Ruwenzori-Gebirge
Safu ya Ruwenzori
Gebirge oor Swahili
Gebirge
Vertalings in die woordeboek Duits - Swahili
mlima
IM Nordosten, am Fuß des Tokajer Gebirges, liegt die Stadt Tokaj.
KATIKA kaskazini-mashariki mwa Hungaria, lililofichika chini ya Mlima Tokaj wenye kimo cha juu mno, lipo jiji la Tokaj.
jabali
masafa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mlima
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Zeitlang waren wir auch im Kreisdienst, und unser Gebiet erstreckte sich von den Queen Charlotte Islands ostwärts über das Gebirge bis zum Fraser Lake und später sogar bis nach Prince George und MacKenzie.
Vikosi vya kijeshi vya Israeli vimeanza kuingia Gaza, baada ya siku 10 za mapigano zilizochukua maisha ya Wapalestina 200.jw2019 jw2019
Sie leben in der (feuchten) Laubstreu, in Totholz und zwischen Uferpflanzen von der Ebene in Meereshöhe bis in die Gebirge.
Kanisa linakumbuka kwamba Afrika imekuwa mahali pa kukimbilia Familia Takatifu walipokuwa wakikimbia siasa wenye kumwaga damu wa Herode,[138] na kupatafuta mahali penye tumaini la kuwapa usalama na amani.WikiMatrix WikiMatrix
Diese Form kommt nur in Marokko im Atlas-Gebirge vor.
Maisha yenu ya sala yatalisha utume wenu kutoka ndani.WikiMatrix WikiMatrix
Der Leopard, die anpassungsfähigste aller Großkatzen, kommt in Wüsten und Wäldern, im Gebirge und im Tiefland vor und ist in so unterschiedlichen Ländern wie China, Indien und Kenia verbreitet.
Na hii nilijifunza kwa sababujw2019 jw2019
Wenn man, ausgehend vom Coconinoplateau am Fuß des Gebirges, einen der Gipfel der San Francisco Peaks besteigt, trifft man als erstes auf eine für Wüstenregionen typische Tier- und Pflanzenwelt mit Eidechsen und Kakteen.
Anashangaa ni kwa nini operesheni dhidi ya magaidi hawa waliokuwepo kwa miaka sita sasa inafanyika katika kipindi cha tarehe za uchaguzi wa Rais.jw2019 jw2019
Die Gebirge, die „Wassertürme der Welt“, wie sie in einem Bericht der Vereinten Nationen zum Internationalen Jahr der Berge bezeichnet werden, sind ernsthaft gefährdet.
Waandamanaji walikuwa wawakilishi wa jamii za wazawa kutokaTotonicapan, kwa upekee kabisa, wazawa wengi ambao ni asilimia tisini(90%) ni wanajamii kutoka katika nyanda za juu za Guatemala.jw2019 jw2019
James Scott, von dem eingangs die Rede war, wurde schließlich aus dem Gebirge gerettet, das sein Grab hätte werden können.
KWA MAPATRIARKA, MAPRIMATE, MAASKOFU WAKUU, MAASKOFU, NA WAKUU WA MAHALI WENGINE WOTE WALIO NA AMANINAUSHIRIKA NA KITI CHA KITUME; KWA MAKLERI NA WAAMINI WA DUNIA YOTE, NA KWA WATU WOTE WENYE MAPENZI MEMA:jw2019 jw2019
Die Anden, das Kaskadengebirge, der Himalaja, die Rocky Mountains, die Alpen und der Ural — das ist nur eine kleine Auswahl der Gebirge unseres Planeten.
Kila mtu anaeshtakiwa kwa kosa la kuvunja sheria ana haki ya kuangaliwa kama si mkosefu mpaka imethibitishwe kwa sheria , kwa kuhukumiwa hadharani , kwamba ana hatia .jw2019 jw2019
[Berge/Gebirge]
+ 3 Usile chochote chenye chachu pamoja nayo kwa siku saba.jw2019 jw2019
Richard erzählt: „In Gruppen von meist sieben jungen Brüdern begaben wir uns jedes Wochenende ein- bis zweimal als Wandervögel getarnt ins Gebirge.
nataka kusema kuwa ni muhimu kuelewajw2019 jw2019
DAS imposante Levka-Ori-Gebirge auf der Insel Kreta entschwindet langsam unseren Blicken.
mistari ya rangi nyekundu na kijanijw2019 jw2019
Später, im Jahr 1903, stieß die biblische Botschaft auch bei meinen Urgroßeltern mütterlicherseits, Sebastian und Catherine Kresge, auf offene Ohren, als zwei Beauftragte der Watch Tower Society zu ihrer großen Farm in dem schönen Pocono-Gebirge (Pennsylvanien) kamen.
ni kuruka zaidi, na sio kupiga hatua.jw2019 jw2019
Da sie geschützt sind, gelten sie sozusagen als die Ehrenbürger des Gebirges.
ambao wanalinda jamii yetu na mifugo piajw2019 jw2019
Vor einer Reise ins Gebirge braucht man sich nicht zu fürchten.
