ameyibɔ oor Frans

ameyibɔ

/ˈəmɛjɪbɒ/ naamwoord, adjektief

Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans

Noir

naamwoordmanlike
Nɔvi yevu aɖewo kple nɔvi ameyibɔ aɖewo mekpɔ dzidzɔ ɖe tɔtrɔ yeyea ŋu o.
Certains frères — des Blancs comme des Noirs — n’ont pas vu cette évolution d’un bon œil.
en.wiktionary.org

Noire

naamwoordvroulike
Nɔvi yevu aɖewo kple nɔvi ameyibɔ aɖewo mekpɔ dzidzɔ ɖe tɔtrɔ yeyea ŋu o.
Certains frères — des Blancs comme des Noirs — n’ont pas vu cette évolution d’un bon œil.
en.wiktionary.org

noir

naamwoordmanlike
Megblɔ na ɖokuinye be: “Nuka wɔƒee nye, ameyibɔ, meyina le Italytɔ mawo dome?
Je me disais : ‘ Je suis noir ; que vais- je bien pouvoir faire parmi tous ces Italiens ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ne nye be kpɔvitɔ ateŋu wu ameyibɔ eye womagblɔ nya ɖeke o la efia be kɔmama ƒe nyawo ga le edzi yim
C' est un docteur par client, DocteurFrench Ewe French Ewe
Yevu eve kple ameyibɔ ɖeka va dzeƒe di ge le gbɔnye be yewoatsi adɔ zã ɖeka.
Colson, M., en qualité de représentant d'une association représentative des centres de rééducationjw2019 jw2019
elabe wokpɔnae be nu tɔhɛ wonye be woanye ameyibɔ ahedze ɖeka alo tugbe
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursFrench Ewe French Ewe
yovo melikula aɖee do avu na ameyibɔ nyɔnu wohe dzi solitude le ƒè 1772 lɔƒo
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportFrench Ewe French Ewe
le sinima ɖoɖowo me la , ameyibɔ nyɔnuwo xɔa teƒe maɖo tawo abe: suku mayila, ahasitɔ, aƒeme dɔ wɔla kple bubuawo
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a pasFrench Ewe French Ewe
abe agblɔ na xexea be menye ameyibɔ kple taɖa tsotso eye maɖoe meka nusi susum miele o
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésFrench Ewe French Ewe
ne miekpɔ alesi míanɔvi nyɔnu kple ŋutsuwo le dzo tsɔm ɖe woƒe ŋutigbadzekoko ŋu la,esia ɖe fia ko be womekpɔa dzidzɔ be yewo nye ameyibɔ o
Qu' est- ce que tu fais là?French Ewe French Ewe
agblɔ be menye ameyibɔ la koe nye be nye hã medze na lɔlɔ̃ eye edze be nye hã manɔ agbe
Tout va bien se passerFrench Ewe French Ewe
Megblɔ na ɖokuinye be: “Nuka wɔƒee nye, ameyibɔ, meyina le Italytɔ mawo dome?
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.jw2019 jw2019
Nelson Mandela, si nye ameyibɔ gbãtɔ si zu dukplɔla le South Africa, gblɔ tso ale si dziɖuɖua ɖoe tsã be yevuwo nakpɔ ŋusẽ ɖe ameyibɔwo dzi la ŋu be: “Calvin Ha si le Netherlands la da asi ɖe ɖoɖo ma dzi, eye mawusubɔsubɔ ƒe dzixɔse sia dzie wonɔ te ɖo de mama amewo me hegblɔ be ame siwo doa Afrikaansgbe lae nye Mawu ƒe ame tiatiawo, eye be ele na ameyibɔwo be woabɔbɔ ɖe wo te ahasubɔ wo.
Je suis un ami de Daphnéjw2019 jw2019
Wodea ha kple Habitat for Humanity hatsotsometɔwo alo yevu kple ameyibɔ srɔ̃tɔ bubuwo boŋ
Ça, c' est un coup de chanceFrench Ewe French Ewe
menye yevu alo ameyibɔ o
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »French Ewe French Ewe
Karen Stevenson si nye ameyibɔ nyɔnu gbãtɔ si wona Rhodes ƒe Sukudede Femaxee ƒe mɔnukpɔkpɔe be wòasrɔ̃ nu le Oxford Yunivɛsiti si le England la gblɔ tso eƒe ɖevimenɔɣi ŋu be: “Míeɖe mɔ ɖe television kpɔkpɔ aɖeke ŋu le kwasiɖaa me o.
Einhorn est un homme!jw2019 jw2019
Le Spania-ŋutsuviwo dome la, wo dometɔ 7 le alafa me gblɔ be wodɔ yewo gbɔ sesẽe, eye ameyibɔ kple yevuwo dometɔ 3 le alafa me ka nya ta be wodɔ yewo gbɔ sesẽe.
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.jw2019 jw2019
Wogblɔ be afisi Afrika ƒe Ame Kpuiwo dzɔ tso to vovo na Negritowo (si gɔmee nye “Ameyibɔ Suewo”), siwo le Oceania kple Asia ƒe anyigbeɣedzeƒe gome ƒe dzɔtsoƒe.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.jw2019 jw2019
Yevu etɔ̃ aɖewo siwo le Texas kɔƒenuto aɖe me le United States dze James Byrd, Jr., si nye ameyibɔ dzi le June 1998 me.
Je suis ta femme!jw2019 jw2019
le anyiehe america duwo mela ameyibɔ aɖe ateŋu kpɔ ku elabe enya nuxexlẽ alo le agbãlɛ aɖe ɖe eƒe alɔme
Voyons de quoi c' est capableFrench Ewe French Ewe
edze agba ɖe eɖokui ɖa le ameyibɔnuwo nu alegbegbe be etɔwo ,foa nju nae abe menye ameyibɔ o ene
Papa et oncle Tom sont làFrench Ewe French Ewe
Ame Kpuiawo gbɔe woƒe Afrika-nutometɔ siwo woyɔna be les grand noirs (ameyibɔ kɔkɔwo) kpɔa nusiawo tsonɛ zi geɖe.
Ça s' est pas très bien passéjw2019 jw2019
gake ne nye be wo katã le kɔmamã nyawo mela , yevuwo, ameyibɔ siwo le africa kple america, Antille tɔwo meɖo nuwɔna ɖeka o
Il y a deux ou trois voituresFrench Ewe French Ewe
ameyibɔ tsiɖitsiɖi sie nenye la na be ddze tugbe vavã
juillet #.-AdoptionFrench Ewe French Ewe
mekpɔe be woanye ameyibɔ mawo siwo nɔ nuxam tso woƒe dɔwɔwɔ ƒe nɔnɔme ŋu
Je remonte dans ma chambreFrench Ewe French Ewe
ɣeaɖewoyi womekpɔ amesiwo menye yevu alo ameyibɔ ɖe naneke nu o
J' ignore que faire MTV, rien à faireFrench Ewe French Ewe
ne ele alea la yevu gatɔ tsɔɖe ameyibɔ gatɔ ŋu wu yevu ahedala alea ke wòle na ameyibɔ
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsFrench Ewe French Ewe
agbalẽa le nu ƒom tso ale vevesese, tsɔtsɔke kple ale si ame ʋɛ aɖewo kpɔa tsi le aʋanyawo me kple ale si yevuwo metsɔ ɖeke le eme na ameyibɔ o eye wole kukum abe lã ene la
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreFrench Ewe French Ewe
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.