Bruder oder Schwester oor Thai
Bruder oder Schwester
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
พี่น้อง
de
einzelnes Geschwisterkind
Haben ältere Brüder oder Schwestern das Gefühl, nicht mehr gebraucht zu werden?
มีพี่น้องชายหญิงสูงอายุที่รู้สึกว่าไม่มีใครต้องการไหม?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch Brüder oder Schwestern, die sich aus Taktlosigkeit gegenseitig verletzt haben, brauchen manchmal Beistand.
สีของชิ้นรูปสี่เหลี่ยมjw2019 jw2019
Haben ältere Brüder oder Schwestern das Gefühl, nicht mehr gebraucht zu werden?
หุบปากไปเถอะ ด็อกเตอร์.. พวกนี้ไม่ยอมแพ้ง่ายๆหรอกjw2019 jw2019
Haben Sie noch weitere Brüder oder Schwestern?
ความอิ่มสีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KENNST du Brüder oder Schwestern, die in ein Land gezogen sind, wo mehr Verkündiger gebraucht werden?
ขาคุณไม่เป็นไรหรอก- แต่เสียงตบมือไม่ค่อยดังเลยjw2019 jw2019
Im letzteren Fall verließ er sich auf Brüder oder Schwestern, die sich liebevoll bemühten, das auf der Bühne Vorgetragene aufzuschreiben.
พิมพ์รูปแบบทดสอบหัวพิมพ์jw2019 jw2019
Diese Personen werden nicht mit „Bruder“ oder „Schwester“ angesprochen, weil in ihrem Fall keine geistige Verwandtschaft zu Gottes Familie besteht.
เลขจํานวนเต็มjw2019 jw2019
Haben wir in der Literatur schon nach Lebensberichten von Brüdern oder Schwestern gesucht, die Ähnliches durchgemacht haben wie wir jetzt?
ขนาดของกล่องโต้ตอบjw2019 jw2019
Jehovas Zeugen kennen bei ihrer Anrede keine Förmlichkeiten, sie fügen einfach ‚Bruder‘ oder ‚Schwester‘ hinzu, wenn sie jemand bei seinem Namen nennen.
ฉันพักอยู่ที่ห้องสําหรับแขก...อยู่ตรงใต้หัวบันไดjw2019 jw2019
Wohl jeder, der ein Kind, Bruder oder Schwester, seinen Ehepartner, Vater oder Mutter oder einen guten Freund verloren hat, kennt diesen furchtbaren Schmerz.
คุณสามารถปรับแต่งลักษณะที่ปรากฎของคอนโทรลต่าง ๆ ได้ที่นี่ (เช่น ปุ่มควรจะถูกวาดเป็นแบบไหน) ซึ่งอาจจะไม่ต้องเข้าชุดกับชุดตกแต่งที่ใช้ก็ได้jw2019 jw2019
Petrus 4:8). Einige Brüder oder Schwestern haben vielleicht Rat erhalten oder sind in Zucht genommen worden, was in ihren Augen ungerechtfertigt war.
สีขาวcolorjw2019 jw2019
14, 15. (a) Wie könnte ein Ältester bestimmten Brüdern oder Schwestern die Freude am Dienst für Jehova rauben, und warum wäre das nicht theokratisch?
นําเข้ารูปภาพjw2019 jw2019
Bei diesen Anlässen erteilt der Vorsitzende getauften Personen das Wort, wobei er den Ausdruck „Bruder“ oder „Schwester“ und dann den Nachnamen des Betreffenden gebraucht.
ปรับแต่งประสิทธิภาพjw2019 jw2019
Wenn unsere Brüder oder Schwestern Härten durchmachen, verfolgt werden oder eingesperrt sind, beten wir doch für sie und helfen ihnen, wo wir nur können (Spr.
หมวดหมู่ต่างๆ ของอุปกรณ์ส่งออกเสียง คุณอาจจะเลือกว่าจะแยกให้เสียงออกไปยังอุปกรณ์ใดบ้าง ในแต่ละหมวดหมู่jw2019 jw2019
Wenn Brüder oder Schwestern aus einem Lager freigelassen wurden, erfuhren wir von ihnen, auf welche Weise Veröffentlichungen trotz der strengen Kontrollen heimlich hineingebracht werden könnten.
