wanne haoa walisimamishwa mbele ya Hakimu Mkazi jijini Dar Es Salaam mnamo Novemba 6, 2015.jw2019 jw2019
Nachdem du nun weißt, wie fruchtbar diese Gegend war, kannst du verstehen, was es gemäß Nahums treffenden Worten bedeutete, sich Gottes Mißfallen zuzuziehen: „Baschan und Karmel [eine grüne Gebirgskette unweit des Großen Meeres] sind verwelkt, und sogar die Blüte des Libanon ist verwelkt“ (Nahum 1:4b).
Ni wakati tuliopewa,kama tusemavyo.jw2019 jw2019
Ich sehe noch die malerischen Landstraßen vor mir, die dicht an klaren, glitzernden Seen entlangführen, und die steilen Gebirgsketten mit ihren schneebedeckten Gipfeln.
ambayo ina hamu yakuona maisha yakiwa na maana,jw2019 jw2019
Diese wiederum bilden einen Teil der über 1 100 Kilometer langen Gebirgskette des Großen Kaukasus.
Mkutano wa Pili wa Sinodi kwa ajili ya Afrika ulifanyika mwaka ule nilioutangaza kuwa wa Upadre, nikihimiza kwa namna ya pekee kukua katika utakatifu.jw2019 jw2019
Den größten Teil der Insel nimmt eine hohe Gebirgskette ein.
Ishirini na sita kati ya hizo zilitungwa na William W.jw2019 jw2019
Nur in Kenia gibt es noch Berge unweit des Äquators, aber sie werden nicht wie der Catequilla von Gebirgsketten flankiert.
Hivyo ni vyema!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.