Αυτόματη ανάκτηση ρυθμίσεων "Εκτός γραφείου" από το Outlook
Автоматично извличане на настройките от Outlook за състояние "Извън офиса"
Εκτός γραφείου oor Bulgaars
Εκτός γραφείου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Извън офиса
Δεν πειράζει, να με λες Τζιν όταν είμαστε εκτός γραφείου
Извън офиса може да ме наричаш „ Джийн ”
Отсъстващ от работа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μέχρι να γίνει εργαζόμαστε εκτός γραφείου.
Истина ли е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι έχουμε ζωή εκτός γραφείου.
Трябва да играем на сигурноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Της χρειάζεται λίγος χρόνος εκτός γραφείου.
Но понякога стига и до края на стаята, все едно е на маратон на Хаваите, киселината трябва да разяде дюшеметоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά με θέλατε εκτός γραφείου, έτσι;
Няма проблемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δουλεύει εκτός γραφείου σήμερα.
За целта на настоящата директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περνούσαν πολλές ώρες μαζί, εκτός γραφείου.
Споразумение за асоцииране между ЕИО и ТурцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρύθμιση απαντήσεων " Εκτός γραφείου "
Помогни ми да извадя това от отзад!KDE40.1 KDE40.1
Ο ειδικός πράκτορας Χάουαρντ είναι εκτός γραφείου.
Мога ли също да изкажа лично сбогуване на лейтенант ЯрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πολιτική μας είναι να μην βλέπουμε ασθενείς εκτός γραφείου.
И ще уволна малкото й заешко дупенце въпреки всичко... защото е напълно безхарактернаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δυστυχώς η'νι είναι εκτός γραφείου.
Това беше всичко, което можеше да правиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συναντηθήκατε οκτώ φορές εκτός γραφείου τις τελευταίες δύο εβδομάδες.
Баща ти беше търговец на наркотициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εργασία εκτός γραφείου.
Съжалявам, Мълдър.Прав еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα λέγατε να το κάνετε εκτός γραφείου;
Наистина страхотноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επεξεργασία απαντήσεων " Εκτός γραφείου "
Идват насам, за да те отведат в Бразилия днес следобедKDE40.1 KDE40.1
Συρραπτικά μηχανήματα, Για χρήσεις εκτός γραφείου
Историята е навързана все някакtmClass tmClass
Δεν δουλεύω εκτός γραφείου, ακόμη και να δούλευα, στο Μέιν;
Кажи на Уили да върже свирката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγνώμη, ήμουν εκτός γραφείου την προηγούμενη βδομάδα και...
Не, Джейсън, тя наистина се нуждае от усамотениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειναι εκτός γραφείου μέχρι την Δευτέρα, και η προθεσμία ειναι μέχρι αύριο το βράδυ.
Възлага на своя председател да предаде настоящатарезолюция и доклада на Комисията по петиции на Съвета, Комисията, Европейския омбудсман, правителствата и парламентите на държавите-членки, на техните комисии по петиции и техните национални омбудсмани или подобни компетентни органиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασικά, δεν νομίζω να τον έχω δει εκτός γραφείου.
Трябва да използвате възможността и да го направите престолонаследникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις ότι δε μου αρέσει να δουλεύω εκτός γραφείου.
Кларк, ще бъде само един уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι είσαι εκτός γραφείου;
Каквото стана, да се върне.Дай му неговия ръст... реаленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοβάμαι οτι βρίσκεται εκτός γραφείου.
От становището на Европейския орган за безопасност на храните (органът), прието на # септември # г., заедно със становището от # април # г., следва, че мангановият хелат от хидроксианалог на метионина не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, здравето на хората или околната среда при храненето на пилета за угояванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ίσως κι εκτός γραφείου, ναι;- Ίσως
Мисля, че тя е подаръкаopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι εκτός γραφείου.
Но не от фитнеса, а просто от катерене и такива нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Δρ. Ράιμαν είναι εκτός γραφείου σήμερα.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Kinzalmono са по-големи от рисковете за лечение на есенциална хипертония при възрастниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2411 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.