Pamoja na kuwa sura na sauti ya kampeni ya kuelimisha wapiga kura, Khan alichukua hatua nyingine zaidi aliposaidia kutengeneza filamu za video pamoja na matangazo ya redio.jw2019 jw2019
Jedes Jahr im Herbst ziehen Millionen von Monarchfaltern über 3 200 Kilometer weit von Kanada in ihr Winterquartier nach Kalifornien und in das Gebirge Sierra Madre in Zentralmexiko.
Ndugu wanaotegemeka wanapaswa kusimamia mipango hiyo ya usalama kila mara jumba linapotumika.jw2019 jw2019
HABEN wir uns je gewünscht, an weit entfernte Orte zu reisen, Menschen verschiedener Kulturen zu treffen, Naturschönheiten wie eindrucksvolle Wasserfälle, majestätische Gebirge und geheimnisvolle Dschungel zu sehen und zu erforschen und etwas über fremde Tiere und Pflanzen zu erfahren?
9 Na ijapokuwa mkutanishaji alipata kuwa na hekima,+ pia aliendelea kuwafundisha watu ujuzi,+ naye alitafakari na kutafuta kwa bidii,+ apate kupanga methali nyingi kwa utaratibu.jw2019 jw2019
Diese Polarwüsten, die eine Fläche von rund 3 000 Quadratkilometern einnehmen, befinden sich weitestgehend hoch oben im Transantarktischen Gebirge — eine Bergkette, die den Kontinent durchzieht und sich mancherorts bis zu 4 300 Meter erhebt.
Watu ambao, lakini, ndani yao mna mwanga wa akili na ndani yao uadilifu wa asili pia unapatikana na kutenda kazi.jw2019 jw2019
BERGE, GEBIRGE
55 Nimekumbuka jina lako usiku, Ee Yehova,+jw2019 jw2019
15 000 Gletscher im Himalaja sind bedroht, weil die Temperaturen weltweit steigen und das Gebirge in gemäßigteren Breiten liegt.
+ 2Kwa mfano, mwanamke aliyeolewa amefungwa na sheria kwa mume wake akiwa hai; lakini mume wake akifa, yeye amefunguliwa kutoka katika sheria ya mume wake.jw2019 jw2019
Mit über 70 Gipfeln von mindestens 6 400 Meter Höhe hat dieses Gebirge doppelt so große Ausmaße wie die Alpen.
hofu ya kifo imo ndani yetu,jw2019 jw2019
HIMALAJA (Gebirge)
Phelps, ambaye baadaye aliziandaa na kuzichapisha nyimbo hizo.jw2019 jw2019
Wir mussten schon bald ins Gebirge fliehen.
ile siku uliyozaliwa, na ile utakapogundua kwa nini.jw2019 jw2019
Im Norden befinden sich Gebirge.
24 Pia, ulimi wangu mwenyewe, mchana kutwa, utasema juu ya uadilifu wako kwa sauti ya chini,+WikiMatrix WikiMatrix
ISAAC und drei seiner Freunde — Matlabane, Lukas und Phillip — stammten aus dem Sekhukhune-Gebirge im Nordosten Südafrikas.
[...] Kadri unavyozidi kwenda mbali na kile ulichozoea, ndivyo unavyozidi kujitambua, kwa sababu unatambua kwamba wewe ndiye uliyehitaji kuendelea kuishi.”jw2019 jw2019
Doch gerade als die Perser abgewehrt zu sein schienen, anerbot sich Ephialtes (griechisch: Alptraum), ein habsüchtiger thessalischer Bauer, sie über das Gebirge in den Rücken der griechischen Streitkräfte zu führen.
Kwa mujibu wa gazeti la Kommersant, wapelelezi wa taarifa za watu kutoka serikalini wameamua kupambanana na LinkedIn kufuatia kuvuja kwa taarifa za watuamiaji wake.jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.