BiB oor Turks
BiB
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
resim içinde resim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bib
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Außderem haben wir erkannt, dass man zwar damit beginnen kann, den Biber zu beobachten, aber man ebenso nachsehen kann, was eine Espe braucht.
Koltuğun altına kendim saklamıştımQED QED
Ja, Mr. Biben, ganz meinerseits.
Kasaba nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste gar nicht, dass der Biber singen kann
Bu arada küçükhanım, sen bu sabah kiliseye gittin mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Er nahm jetzt seinen Hut - eine neue Biber- Hut - als ich kam nahe Singen mit frischem Überraschung.
Arkadaşın Stewie, ve o daima senin için orada olacakQED QED
Man wird es sich jedoch zweimal überlegen wollen, bevor man einen Biber in seine Wohnung einlädt.
Gerçekten çok yoğun, duygulu bir hikâye.Aşkın olması gerektiği gibi, dimi?jw2019 jw2019
Es war ein Biber.
Bizim görevimiz, senin fazla hırpalanmanı önlemekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biber-Fieber?
Ama gerçek şudur ki, burası dünyanın en mükemmel hikayesinin setidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ein irrer Biber "?
Ona ne yaptın?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er begann bei Top- Dressing durch Anziehen seiner Biber Hut, eine sehr große eins, die durch und dann - immer noch minus seinen Hosen - jagte er seine Stiefel.
Canavar değil mi?QED QED
Ich kriege Herrn Biber nie aus seinem Sessel.
Evet, ama işe yaramıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ein Biber.
Onlara servisimiz yok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie braucht Biber, um Feuchtgebiete hervorzubringen und eventuell weitere Dinge.
Hiçkeyifli değildiQED QED
Man nimmt jedoch an, daß es vor 500 Jahren in dieser Gegend 200 000 000 Biber gab.
Omaha Sahiline vardığımızdan beri bizi öldürtmeye çalışıyorjw2019 jw2019
Ich glaub, da saß ein Biber in der Badewanne.
Bu konuşmayı yapmak kolay mı diyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dort gibt es ein paar Biber, die sie sicher gerne kennenlernen würden.
Nisan #' de polis Pinewood Moteli' ni kapattıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin kein junger Biber mehr.
Şurada bir telefon varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liegt am Biber-Damm.
Bir rehbere ihtiyacım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und allen Voraussagen zum Trotz, dem dichten Winterfell und den fleißigen Bibern zum Trotz, war der Winter des Jahres 1867 sehr warm und sehr trocken.
Bir terslik varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, ich kann ihren Biber sehen
Ben de ölü bir kadınla evleniyorum!opensubtitles2 opensubtitles2
Und Biber sind, genau wie Wölfe, Baumeister von Ökosystemen.
Evet, ama ben onu dövmedimted2019 ted2019
" ( Dolittle ) " Es geht um einen Biber, oder?
Yarının liderlerini yetiştirecek bir yere geldiğimi sanıyordum, eşlerini değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Schutz gegen Feinde benutzen die Biber Unterwassereingänge.
İnsanlar, hayatlarındaki kişilere sadece gerçeği söylemelilerjw2019 jw2019
Wir waren auf der Suche nach Bibern.
Duygusallaştığın içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er trägt ein Biber- Hut und Frack, mit einem Matrosen- Gürtel umgürtet und Mantel- Messer.
Ortadan kayboluyorsun ve sonra ortaya çıkıyorsun ve bu hiç de komik değilQED QED
Auch ihr seid willkommen, Biber.
Geri dönüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.