zwanglos oor Thai
zwanglos
de
tiefenentspannt (ironisch) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ไม่ บังคับ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dazu war der Umgang mit dir viel zu zwanglos.
คัดลอกไปยังOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einander in zwanglosem Rahmen kennenlernen
แค่ก้าวเล็กๆของหนึ่งคนก้าวกระโดดที่ยิ่งใหญ่สําหรับมนุษย์LDS LDS
13 Älteste und Dienstamtgehilfen können manchmal eine Hilfe sein, wenn sie sich in zwanglosem Rahmen mit dem ungläubigen Ehepartner bekannt machen.
เอานี่ให้เธอjw2019 jw2019
Solche Gespräche können sich ganz zwanglos ergeben, zum Beispiel „wenn du in deinem Haus sitzt und wenn du auf dem Weg gehst“ (5. Mose 6:6, 7).
เดี๋ยวนี้เลยjw2019 jw2019
Im Predigtdienst geschickter werden: Sich erst zwanglos unterhalten, dann informell predigen
ประเภทของใบรับรองjw2019 jw2019
Vielleicht freuen sie sich über eine Einladung zu einem zwanglosen Beisammensein.
ดูนี่สิ ไม่มีแม้แต่รอยแผลเป็นjw2019 jw2019
Das heißt natürlich nicht, daß du nicht mit Gleichaltrigen zusammensein darfst — auch wenn ihr nur zwanglos plaudert oder euch gemeinsam entspannt.
วันนี้สนุกมั๊ยล่ะลูกjw2019 jw2019
Oft war ich in zwangloser Atmosphäre mit Bruder Rutherford zusammen, beispielsweise in unserer Rundfunkstation (WBBR) oder in seinem Studierzimmer auf Staten Island.
เอเชีย/อีร์คูสต์jw2019 jw2019
Wenn sie sich zwanglos mit Freunden unterhält, schafft sie es oft, flüssig zu reden.
เปิดใช้การตรวจจดหมายเป็นระยะjw2019 jw2019
Sie begannen ein zwangloses Gespräch: „Wollen wir erst einmal eine Tasse Kaffee trinken und etwas plaudern.
แบนการเชื่อมต่อตรงjw2019 jw2019
Bei einem zwanglosen Essen darf man die Reisschale in die linke Hand nehmen, sie zum Mund führen und den Reis mit den Stäbchen hineinschieben.
เป็นภาพจากทางอากาศของเอลีส พาร์ค.. ที่สวยงามมากjw2019 jw2019
Das Gespräch ging ganz zwanglos zur Gretchenfrage über: „Was wissen Sie über die Kirche?“
Alpacas และ llamas พัฒนาให้เชื่องจาก guanacosLDS LDS
Dieses Ehepaar hat sich angewöhnt, zwanglose Unterhaltungen mit den Leuten anzufangen, wenn es im Predigtdienst unterwegs ist.
ไม่รู้ครับ! แต่ผมอยากให้พาคนเจ็บ.. กลับไปที่หาดให้หน่อยjw2019 jw2019
Geistige Dinge können in zwanglosem Rahmen besprochen werden, beispielsweise bei den Mahlzeiten.
สัญญาค่ะ ว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้าย ที่คุณจะได้เซ็นอะไรเกี่ยวกับบริษัทอีกjw2019 jw2019
Ein zwangloses Gespräch wird außerdem nicht so schnell falsch aufgefaßt wie geheimnisvolle Blicke oder ein schüchternes Lächeln aus der Ferne.
พืชที่ต้องการอุณหภูมิต่ําjw2019 jw2019
Es gab keine bessere Zeit für eine zwanglose Kommunikation.“
อู้ว สบายหูสบายตาjw2019 jw2019
Ist ziemlich zwanglos hier.
เปิดใช้การแจ้งเตือนการเริ่มทํางานOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrachte sie als Freunde, aber sei nicht zu zwanglos.
คุณยังไม่ได้เลือกแฟ้มที่จะทิ้งลงถังขยะjw2019 jw2019
Besprich zusammen mit einem Verkündiger, wie man mit dem Monatsangebot in einem zwanglosen Gespräch ein Bibelstudium anbieten kann.
ราก (root) ขององค์กรผู้ออกใบรับรอง (CA-Certificate Authority) ถูกกําหนดให้ปฏิเสธในการนําใบรับรองไปใช้งานตามวัตถุประสงค์ที่คุณพยายามใช้อยู่นี้jw2019 jw2019
Um 1688 betrieb Edward Lloyd ein Kaffeehaus, in dem sich Londoner Händler und Geldverleiher zwanglos trafen und Geschäfte machten.
กระดาษหนา (# ปอนด์jw2019 jw2019
Ich fange gern zwanglose Gespräche auf der Straße an. Im Großen und Ganzen begegnen mir die Leute höflich und respektvoll.
ปรับแต่งแล้วjw2019 jw2019
Achten Sie auf Möglichkeiten, wie Sie im Alltag und in zwangloser Atmosphäre diese Grundsätze weiterhin vermitteln können.
แก้ไขโครงการหลักLDS LDS
Ich war es einfach gewohnt, mich zwanglos mit Menschen zu unterhalten, die Gott und die Bibel respektieren.
คนใหม่ เขาพยายามขายรูปแแมงมุมjw2019 jw2019
Dieses Bauwerk bestand hauptsächlich aus einer überdachten und eleganten Promenade, wie geschaffen für zwanglose Geselligkeit und Meinungsaustausch.
คุณได้กําหนดขอบเขตที่ถูกต้อง!jw2019 jw2019
4 Wenn wir eine Geselligkeit dieser Art veranstalten möchten und dafür verantwortlich sind, sollten wir sie sorgfältig planen, selbst wenn wir nur einige Glaubensbrüder und -schwestern zu einer Mahlzeit und zu zwangloser Unterhaltung einladen (Römer 12:13).
ตัวแปรภายในjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.