Ταξίδι στο χρόνο oor Bulgaars
Ταξίδι στο χρόνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Пътешествие във времето
Πάντα φανταζόμουν ότι τα ταξίδια στο χρόνο θα είχαν περισσότερη πλάκα.
Винаги съм мислела, че пътешествията във времето са весели.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Από πότε τα ταξίδια στο χρόνο έγιναν εργαλείο για τους ιστορικούς;
Че не съм малка да бъда падауанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ταξίδι στο χρόνο;
Хей, не съм аз този който... това са сем.ЛитълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιο ταξίδι στο χρόνο?
когато услугите се възлагат на организации от публичния сектор или институции или сдружения с нестопанска цел и се отнасят до дейности от институционален характер или целят да предоставят помощ на народ в социалната сфераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχα μια επιφοίτηση πώς να εφαρμόσω τις θεωρίες μου για το ταξίδι στο χρόνο
Пред да дојдеме до тоа кој го застрела Џон... ќе ми кажете ли зашто договоривте средба во визбата, полна со нацисти?opensubtitles2 opensubtitles2
Καςς, δεν εξακολουθούν να υπάρχουν κίνδυνοι με το ταξίδι στο χρόνο;
Не знаех, че може да съществува такава омразаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ρίτσαρντ Γκοτ μελετά το θέμα των ταξιδιών στο χρόνο για δεκαετίες.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά τα συστατικά βρίσκονται σε κάθε ξόρκι ταξιδιού στο χρόνο που έχω βρει.
Всяка държава може да закръгли в посока нагоре или надолу стойността, получена от превръщането в националната ѝ валута на стойността, изразена в евроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τι νομίζεις ότι είναι το ταξίδι στο χρόνο και η αξιοθρήνητη προσπάθειά σου να ελέγξεις τον κόσμο;
Никога не съм губил в биткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ταξίδι στο χρόνο!
Дедо ви го удри со колаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν αφορά το ταξίδι στο χρόνο έτσι;
Ще се радвам да звънна на г- н КолдърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι αυτό το ταξίδι στο χρόνο...
Надежда всяка оставете, влезете ли в дебрите напредеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαξ, δεν υπάρχει ταξίδι στο χρόνο.
Може би трябва да го попиташOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσο μακριά μπορεί κάποιος να πάει καποιος στο ταξίδι στο χρόνο;
Къртис, атакувай веднага.- Всички екипи, влизайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε θέλω αυτή η μαλακία δύναμη ταξιδιού στο χρόνο να φύγει από μένα.
Какво чакаш, Аполо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μισώ τις προφητείες πιο πολύ από τα ταξίδια στο χρόνο.
ценните книжа или, когато е приложимо, класът или класовете ценни книжа, за които се прави предложениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ακριβώς η τακτική σου... ταξίδι στο χρόνο-ισούτε με τη μάζα - του είδος μετατόπισης του πράγματος.
Оказа се, че искам...Уют, животOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, δεν είναι ταξίδι στο χρόνο από μόνο του.
Знам колко силно я ударихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ταξίδι στο χρόνο είναι το Κουτί της Πανδώρας, Κίρα.
Сега, # години по- късно, Вашингтон е най- сигурният град в АмерикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ίδιο και το ταξίδι στο χρόνο μέχρι να γίνει εφικτό.
Какво ти е направил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ταξίδι στο χρόνο.
Случаен обирджия не би знаел как да подходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι ασύνηθες για τους πελάτες να αποπροσανατολίζονται από το ταξίδι στο χρόνο.
Рик, уморих се от твоята алчност--- Саша, извикай таксиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτι που λέγεται, ταξίδι στο χρόνο.
Нищо не ми каза за пианото.- Надявах се да си припомнишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ταξίδι στο χρόνο.
Кранс Сър Мер има един от най- добрите нудистки плажове на континентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η ημέρα, " ταξίδι στο χρόνο ".
Защо ми викаш простак?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παιδιά, βρήκα κάτι πιο παράξενο και από έναν αστυνομικό θάλαμο που κάνει ταξίδια στο χρόνο.
Виж, само това направи с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
574 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.