zuwenig oor Thai

zuwenig

bywoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

น้อย เกิน ไป

EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch wenn offenbar auf Grund eines Gendefekts zuwenig oder fehlerhaftes Fibrillin gebildet wird, überdehnen sich die Gewebe, da sie normaler Beanspruchung nicht standhalten können.
ขนาดกระดาษjw2019 jw2019
Die Brüder dort erzählten mir, daß es in Italien wegen der explosionsartigen Mehrung durch das Predigtwerk zuwenig Versammlungsälteste gab.
ตอนนี้ทุกคนคงรู้ว่า ฉันมาอยู่ที่หน่วยรบพิเศษjw2019 jw2019
Der Jugendliche schläft entweder zuviel oder zuwenig.
ริมฝีปากคุณยี่ห้ออะไรjw2019 jw2019
William Ginsburg, Rheumatologe an der Mayo-Klinik, stellt fest: „Die Grenzlinie zwischen zuwenig und zuviel Tätigkeit ist ganz fein.
พ่อของฉัน-- เขาตายแล้วนี่jw2019 jw2019
„Mindestens ein Viertel aller Südafrikaner ‚laufen nur mit halber Kraft‘, weil sie zuwenig Schlaf bekommen oder unter Schlafstörungen leiden“, hieß es in der südafrikanischen Zeitung The Natal Witness.
หน่วงเวลาระหว่างภาพjw2019 jw2019
Dann hat der Hypothalamus zuwenig Glukose im Blut festgestellt und fordert uns jetzt dazu auf, etwas zu essen.
ลุงเบ็น เป็นทุกอย่างของเราjw2019 jw2019
Für denjenigen, dem es an Weisheit mangelt, kann sich der Besitz von zuviel Geld tatsächlich genauso als eine Belastung erweisen wie der Besitz von zuwenig Geld.
มันเชื่อมั่นในตัวเองมากเกินไป.. นั่นแหละจุดอ่อนของมันjw2019 jw2019
Zuviel zu versprechen kann genauso grausam sein, wie sich zuwenig zu kümmern.“
ลงมาจากรถด้วยjw2019 jw2019
Ich hatte das Gefühl, ihr nicht genug geholfen zu haben, mich zuwenig um sie gekümmert zu haben und keine sehr gute Freundin gewesen zu sein.
แฟ้มดั้งเดิมjw2019 jw2019
Zuwenig Zeit für gemeinsame Tätigkeiten sowie sexuelle Probleme können ebenfalls einen Konflikt herbeiführen.
ปฏิบัติการที่ร้องขอมา ต้องการจะลบแฟ้มดั้งเดิม เหมือนกับเมื่อสิ้นสุดการย้ายแฟ้ม แต่ไม่สามารถลบแฟ้มดั้งเดิม % # ได้jw2019 jw2019
Es wird zuviel Theologie studiert und die Bibel zuwenig.
เพิ่มต่อเป็นโหนดลูกjw2019 jw2019
Eine Zeitlang bekam ich zuwenig zu essen.
ลบทั้งเธรดjw2019 jw2019
Oft liegt es daran, daß man sich zuwenig zutraut.
คลาสทั้งหมดjw2019 jw2019
Die Persönlichkeit und die Umstände sind zwar von Mensch zu Mensch verschieden, doch sind viele Erwachsene ängstlich und trauen sich zuwenig zu, wenn es um das Lesen- und Schreibenlernen geht.
ขนาดตารางการปูพิกเซลสูงสุดjw2019 jw2019
MAN hört viel darüber, daß es heute in der Christenheit zuwenig Geistliche gibt, doch herrscht unter ihnen kaum ein Mangel an religiösen Titeln.
แฟคทอเรียลjw2019 jw2019
Doch es gibt immer noch zuwenig Unterkünfte für all diejenigen, die die Einrichtungen nutzen wollen.
ล้อมวงแล้วฟังทางนี้!jw2019 jw2019
Sind Frauen ständig müde, leiden sie an Depressionen oder erhalten sie zuwenig emotionale Zuwendung, dann sind die Abwehrkräfte ihres Immunsystems unter Umständen schwächer
กว่าจะได้มายากนะเฟ้ย!jw2019 jw2019
Aber je mehr Möglichkeiten bestehen, sich an einer Vielzahl von Aktivitäten zu beteiligen, desto größer ist die Frustration, daß man dafür zuwenig Zeit hat.
ที่ผู้จําหน่ายกําหนดjw2019 jw2019
Anscheinend ist das bei einigen Frauen der Fall, beispielsweise bei denen, die vor ihrer Regel immer Stimmungsschwankungen hatten oder die wegen nächtlicher Schweißausbrüche zuwenig Schlaf bekommen.
การกระจายข้อมูลสารสนเทศโดยทางอิเล็กทรอนิกส์หรือทางเครื่องจักรกลjw2019 jw2019
Und es ist auch nicht gerade ideal, wenn man zuwenig Bewegungsfreiheit hat.“
อยู่เหนือหน้าต่างอื่น ๆjw2019 jw2019
Mitte 1996 nahmen weltweit nur 10 Prozent der Tb-Kranken am DOTS-Programm teil — zuwenig, um eine Ausbreitung der Tb-Epidemie abzuwenden.
การกระทํานี้จะเปิดหัวข้อทั้งหมด แต่จะใช้ได้เมื่อตัวเลือกในเมนู จัดกลุ่มตาม ถูกเปิดใช้แล้วเท่านั้นjw2019 jw2019
Er litt sowohl unter einem inneren Aufruhr wegen körperlicher Veränderungen als auch unter emotionellem Streß, weil seine Eltern sich nicht verstanden und er zuwenig Aufmerksamkeit erhielt.
ไม่สามารถบันทึกภาพที่ถูกปรับขนาดแบบ (PNG) ได้ กําลังยกเลิกjw2019 jw2019
Bist du jedoch der Meinung, daß du zuwenig verdienst?
ตรวจสอบการปรับแต่งjw2019 jw2019
Ein Ehepaar mag sich verzweifelt ein Kind wünschen; doch wegen Unfruchtbarkeit, weil die Schwangerschaft Unannehmlichkeiten mit sich bringt oder weil es zuwenig gesunde Säuglinge zu adoptieren gibt, bleibt der Kinderwunsch unerfüllt.
โทรหาเธอซะ เมียคุณต้องหาที่อยู่ใหม่แล้ว!jw2019 jw2019
Jona dachte zuviel an sich und zuwenig an andere.
กําลังหมุนภาพ " % # "jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.