Κοινωνική οικολογία oor Bulgaars

Κοινωνική οικολογία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

Социална екология

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Τι είναι η κοινωνική οικολογία;
Къде е „златната среда“?WikiMatrix WikiMatrix
Καθορίζουμε κοινωνική οικολογία.
Ние определяме социалната екология.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν πολλές πρακτικές εφαρμογές της οικολογίας στην βιολογία διατήρησης, τη διαχείριση των υγροτόπων, τη διαχείριση των φυσικών πόρων (αγροοικολογία, γεωργία, δασοκομία, γεωργοδασοκομία, αλιεία), το σχεδιασμό πόλεων (αστική οικολογία), την υγεία της κοινότητας, την οικονομία, τη βασική και εφαρμοσμένη επιστήμη, και την ανθρώπινη κοινωνική αλληλεπίδραση (ανθρώπινη οικολογία).
Екологията има множество практически приложения в области като консервационна биология, управление на природните ресурси (селско, горско и рибно стопанство), градоустройство, здравеопазване, икономика и дава принципната основа за изследване на обществените взаимодействия при хората.WikiMatrix WikiMatrix
Στόχος είναι η προώθηση της πολιτιστικής ποικιλομορφίας, καθώς επίσης η κοινωνική και πολιτιστική ανθρωπολογία, οι τέχνες, η οικολογία, η εκπαίδευση, ο κινηματογράφος και τα ΜΜΕ
Целта му е да насърчи културното многообразие, включително социалната и културна антропология, изкуствата, екологията, образованието, филмите и медиитеSetimes Setimes
Γνωρίζω επίσης την αρχή των 6 στοιχείων, που περιλαμβάνει και τρεις περισσότερο κοινωνικούς και περιβαλλοντικούς και λιγότερο οικονομικούς στόχους (ισότητα, οικολογία, ηθική).
Запознат съм също така с подхода на шестте принципа, който освен трите принципа на икономичност, ефикасност и ефективност включва и по-социални или екологични и по-малко икономически цели (равенство, екологичност и етичност).not-set not-set
Θα επιδείξουμε τη μεγαλύτερη δυνατή κοινωνική ευσυνειδησία και τη μεγαλύτερη αλληλεγγύη, εάν υποστηρίξουμε την οικολογία και αναδιάρθρωση με ενεργειακό προσανατολισμό.
Ще проявим в най-голяма степен социално мислене и солидарност, ако подкрепим екологията и енергийно-ориентираното преструктуриране.Europarl8 Europarl8
Έρευνα στον τομέα της ιατρικής, έρευνα σε επιστημονικούς κλάδους, συγκεκριμένα στη χημεία, βιολογία, γεωλογία, στα μαθηματικά, στη μηχανική, φυσική, πληροφορική, οικολογία, έρευνα στις ανθρωπολογικές και κοινωνικές επιστήμες
Проучване в областта на медицината, проучване в областта на научните дисциплини, по-точно химия, биология, геология, математика, механика, физика, информатика, екология, проучване в областта на хуманитарни и социални наукиtmClass tmClass
Παροχή επιγραμμικών διαγραμμάτων εκπαιδευτικών μαθημάτων σχετικά με τους ανθρώπους και τον πολιτισμό, τη γεωγραφία, τη χαρτογραφία, την επιστήμη, τις φυσικές επιστήμες, τη φύση, την άγρια ζωή, την οικολογία, τις κοινωνικές επιστήμες, την ιστορία, τη φυσική ιστορία, την αρχαιολογία, την αστρονομία, τη γεωλογία, την ανθρωπολογία, τη ζωολογία, τη βοτανολογία και το περιβάλλον και για την προώθηση της βαθύτερης γνώσης και κατανόησης της γεωγραφίας και του κόσμου
Предоставяне на онлайн образователни планове за уроци и курсове по въпроси относно хората и културата, географията, картографията, науката, естествените науки, природата, дивия живот, екологията, обществените науки, историята, естествената история, археологията, астрономията, геологията, антропологията, зоологията, ботаниката и околната среда и за увеличаване на познанията и разбирането на географията и на светаtmClass tmClass
Από τη μελέτη για τους παράγοντες ανάπτυξης: «Η παραγωγή και η απασχόληση ... μπορούν να ενισχυθούν μόνο μέσω της διαφοροποίησης των προϊόντων και της εξειδίκευσης.» «Τομείς εξειδίκευσης, όπως η οικολογία, το περιβάλλον, ο κοινωνικός, πολιτιστικός τουρισμός και ο τουρισμός [ευεξίας] δεν έχουν ακόμη αξιοποιηθεί πλήρως».
Проучване на факторите за растеж: "Производството и заетостта ... могат да бъдат засилени единствено чрез продуктова диференциация и специализация“ „Области на специализация като тези на екологичния туризъм, туризма, воден от интереса към опазването околната среда, социалния, културния и [спа] туризма все още не са напълно разработени"EurLex-2 EurLex-2
