αστροναυτική oor Bulgaars

αστροναυτική

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

астронавтика

Науката за космически полети

Έχει διδακτορικό στην αστροναυτική μηχανική.
Доктор по инженерна астронавтика.

Αστροναυτική

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

Космонавтика

voorbeelde

Επίγειοι, οπτικοί καθρέφτες, οπτικοί καθρέφτες για χρήση στην αστροναυτική, τηλεσκόπια
Земни, оптични огледала, оптични огледала за употреба в космонавтиката, телескопи

Ο αστροναυτικός μηχανικός Ρόμπερτ Ζούμπριν θεωρεί ότι έχει την απάντηση.
Астро-инженерът Робърт Зубрин вярва, че има отговор на това.

Μηχανές οριζόντιας πλέξης για την παραγωγή κατασκευαστικών μερών για τη βιομηχανία αυτοκίνητων οχημάτων, την αεροπλοΐα και την αστροναυτική
Хоризонтални машини за оплитане за производството на конструкционни части за автомобилната промишленост както и въздухоплаването и космонавтиката

Εγκαταστάσεις υδραυλικές, της τεχνολογίας αερίου και της τεχνολογίας λίπανσης και δομικά μέρη κάθε είδους, Περιλαμβανόμενα στην κλάση 7,Ειδικότερα για χρήση στην αυτοκινητοβιομηχανία όπου περιλαμβάνεται ο τομέας των υδραυλικών συστημάτων κινητών μηχανών εργασίας, η βιομηχανία ημιαγωγών, η βιομηχανία τροφίμων, η αεροπλοΐα και αστροναυτική, η ιατρική, η τεχνολογία μεταφοράς πετρελαίου και αερίου, η περιβαλλοντική τεχνολογία, η εργαστηριακή τεχνολογία και η τεχνολογία ελέγχου, η οικιακή τεχνολογία και η υγειονομική τεχνική καθώς και η εκμετάλλευση μεταλλείων και στον τομέα των χαλυβουργείων, των μονάδων παραγωγής ενέργειας, Εγκαταστάσεις αιολικής ενέργειας, Εργαλειομηχανές,Πρέσες εν θερμώ για σιδερότυπα και Μηχανές διαμόρφωσης με έγχυση απο πλαστικό
Флуидотехнически, газотехнически и масленотехнически инсталации и компоненти от всякакъв вид, Доколкото са включени в клас 7,По-специално за приложение в автомобилната индустрия, включително мобилната хидравлика, индустрията с полупроводници, хранително-вкусовата индустрия, въздухоплаването и космонавтиката, медицината, фармацията, петролопроводната и газопроводната индустрия, природосъобразната техника, лабораторната и тестващата техника, домакинската и санитарната техника, както и минното дело и в областта на стоманобетонната техника, електроцентралите, Ветрени енергийни инсталации, Инструменти за машини,Трансферни преси и Машини за леене на пластмаса под налягане

Εγκαταστάσεις της τεχνολογίας αερίου και Εξαρτήματα, Όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 11,Ειδικότερα για χρήση στην αυτοκινητοβιομηχανία, όπου περιλαμβάνονται υδραυλικά συστήματα κινητών μηχανών εργασίας, βιομηχανία ημιαγωγών, βιομηχανία τροφίμων, αεροπλοΐα και αστροναυτική, ιατρική, τεχνολογία μεταφοράς πετρελαίου και αερίου, περιβαλλοντική τεχνολογία, εργαστηριακή τεχνολογία και τεχνολογία ελέγχου, οικιακή τεχνολογία και υγειονομική τεχνική καθώς και εκμετάλλευση μεταλλείων και στον τομέα των χαλυβουργείων, Εγκαταστάσεις ισχύος, Εγκαταστάσεις αιολικής ενέργειας,Μηχανήματα κατεργασίας, πιεστήρια μεταφοράς και μηχανές χύτευσης πλαστικού υπό πίεση
Газови технически инсталации и Компоненти, Всички гореизброени стоки, включени в клас 11,По-специално за приложение в автомобилната индустрия, включително мобилната хидравлика, индустрията с полупроводници, хранително-вкусовата индустрия, въздухоплаването и космонавтиката, медицината, фармацията, петролопроводната и газопроводната индустрия, природосъобразната техника, лабораторната и тестващата техника, домакинската и санитарната техника, както и минното дело и в областта на стоманобетонната техника, електроцентралите, вятърните съоръжения, металообработващите машини, трансферни преси и машини за отливане на пластмаса под налягане, Електрогенераторни групи, Инсталации за ветрена енергия,Работни машини, трансферни преси и машини за отливане на пластмаса под налягане