ฟังก์ชัน POLR () จะคืนค่ารัศมีที่ตรงกับตําแหน่งของจุดในพื้นที่คาร์ทีเชียนjw2019 jw2019
Nachdem die genannten Fragen behandelt worden sind, interviewe Brüder oder Schwestern, die den Originalfilm gesehen oder die internationalen Kongresse in den 1950er Jahren besucht haben.
ไม่หนักหรอกนะ ถ้าคณชินกับระบบแล้วjw2019 jw2019
16 Sollten wir nicht auch wie Jesus mitfühlend und versöhnlich sein, wenn unsere Brüder oder Schwestern uns zufolge ihrer Unvollkommenheit enttäuschen oder uns irgendwie unfair behandeln?
ดูเหมือนมีคนติดโน้ตบนหมุดสีแดงjw2019 jw2019
Wenn ältere Brüder oder Schwestern dement oder schwerhörig sind oder aus anderen Gründen nicht ohne Weiteres kommunizieren können, denkt mancher vielleicht, es lohne sich nicht, sie zu besuchen.
แทนที่เพลงที่จะเล่นต่อไปด้วยตัวที่ใหม่กว่าjw2019 jw2019
19 Fachleute: Gelegentlich wird bei Brüdern oder Schwestern, die etwas älter sind als 35 Jahre, eine Ausnahme gemacht, wenn sie über Fachkenntnisse verfügen, die im Bethel benötigt werden.
อีโปว์!- นายชื่ออะไร?jw2019 jw2019
WIE viele Brüder und Schwestern hast du? — Nicht jeder hat einen Bruder oder eine Schwester in seiner Familie zu Hause.
รหัสพินสําหรับใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์jw2019 jw2019
Wie können denn ledige Christen heute — ob Bruder oder Schwester, ob jung oder schon älter, ob aus freien Stücken unverheiratet oder nur aufgrund der Umstände — ihre Möglichkeiten voll ausschöpfen?
หาความสัมพันธ์ของวันที่และระยะที่เพิ่มของข้อมูลจากแฟ้ม GPX กับทุกภาพในรายการjw2019 jw2019
Sie sollten hilfsbereit sein und andere für ihr gutes Benehmen loben, sich aber auch frei fühlen, Brüdern oder Schwestern, die sie persönlich nicht kennen, nötigenfalls liebevoll Rat zu geben.
ฉันเศร้าหมอง ยามเมื่อมองก้อนหินjw2019 jw2019
Tausende von Missionaren haben aufopferungsvoll „Häuser oder Brüder oder Schwestern oder Vater oder Mutter oder Kinder oder Ländereien verlassen“, um den christlichen Auftrag im Ausland zu erfüllen (Matthäus 19:29).
ความสูงใหม่jw2019 jw2019
Gibt es ältere Brüder oder Schwestern, die etwas Gesellschaft oder Unterstützung brauchen könnten? Denen man beim Einkaufen oder bei Arbeiten im Haus zur Hand gehen könnte? Das wäre doch eine gute Sache.
Name=แฟ้มข้อความNamejw2019 jw2019
Diesbezüglich hieß es einmal im Wacht-Turm: „Wir haben zuweilen die Frage gestellt: ‚Wie viele Brüder oder Schwestern würden willens sein, das, was sie von der Wahrheit wissen, für tausend Dollar zu veräußern?‘
เซิร์ฟเวอร์ SMTP (อีเมลjw2019 jw2019
Für Menschen, die in einer mit Vorurteilen behafteten Welt die Ungleichheit zu spüren bekommen, ist es eine Wohltat, von anderen wie Brüder oder Schwestern behandelt zu werden, die vor ihrem Schöpfer alle gleichgestellt sind.
ตัวถอดรหัส/เข้ารหัสวิดีโอjw2019 jw2019
239 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.