Orchester oor Viëtnamees

Orchester

/ɔʁˈkɛstɐ/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

Dàn nhạc giao hưởng

de
größer besetztes Instrumentalensemble
wikidata

dàn nhạc

naamwoord
Es wurde auch keiner aus dem Orchester geworfen.
Nên không ai bị loại ra khỏi dàn nhạc cả.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

orchester

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

dàn nhạc giao hưởng

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zusammengefasst waren das Orchester und der Chor viel mehr als künstlerische Strukturen.
Anh không chào tạm biệtted2019 ted2019
Diese Orchester-Arrangements sind so komponiert, dass sie Herz und Sinn auf das Programm vorbereiten.
Giờ thì sao nào?jw2019 jw2019
Aber machen wir weiter mit einem Stück, bei dem ich mich deutlich benehme, und zwar meinem " Concerto für Orchester ".
Vâng.Vậy là hắn ta quen em taQED QED
Und wenn Karajan danach gefragt wird sagt er tatsächlich, "Ja, das Schlimmste, was ich meinem Orchester antun kann, ist, ihm eine klare Anweisung zu geben.
Đây là lúc gọi anh trai anhted2019 ted2019
Eine solche Verbindung ist wie ein gut eingespieltes Orchester, bei dem jeder erbaut ist, wenn die Symphonie erklingt.
Nếu anh muốn giữ cả bồi thẩm đoàn lại, cứ tiếp điLDS LDS
Es wurde auch keiner aus dem Orchester geworfen.
Thay vì hoa, giờ đây người ta lại tặng nhau những chùm bóng bayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber machen wir weiter mit einem Stück, bei dem ich mich deutlich benehme, und zwar meinem "Concerto für Orchester".
Không chỉ tò mò thôited2019 ted2019
Chor und Orchester waren einfach fabelhaft!
Con ko thất bại đâu, cho dù cha nghĩ saoLDS LDS
In meinem letzten Schuljahr spielte ich in mehreren Orchestern unserer Stadt mit.
Tôi không muốn cô ấy bị giếtjw2019 jw2019
Letztes Jahr dirigierte er tatsächlich das Roanoke Symphonie Orchester beim Ferienkonzert.
Anh ấy đã đánh gãy cổ bà ta, bố thấy rõ ràng màted2019 ted2019
In einem Orchester gibt es ganz verschiedenartige Instrumente, und doch spielen alle harmonisch zusammen.
Tôi đến đây để hướng dẫn các em một số việcjw2019 jw2019
Sie werden das Orchester in einer Art mürrischer Revolte sehen.
Vậy ai sẽ xung phong trước nào?QED QED
In einem Bericht über einen großen Kongress 1946 hieß es: „Die vielen Tausende von Zeugen, die bequem Platz hatten, boten einen begeisternden Anblick. Eine noch größere Freude war es, einem großen Orchester zu lauschen, mit dem sich die Stimmen der Menge vereinten, sodass die Ränge von den freudigen Königreichsliedern zum Lobpreis Jehovas widerhallten.“
Sửa đổi Tùy thích Đồ thị thanhjw2019 jw2019
Bis in die Jahre um den Zweiten Weltkrieg herum waren Dirigenten ausnahmslos Diktatoren – tyrannische Figuren, die nicht mit dem ganzen Orchester, sondern mit Einzelnen darin übten innerhalb eines kleinen Teils ihres Lebens.
Thật thật sự rất thích thứ mà thầy tìm được trong lần tìm kiếm cuối cùngted2019 ted2019
Es war ein wilder Traum, in einem Orchester zu spielen, in der ikonischen Walt- Disney - Konzerthalle zu spielen, in einem Orchester, das nun von dem berühmten Gustavo Dudamel dirigiert wird, aber noch wichtiger für mich war, dass ich umgeben war von Musikern und Mentoren, die meine neue Familie wurden, mein neues musikalisches Zuhause.
Bám vào thứ đó và tránh xa kính ra các emQED QED
Ich erinnere mich, zu Beginn meiner Karriere, wurde ich bei diesen miserablen Ausflügen mit dem Orchester zum einem komplett Verrückten auf diesem Podium bei dem Versuch, nur ein kleines Crescendo zu erzeugen, nur ein kleines bisschen mehr Lautstärke.
Xin phép, tôi phải đited2019 ted2019
Er wurde Dirigent des Venezuelischen Jugend Orchesters heute dirigiert er die größten Orchester der Welt.
Irene ơi, Irene!QED QED
Er hatte eine leidenschaftliche Liebe zur Musik. Mehrere Jahre spielte er Cello in einem Orchester, das in christlichen Rundfunksendungen zu hören war.
Con thấy cô tajw2019 jw2019
Heute haben wir nun das große Glück, vom Orchester am Tempelplatz und vom Tabernakelchor himmlische Musik hören zu dürfen.
Được rồi, vào.. và raLDS LDS
Es ist ein ganzes Orchester von etwa 100 Instrumenten, und so gestaltet, dass jeder sie mit natürlichem Geschick spielen kann.
Bộ nạp giấy PFted2019 ted2019
Der Sommer kam, und das Orchester verließ die Stadt, um in einem Urlaubsort zu spielen.
Cha không chịu gặp anh, ngay cả lúc này?jw2019 jw2019
Und das hier ist ein Sechsjähriger, der ein Musikstück für ein 32- köpfiges Orchester komponiert.
Vịnh Xuân Quyền vặn xoáy sử dụng kết hợp hai điểm khác biệt, không cần thiết phải giữ chặt đối phươngQED QED
Er nannte vier große Weltorchester und das fünfte war das Venezuela Jugend Symphonie Orchester.
Xin cho biết tên của cậu?QED QED
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.