Gemeinderat oor Viëtnamees
Gemeinderat
de
Stadtparlament (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
hội đồng thành phố
de
zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Kollegialorgan bzw. Mitglied eines solchen Organs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die meisten unserer Gemeinderäte gehen für die Gemeindeplanung der nächsten 10, 15, 20 Jahre immer noch davon aus, dass es mehr Energie, mehr Autos, mehr Wohnraum, mehr Arbeitsplätze, mehr Wachstum, usw. geben wird.
Vì vậy,... ó một sự pha trộn của văn hóa và mê tín dị đoan và văn hóa dân gian ở đâyted2019 ted2019
Die Erste Präsidentschaft hat jede „Pfahlpräsidentschaft und jede Bischofschaft“ aufgefordert, „mindestens eine Sitzung des Pfahl- oder Gemeinderats dafür vorzubehalten, diese DVD [komplett] anzusehen“.
Lên tiếng đi, RolandLDS LDS
Der Gemeinderat fand Wege, wie die Organisationen und Kollegien den Dienst am Nächsten zur Missionsvorbereitung nutzen konnten.
Tôi xem căn cước của cậu được không?LDS LDS
Der Bischof kann ihn bitten, in der Sitzung des Gemeinderats die Besprechung der Missionsarbeit zu leiten.
Anh có quần cỡ bự và đồ ăn sao?LDS LDS
* Bitten Sie den Gemeinderat, für die Ratsversammlung am ersten Sonntag Themen vorzuschlagen, die den Bedürfnissen der Gemeinde oder des Zweigs möglichst gut gerecht werden.
Được rồi ạ, vậy bọn con sẽ ở nhà và ngồi xem tivi vậyLDS LDS
Er betonte, wie wichtig es ist, dass der Bischof und der Gemeinderat auf Wohlfahrtsbelange eingehen, da es keine gesonderte Sitzung für den Bereich Wohlfahrt mehr gibt.
Xin đừng mà Makunga, đây là hồ nước duy nhất ở khu bảo tồnLDS LDS
Das Lehrerforum wird vom Gemeinderat betreut; unterstützt wird dieser dabei von der Sonntagsschulleitung.
Kiểu sương mùLDS LDS
Ihre Einsichten sind hilfreich, wenn der Gemeinderat eine Angelegenheit erörtert, die auch die Kinder der Gemeinde betrifft.
Cuối băng cờLDS LDS
Sie zeigt hervorragend auf, wie Mitglieder und Missionare im Gemeinderat in Einigkeit zusammenarbeiten können, um sich anderer anzunehmen und ihnen zu Hilfe zu kommen.
Điều đó đáng lẽ không xảy raLDS LDS
Der Gemeinderat tagt üblicherweise im Bürgersaal des Rathauses.
Bạn cần vũ khíWikiMatrix WikiMatrix
Die Brüder und Schwestern in jedem Gemeinderat springen ebenfalls nach und nach auf die Welle auf.
Buổi diễn nói về cái gì thế?LDS LDS
Der Gemeinderat... hat keine Befugnis,... sie zu verjagen.
Bà ấy giúp mọi người trở thành những gì họ muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Komitee schult die Gemeinderäte und fordert sie auf, darüber zu beten, welche Mitglieder an der Initiative teilnehmen sollen, und diese dann einzuladen.
Nó chỉ đang giận dỗi thôiLDS LDS
Wer gehört zum Gemeinderat, und was sollen die Ratsmitglieder bewerkstelligen?
Cẩn thận đấyLDS LDS
Es gibt vieles, was die Kirche den Müttern und den Familien bietet. Heute möchte ich aber nur anregen, dass die Bischofschaft und die Mitglieder des Gemeinderats besonders aufmerksam und rücksichtsvoll sind, wenn es darum geht, die Zeit und die Kraft junger Mütter und ihrer Familie in Anspruch zu nehmen.
Cậu có biết ai đó bắt cóc Rachel không?LDS LDS
Der Gemeinderat in Aktion
Tôi muốn nói chuyện với cô ta trước khi cô ta biến mất vào một cái túi đen của CreedyLDS LDS
Der Bischof spricht mit dem Gemeinderat über jeden, der auf die Taufe hinarbeitet.
Thật là phi lý!LDS LDS
Für mich kam dieser Schritt des Gemeinderats völlig unerwartet und hat mich sehr gerührt.
Anh thì thăng tiến còn em thì quỳ gối?jw2019 jw2019
Vom Gemeinderat zum Forum
Thật ra tôi chưa bao giờ đạp ga tới sát đất như vậy cảLDS LDS
Elder Holland sagte, die Änderungen im Handbuch führten insgesamt zu der Einsicht, dass die Führungsbeamten der Kollegien und der Hilfsorganisationen nicht dem Gemeinderat angehören, um nur über die Mitglieder ihres Kollegiums oder ihrer Hilfsorganisation nachzudenken, sondern dass alle Ratsmitglieder gemeinsam die Aufgabe haben, sich um das geistige Wohl aller Mitglieder zu kümmern.
Anh không được điLDS LDS
Nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wurde es nicht wiederaufgebaut, sondern man errichtete bis 1991 das Stadthaus, in dem Geschäfte, die Stadtbibliothek und der Gemeinderat ihren Platz fanden.
Giả sử anh nói với chúng tôi tất cả việc này và... thằng nhóc thực sự giết bố mình thì sao?WikiMatrix WikiMatrix
Beraten Sie sich mit dem Gemeinderat.
Lý lịch ấn tượng ghêLDS LDS
Robert Preußler war 1914 der erste Sozialdemokrat im Salzburger Gemeinderat.
Đó là # nhiệm vụ bí mậtWikiMatrix WikiMatrix
Anregungen für Themen, die in der Ratsversammlung zur Sprache kommen, können vom Gemeinderat, von Präsidentschafts- oder Leitungssitzungen, vom Gebietsplan, von Eindrücken, die die Führungsbeamten bei der Betreuung der Mitglieder gewinnen, oder von Eingebungen vom Heiligen Geist ausgehen.
Cậu không làm được à?LDS LDS
92 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.