dieselbe oor Thai

dieselbe

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

คน เดียว กัน

de
Person
EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beispielsweise wurde nur fünf Jahre vor dem oben erwähnten Unfall das Kind einer Freundin von Johns Mutter getötet, als es dieselbe Straße überqueren wollte.
จะว่ายังไงดี หือ? คุณสวีนี่ย์ ทอดด์jw2019 jw2019
Wenn wir hier rübergehen, kommen wir an dieselbe Stelle in 10 Minuten.
มุมมองนามบัตรNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Unser junger Glaubensbruder erklärt: „Irgendwie hatte es sich bei mir so eingebürgert, im Gebet immer dieselben Formulierungen zu nehmen.“
ชนิดตั้งเองjw2019 jw2019
Alle unsere Systeme benutzen also immer häufiger dieselbe Technologie und hängen auch von ihr ab.
เปลี่ยนค่ามุมted2019 ted2019
Angenommen, irgendein leitender Angestellter einer anderen Firma hätte Manfred dieselben Fragen gestellt.
สําหรับวันนี้, เธอขอยืมรองเท้า จากคนที่มีสองคู่ไปก่อนjw2019 jw2019
Ich legte ihr dieselben Fragen vor, die ich meinen Religionslehrern gestellt hatte.
ออสเตรียNamejw2019 jw2019
Ihr macht dieselben Geräusche im Bett.
ข้อมูลนี้เชื่อถือได้เหรอ.. ไม่ใช่มาจากกระบอกไม้ไผ่นะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Die ‚anderen Schafe‘ tun heute dasselbe Predigtwerk wie der Überrest unter denselben prüfungsvollen Verhältnissen und offenbaren dieselbe Treue und Lauterkeit.
นั่นแหละ เจพีjw2019 jw2019
Hast du dieselbe tiefe Wertschätzung für unsere Zeitschriften?
นี่เป็นรายการบริการที่ หยุดทํางานอยู่ ในระดับการทํางาน % # ตัวเลขที่แสดงทางด้านซ้ายของภาพไอคอน เป็นตัวบ่งชี้ถึงลําดับที่บริการถูกหยุด คุณสามารถใช้การลากและวาง เพื่อสร้าง การเรียงลําดับหมายเลข ที่เหมาะสมได้ หากว่าทําไม่ได้ คุณสามารถใช้วิธีเปลี่ยนตัวเลขได้ด้วยตัวเองโดยเปลี่ยนผ่านทาง กล่องคุณสมบัติjw2019 jw2019
Tim. 1:10). Jesu Nachfolger übernahmen die Verkündigung dieser guten Botschaft im 1. Jahrhundert; jetzt haben alle gegenwärtig Lebenden das großartige Vorrecht, dieselbe gute Botschaft zu predigen.
บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้jw2019 jw2019
Wenn ich dieselbe Technologie anwende, die zwischen 2 Jaeger-Piloten eine neurale Brücke herstellt.
AVEDEV(ค่า; ค่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Enkelsöhne im Teenageralter zeigten ihr eindeutige biblische Beweise dafür, daß Gott und Jesus nicht ein und dieselbe Person sind.
เลือกโฟลเดอร์ที่เก็บบริการjw2019 jw2019
Obwohl sich die gesamte Gruppe dieselbe Landschaft anschaut, sieht jede Person etwas anderes.
ชั้นคิดว่าพี่จะถอย ไม่ได้จะอยากให้โดนกระดูกนะjw2019 jw2019
Rund um die Welt gibt es in der Kirche viele gute Frauen wie Sie, die sich in einer ähnlichen Lage befinden und Jahr für Jahr dieselbe Widerstandsfähigkeit an den Tag legen.
หมายเลขผู้ผลิตLDS LDS
Wir haben es somit in Daniel 7:25, Daniel 12:7 und Offenbarung 11:2, 3 sowie in Offenbarung 13:5 mit Prophezeiungen zu tun, die dieselbe Zeitspanne betreffen.
หน่วยความจําเครื่องพิมพ์ # MBjw2019 jw2019
Mir wurde klar, daß jeder von uns, ob jung oder alt, dieselbe mutige Haltung einnehmen sollte wie er.
ผู้เขียนดั้งเดิมjw2019 jw2019
Immer dieselben engstirnigen Leute und dasselbe leere Geschwätz.
ขาวภูมิฐานOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute setzt Tomoe ihre ganze Zeit ein, anderen zu helfen, dieselben Worte anzuwenden, die es ihr ermöglicht haben, mit ihren Problemen fertig zu werden.
นายตายไปแล้ว โอเมอร์ เซติน!!jw2019 jw2019
Das würde bedeuten, daß das ganze Jahr hindurch dieselbe Seite der Erde von der Sonne beschienen würde.
ไม่หรอก.. ก็ง่ายๆงั้นแหละjw2019 jw2019
Sie haben aufopfernde Liebe zu ihren Mitgläubigen und predigen in allen Ländern, wo sie aktiv sind, dieselbe gute Botschaft von Gottes Königreich.
อย่างงั้นน่าจะตายใน # นาทีแรกjw2019 jw2019
Denn leider funktioniert das so nicht sehr gut, weil die Lichtwellen des Lichts und die Wellen um die Lichtblende gebeugt werden, auf dieselbe Weise wie im Teleskop.
เขาไปดูของที่ร้านเซิร์ฟช็อป เขาเป็นนักเล่นเซิร์ฟted2019 ted2019
In der Offenbarung wird auf dieselbe Zeitspanne Bezug genommen, wenn von 42 Monaten oder 1 260 Tagen die Rede ist (Offenbarung 11:2, 3).
หัวหน้าหมู่ ไปได้! เราต้องเคลื่อนพลเข้าไปแล้ว!jw2019 jw2019
Während das komplette „Photo-Drama“ weiter in großen Städten gezeigt wurde, gelangte durch das „Heureka-Drama“ im wesentlichen dieselbe Botschaft in Dörfer und Landgebiete.
จัดการกลุ่มงานjw2019 jw2019
9 Bei manchen Kindern, die in der Schule und zu Hause nicht dieselbe Sprache sprechen, ist es vielleicht nötig, die Bibel in zwei Sprachen zu studieren.
เลือกโฟลเดอร์ที่จะใช้ค้นหาโปรแกรมเสริมjw2019 jw2019
Auferweckt wird nicht derselbe Körper, sondern dieselbe Person, die gestorben ist.
ที่อยู่อีเมลjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.