[4] Η βιοοικονομία στηρίζεται στις βιοεπιστήμες, στη γεωπονία, στην οικολογία, στην επιστήμη των τροφίμων και στις κοινωνικές επιστήμες, στη βιοτεχνολογία, στη νανοτεχνολογία, στις τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών (ΤΠΕ) και στη μηχανική.
[4] Биоикономиката изхожда от науките за живота, агрономията, екологията, науката за храненето, обществените науки, биотехнологиите, нанотехнологиите, информационните и комуникационните технологии (ИКТ) и инженерството.EurLex-2 EurLex-2
υπογραμμίζει ότι είναι αναγκαία η καθιέρωση γενικών όρων προκειμένου να καταστεί βιώσιμη η αυτοκινητοβιομηχανία της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων τόσο των κατασκευαστών αυτοκινήτων όσο και των κατασκευαστών ανταλλακτικών, και να παραμείνει οικονομικά αποδοτική και στην πρώτη γραμμή όσον αφορά την τεχνολογία, την οικολογία και την κοινωνική καινοτομία· υπογραμμίζει ότι είναι σημαντική η εξισορρόπηση των απαιτήσεων σε σχέση με τον ανταγωνισμό και την πνευματική ιδιοκτησία, τόσο στην εσωτερική αγορά όσο και με τις τρίτες χώρες·
Подчертава, че е необходимо установяване на общи условия, за да стане автомобилната индустрия в ЕС, включваща както производителите на автомобили, така и производителите на резервни части за тях, устойчива и да й се даде възможност да остане икономически ефективна и начело на технологичното, екологичното и социалното новаторството; подчертава значението на постигането на равновесие между изискванията за конкуренция и интелектуалната собственост, както на вътрешния пазар, така и в трети страни;EurLex-2 EurLex-2
Τα χωροκατακτητικά ξένα είδη (ΧΞΕ) είναι είδη που, εξαιτίας ανθρώπινων δραστηριοτήτων, μεταφέρονται αρχικά εκτός του φυσικού τους εύρους εξάπλωσης, διαπερνώντας οικολογικούς φραγμούς, και κατόπιν επιβιώνουν, αναπαράγονται και εξαπλώνονται, με αρνητικές επιπτώσεις στην οικολογία της νέας τοποθεσίας τους, καθώς και σοβαρές οικονομικές και κοινωνικές συνέπειες.
Инвазивните чужди видове (ИЧВ) са видове, които първоначално са транспортирани чрез човешко действие извън техния естествен ареал през екологичните бариери, след което оцеляват, се възпроизвеждат и се разпространяват, и които имат отрицателно въздействие върху екологията на новото си място и водят до сериозни икономически и социални последствия.EurLex-2 EurLex-2
Μια δεδομένη οικονομία είναι το αποτέλεσμα ενός συνόλου διεργασιών που περιλαμβάνει τον πολιτισμό, τις αξίες, την εκπαίδευση, την τεχνολογική εξέλιξη, την ιστορία, την κοινωνική οργάνωση, την πολιτική δομή, τα νομικά συστήματα, καθώς και τη γεωγραφία, τους φυσικούς πόρους και την οικολογία του περιβάλλοντος, ως κύριους παράγοντες.
Дадена икономика е крайният резултат от прогреса, който включва техническа еволюция, история и социална организация, както и нейната география, естествени ресурси и екология, като основни фактори.WikiMatrix WikiMatrix
υπογραμμίζει την ανάγκη πολυτομεακής και διασυνοριακής ερευνητικής προσέγγισης σχετικά με τη βιοποικιλότητα, που είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τομείς όπως η οικολογία, η γενετική, η επιδημιολογία, η επιστήμη του κλίματος, η οικονομική επιστήμη, η κοινωνική ανθρωπολογία και η ανάπτυξη θεωρητικών μοντέλων· θεωρεί επίσης αναγκαία την ύπαρξη πολιτικών για τη βιώσιμη διαχείριση των οικοσυστημάτων και των φυσικών πόρων οι οποίες θα βασίζονται σε επιστημονικά τεκμήρια, ειδικά στους οικονομικά και κοινωνικά ζωτικούς τομείς της γεωργίας, της αλιείας και της δασοκομίας·
Подчертава необходимостта от мултидисциплинарен и трансграничен подход в научните изследвания по отношение на биологичното разнообразие, за което е присъща връзката с области като екология, генетика, епидемиология, климатология, икономика, социална антропология и теоретично моделиране; набляга на необходимостта от научно обосновани политики за устойчиво управление на екосистемите и природните ресурси, по-специално в жизнено важни в икономическо и социално отношение сектори като селско стопанство, рибарство и горско стопанство;EurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.