εκτός άξονα oor Bulgaars
εκτός άξονα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
ексцентричен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ένα μετατρόχιο είχε βγει εκτός άξονα, γι ' αυτό και αναπήδαγε
Не съм чувал за негоopensubtitles2 opensubtitles2
Δορυφορική κάλυψη έχει εκτός άξονα.
Седалки за подвижен железопътен съставOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βγαίνουμε 10 μοίρες εκτός άξονα.
Грижих се за здравето й цяла седмицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο παλμός βαρυονίων των Φερένγκι έβγαλε εκτός άξονα την σκουληκότρυπα.
Значи ти организира тая работа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θέλω την 27 εκτός άξονα τη στιγμή που θα είμαστε εκεί!
Ако някой ми се стори подозрителен, ще се престоря на другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοινοί δείκτες αποτελεσμάτων για το ΕΚΤ (ανά άξονα προτεραιότητας, επενδυτική προτεραιότητα και ανά κατηγορία περιφέρειας).
Ти трябва да изучиш изкуствотоEurLex-2 EurLex-2
Το σύστημα κατεύθυνσης πρέπει να φέρει οδηγούς χαμηλής τριβής, μηδενικής ευαισθησίας σε φόρτιση εκτός άξονα, οι οποίοι επιτρέπουν στο κρουστικό εκκρεμές να κινείται μόνο προς την προδιαγεγραμμένη κατεύθυνση κρούσης, όταν βρίσκεται σε επαφή με το όχημα.
Бяхме толкова близкиEurLex-2 EurLex-2
Έχεις αυτά τα μακριά όργανα και δουλεύεις εκτός του άξονα συμμετρίας.
Чувствах единствено яростted2019 ted2019
Κοινοί δείκτες αποτελεσμάτων για το ΕΚΤ (ανά άξονα προτεραιότητας, επενδυτική προτεραιότητα και ανά κατηγορία περιφέρειας).
Няма да промълвя и думичка повече до края на обядаEurlex2019 Eurlex2019
n για τα τμήματα που βρίσκονται εκτός των αξόνων ή των πίρων φορείου
Никога не съм записвал такова съобщение, но ви оставям задължението да докладватеEurLex-2 EurLex-2
Το σύστημα κατεύθυνσης πρέπει να φέρει οδηγούς χαμηλής τριβής, μηδενικής ευαισθησίας σε φόρτιση εκτός άξονα, οι οποίοι επιτρέπουν στο κρουστικό εκκρεμές να κινείται μόνο προς την προδιαγεγραμμένη κατεύθυνση κρούσης, όταν βρίσκεται σε επαφή με το όχημα.
Довечера мога да отида пакEurLex-2 EurLex-2
cd σε οποιοδήποτε άλλο σημείο εκτός του άξονα αναφοράς, στον οποίο πρέπει να είναι #,# cd
За да се осигури цялостната съгласуваност на действията на Общността, еуместно също да се изисква, при разработването или преразглеждането на критерии за екомаркировката на ЕС, да бъдат взети предвид най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда, като например програмите за дейности във връзка с околната среда, стратегиите за устойчиво развитие ипрограмите за противодействие на промяната на климатаoj4 oj4
0,6 cd σε οποιοδήποτε άλλο σημείο εκτός του άξονα αναφοράς, στον οποίο πρέπει να είναι 4,0 cd.
Кълна се, че ще ви го върнаEurlex2019 Eurlex2019
1054 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.