Τελεσίγραφο oor Bulgaars
Τελεσίγραφο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Ултиматум
Τελεσίγραφο, προειδοποιητική βολή και μια γαλαξιακή εβδομάδα για απάντηση
Ултиматум, предупредителен изстрел и галактическа седмица за отговор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τελεσίγραφο
el
Μια τελική απαίτηση που γίνεται χωρίς διάθεση για διαπραγμάτευση. Συνήθως, το τελευταίο βήμα πριν την εμπλοκή.
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
ултиматум
el
Μια τελική απαίτηση που γίνεται χωρίς διάθεση για διαπραγμάτευση. Συνήθως, το τελευταίο βήμα πριν την εμπλοκή.
Δεν νομίζω ότι υπήρχαν πολλά κενά στο τελευταίο τελεσίγραφο σας.
Не мисля, че имаше много отвори в твоя последен ултиматум.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τώρα μας δίνει και τελεσίγραφα.
Обичам ви момчета!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Η Απαίτηση» ήταν ένα τελεσίγραφο που επέδιδαν οι Ισπανοί κονκισταδόρες όταν αποβιβάζονταν στην Αμερική το 16ο αιώνα.
Получих информация за # загиналиjw2019 jw2019
Δεν είναι τελεσίγραφο
Въпреки че бях сред радетелите за толерантност и свобода на словотоopensubtitles2 opensubtitles2
Μου έδωσες τελεσίγραφο να το τελειώσω.
всичко ще бъда великолепно.- Всичко еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε σε πιέζω, δε σου δίνω κανένα τελεσίγραφο ή ό, τι άλλο
Ще поемеш ли патрула по автобусите днес?opensubtitles2 opensubtitles2
Έξαλλος από θυμό, ο θείος μου μού απηύθυνε ένα τελεσίγραφο—ή σταματάς να κηρύττεις ή φεύγεις.
Къде отиваме?jw2019 jw2019
Στο αρχείο που στάλθηκε στην τράπεζά, βρήκαμε ένα τελεσίγραφο από αυτήν.
Необикновената и способност да спасява живота на непознати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποστηρίζει ότι οι σοβαροί πολιτικοί δεν πρέπει να προβαίνουν σε τελεσίγραφα και πως δεν πρέπει να επιτρέψουν την αποστέρηση Σερβικών εδαφών
Това няма да стане, приятелюSetimes Setimes
Μήπως εννοείς το " τελεσίγραφό " σου;
Много гадноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελεσίγραφο.
Фантастично!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ίδιο σας το τελεσίγραφο είναι στην πραγματικότητα μια επιθετική πράξη.
Мъничък е, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, αυτό είναι σχέση ή " Το Τελεσίγραφο του Μπορν ";
Пък и е моя лична работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λίγες μέρες αργότερα, οι πρεσβύτεροι της εκκλησίας ήρθαν στο σπίτι της οικογένειας του Γιόχαν και έδωσαν το εξής τελεσίγραφο στα ενδιαφερόμενα άτομα: «Ακούσαμε ότι σας επισκέφτηκαν Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Да подишам малко чист въздухjw2019 jw2019
Να σας θυμίσω ότι αυτή η κυβέρνηση εισήγαγε το τελεσίγραφο.
След като спечеля облога, тази поръчка е мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
λαμβάνοντας υπόψη ότι η στρατιωτική χούντα απέρριψε το τελεσίγραφο αυτό και ότι, την Τρίτη 7 Οκτωβρίου 2008, η Επιτροπή της ΑΕ κάλεσε τα κράτη μέλη της ΑΕ να μην αναγνωρίσουν τους πραξικοπηματίες στη Μαυριτανία,
Монтирана на превозното средство система за накланяне с цел улесняване на качването, не трябва да позволява движение на превозното средство със скорост по-голяма от # km/h, когато то е спуснато под обичайното за нормално движение нивоEurLex-2 EurLex-2
Ας μη μοιραζουμε τελεσιγραφα.
Един магистрат искал да го залови...... и открил, че той има тайна любовницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γνωρίζω αυτό δεν θέλω άλλες διαταγές και τελεσίγραφα.
Трябва ти нещо.- Какво нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει σχεδόν μορφή τελεσίγραφου
Само ще прекараме известно време да запълним пропуските в проучването тиopensubtitles2 opensubtitles2
Τώρα μας δίνει και τελεσίγραφα
Виж се.Наркоман. Баща ти ще ме убиеopensubtitles2 opensubtitles2
Δύο μέρες αργότερα, στις 16 Ιανουαρίου 1929, ο Καλακανί έστειλε τελεσίγραφο στον βασιλιά Ιναγιατουλάχ Χαν αναφέροντας του είτε να παραδοθεί είτε να προετοιμαστεί για πόλεμο.
ДОРИС ДЮК СЕ ОМЪЖИ ЗА ДЖ. Х. РWikiMatrix WikiMatrix
Την Τετάρτη 24 Δεκεμβρίου ο άγνωστος λοχαγός αυτοανακηρύχθηκε Πρόεδρος της Δημοκρατίας· επευφημούμενος από χιλιάδες πολίτες, στις 25 Δεκεμβρίου ζήτησε από την πολιτική κυβέρνηση να υποταχθεί, η οποία και συμφώνησε με το τελεσίγραφό του.
Дори не знам какво еEuroparl8 Europarl8
Μου έδωσες τελεσίγραφο... να γίνω πιόνι του στρατού σου
Няма да разберешopensubtitles2 opensubtitles2
– Το τελεσίγραφο είναι;
Какъв позорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελεσίγραφο εν Ονόματι του Θεού;
Помислих си, чеjw2019 jw2019
Δεν είσαστε σε θέση να δίνεται τελεσίγραφα κ. Χότζες
Все още, никой не е поел отговорност за нападението и единствената следа, която имаме до момента, е този звукopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.