Brüderlichkeit oor Thai

Brüderlichkeit

/ˈbʁyːdɐlɪçˌkaɪ̯th/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

ภราดรภาพ

EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die olympischen Ideale spiegeln einen tiefverwurzelten Wunsch des Menschen wider — den Wunsch nach Brüderlichkeit, Frieden, Gerechtigkeit, Freude sowie physischer und psychischer Gesundheit.
ไม่มีทางที่จะสร้างการติดตามย้อนหลังได้jw2019 jw2019
Ein „Beispiel der Einheit und Brüderlichkeit
นี่คือรายการของแฟ้มที่จะทําการลบjw2019 jw2019
Wie wunderbar wäre es, wenn Brüderlichkeit, dieses schöne und manchmal unbequeme Wort, nicht nur auf Sozialarbeit begrenzt wäre, sondern stattdessen zur Standardhaltung in Politik, Wirtschaft und bei wissenschaftlichen Entscheidungen, genauso wie in Beziehungen zwischen Menschen und Ländern werden würde.
นอนสบายเลยนะแก?ted2019 ted2019
Sehnen wir uns nach der Zeit, in der wahre Brüderlichkeit herrscht und in der alle Rassen in Frieden zusammen leben?
เปลี่ยนรูปร่างเคอร์เซอร์เมื่ออยู่เหนือไอคอนjw2019 jw2019
Manche denken, dass Menschen das Königreich Gottes auf der Erde errichten werden — entweder durch die Bekehrung anderer zu ihrem Glauben oder durch den Einsatz für Weltfrieden und Brüderlichkeit.
ในเฟรมอื่นjw2019 jw2019
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
ล็อกอิน_ ระยะไกลTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenngleich mir die kommunistischen Ideale wie Gerechtigkeit, Gleichheit und Brüderlichkeit zusagten, war ich von der Realität schließlich restlos enttäuscht.
ตรวจข่าวทุกระยะjw2019 jw2019
Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen.“
ไม่ได้หมายถึงอย่างงั้น แฮมเมอร์! หมายถึงของที่มันเปรี้ยงป้างน่ะjw2019 jw2019
Wir haben ein Beispiel an Brüderlichkeit und Liebe erlebt, wie wir es niemals erwartet hätten.
" ไปให้พ้นๆเสียที " นี่คือสิ่งที่ฉันจะบอกกับเธอjw2019 jw2019
Daher laden wir nun, im Geiste der Liebe und der Brüderlichkeit, alle Menschen allerorten ein, den Worten des ewigen Lebens Beachtung zu schenken, wie sie in unserer Zeit an den Propheten Joseph Smith und seine Weggefährten ergangen sind.
ดีแล้ว.. ส่งมาอีกLDS LDS
Da wir also auf besondere Weise mit dem Weg vertraut gemacht werden, den der Herr gegangen ist und den er erleuchtet hat – und da wir den Herrn lieben –, kann sich eine Läuterung vollziehen, die uns veranlasst, ein neuer Mensch zu werden, der Liebe und Brüderlichkeit in die Tat umsetzt, im Schulterschluss mit anderen dem Willen des Herrn folgt, voll Liebe dient, gute Grundsätze vertritt und zuerst nach dem Reich Gottes trachtet.
แสดงช่องค้นหาด่วนของโฟลเดอร์LDS LDS
Die Einheit und die Brüderlichkeit, die Zeugen Jehovas auf Kongressen bekunden, ist für unvoreingenommene Beobachter nicht zu übersehen.
เพิ่มกล่องjw2019 jw2019
Nur indem wir Menschen wahre Brüderlichkeit vermitteln, echte Solidarität, werden wir die "Kultur der Verschwendung" überwinden können. Was nicht nur Nahrung und Güter betrifft, sondern vor allem die Menschen, die von unserem techno-ökonomischen System beiseite geschoben werden, das, ohne es überhaupt zu merken, Produkte statt Menschen ins Zentrum stellt.
เวลาน้อยที่สุดted2019 ted2019
Ein Wettkampf verwandelte sich häufig in einen knallharten Konkurrenzkampf, der Egotismus und Nationalismus förderte statt Brüderlichkeit und Versöhnung.
ข่าวใหม่เท่านั้นjw2019 jw2019
Ich gebe Zeugnis für ihre Brüderlichkeit, ihren Einsatz, ihren Glauben, ihren Fleiß und ihren ungeheuren Einsatz beim Aufbau des Reiches Gottes.11
เครื่องมือจัดการข้อมูลLDS LDS
Er nennt Glaube, Tugend, Erkenntnis, Selbstbeherrschung, Ausdauer, Frömmigkeit, Brüderlichkeit, Liebe und Eifer.10 Und vergessen Sie nicht die Demut!
การจัดการจดหมายเวียนLDS LDS
Ich ging zu ihren Zusammenkünften und war sehr angetan von ihrer Herzlichkeit und ihrer echten Brüderlichkeit.
อรุณสวัสดิ์, มาดาม แบลงค์.- อรุณสวัสดิ์, แดเนียลjw2019 jw2019
Timotheus 3:1-5; Matthäus 24:3-14). In Gottes verheißener neuer Welt wird ein echter Geist der Brüderlichkeit herrschen, weil die Menschen zur Vollkommenheit gebracht werden (Lukas 23:43; 2. Petrus 3:13).
ก็แค่ออกไปข้างนอกjw2019 jw2019
Im Jahre 1937 gaben Rabbiner des Reformjudentums auf einer Konferenz in Columbus (Ohio, USA) folgendes bekannt: „Wir halten es für unsere geschichtliche Aufgabe, in Zusammenarbeit mit allen Menschen das Königreich Gottes aufzurichten und überall auf der Erde Brüderlichkeit, Gerechtigkeit, Wahrheit und Frieden herbeizuführen.
แล่, เฉือน (ขนมปัง เนื้อสัตว์ ฯลฯjw2019 jw2019
Das Ideal der Brüderlichkeit und Freundschaft, symbolisiert durch die bekannten olympischen Ringe, und das Ideal des „gesunden Geistes in einem gesunden Körper“ sind wohl nötiger denn je.
ระดับความชื่นชอบjw2019 jw2019
Ja, unter den wahren Nachfolgern Christi herrschte echte Brüderlichkeit.
เรียงหน้าต่างให้เป็นระเบียบjw2019 jw2019
Ja, viele von uns ehemaligen Kommunisten sind inzwischen der Ansicht, dass diese göttliche Regierung die einzig zuverlässige Hoffnung auf echte Brüderlichkeit und wahren Frieden unter allen Völkern ist!
ผมต้องการให้อะดรีนาลีนความบ้าหลั่งออกมาโดยเร็วเพื่อพลิกผม ให้กลับเข้าสู่โลกของความเป็นจริงjw2019 jw2019
Da ich der Versammlung nicht persönlich danken kann, möchte ich mich mit Hilfe Ihrer Zeitschrift für das Beispiel der Einheit und Brüderlichkeit bedanken, das wir nicht vergessen werden.“
ค่าของข้อความjw2019 jw2019
Aber wir müssen nicht bis dahin warten, um echte Brüderlichkeit zu erleben.
รู้มั้ย เหมือนมันมีความปลอดภัยน่ะjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.