Προγράμματα για κατασκευές με υποστήριξη ηλεκτρονικών υπολογιστών, αποθηκευμένα σε μηχαναγνώσιμους φορείς δεδομένων, δοχεία και προστατευτικές θήκες για δισκέτες αποθήκευσης, στο σύνολό τους για χρήση στη βιομηχανία, συγκεκριμένα υπέργειες και υπόγειες κατασκευές, ναυπηγική, κατασκευή εγκαταστάσεων και συσκευών, μηχανολογία, αεροναυπηγική και αστροναυτική, τεχνολογία αντίδρασης, μηχανική ακριβείας, βιομηχανία ειδών ωρολογοποιίας, βιομηχανία παραγωγής μηχανών γραφείου, γενική ηλεκτροτεχνία όπου περιλαμβάνονται οι τεχνολογίες ενέργειας, πληροφοριών, ημιαγωγών και ηλεκτρονικών υπολογιστών, ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα οργανωμένα και χρηματοδοτούμενα από ιδιώτες
Машинно четими записани на носители на данни програми за компютърно конструиране, контейнери и предпазни калъфи за дискети за запаметяване, всички за ползване в индустрията, а именно високо и подземно строителство, корабостроене, изграждане на инсталации и апарати, общо машиностроене, въздухоплаване и космонавтика, реакторна техника, фина механика, промишлеността за прозиводство на часовници, промишлеността на произовдството на офисни машини, обща електротехника, включително енергийна, съобщителна, полупроводникова и компютърна техника, частно организирани висши образователни институти

Η αστροναυτική είναι το μόνο που τον ενθουσιάζει, αλλά οι δοκιμές ήτα λίγο αμφίβολες
Астронавтиката го вълнува, но опитите му не бяха сполучливи

Έντυπο υλικό, εφημερίδες, περιοδικά, βιβλία, περιοδικά ποικίλης ύλης, εγχειρίδια, φωτογραφίες, φυλλάδια, δημοσιεύσεις κάθε είδους σε κάθε μορφή ειδικότερα σε σχέση με την αεροπλοΐα και αστροναυτική, με τον στρατιωτικό τομέα και με βιομηχανικά ζητήματα
Печатни произведения, вестници, списания, книги, списания, наръчници, фотографии, брошури, публикации от всякакъв вид във всякакъв вид, по-специално във връзка с въздухоплаване и космонавтика, военни и промишлени теми

επικροτεί τις προσπάθειες της Διεθνούς Ακαδημίας Αστροναυτικής και της Διεθνούς Ένωσης για την Προώθηση της Ασφάλειας του Διαστήματος για την προώθηση της αποκατάστασης, της κατανόησης και των μέτρων σε σχέση με τα διαστημικά απόβλητα·
Приветства усилията на Международната академия по астронавтика и Международната асоциация за повишаване на космическата сигурност за насърчаване на отстраняването, знанията и мерките в областта на космическите отпадъци;

Κατασκευαστικός σχεδιασμός για και αποκλειστικά για τις ακόλουθες βιομηχανίες αυτοκινητοβιομηχανία, αεροπλοΐα και αστροναυτική, ναυπήγηση πλοίων και μεταφορική καθώς και οι αντίστοιχες βιομηχανίες προμήθειας
Конструктивно планиране за и ограничено до промишленостите автомобилостроене, въздухоплаване и космонавтика, корабостроене и транспорт, както и до съответните промишлености за междинно производство

Κινητήρες για αστροναυτική χρήση με χρήση τεχνολογίας προώθησης ιόντων
Двигатели за космическа употреба, използващи йонни технологии за задвижване

Τεχνολογικές και επιστημονικές υπηρεσίες και σχετικές υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού, ειδικότερα ανάπτυξη νέων προϊόντων για λογαριασμό τρίτων, κατά προτίμηση ανάπτυξη μηχανών και μερών μηχανών, ειδών εξοπλισμού, ειδών της τεχνολογίας αυτοκινήτων, χυτών τεμαχίων, μεμονωμένων δομικών στοιχείων, καλουπιών χύτευσης μετάλλων, ειδών της αστροναυτικής
Научни и технологични услуги и изследователски дейности, както и съответните дизайнерски услуги, по-специално разработка на нови продукти за трети лица, предимно разработка на машини и машинни части, на оръжия, на автомобилна техника, на отляти части, на отделни конструкционни части, на метални отливки, на космическа технология

Η αστροναυτική εκπαίδευσή μου, αρχίζει σε 2 μέρες.
Подготовката ми за астронавт започва след 2 дни.

Ο άλλος διάσημος κάτοικος της πόλης ήταν ο Χέρμαν Τζούλιους Όμπερθ ( # ), ένας από τους ιδρυτικούς πατέρες της τέχνης εκτόξευσης πυραύλων και της σύγχρονης αστροναυτικής, μαζί με τον ρώσο Κονσταντίν Τσιολκόφσκι και τον αμερικάνο Ρόμπερτ Γκόνταρντ
Другият известен жител на града е Херман Юлиус Оберт ( # ), един от тримата бащи- основатели на ракетостроенето и съвременната астронавтика заедно с руснака Константин Циолковски и американеца Робърт Годард

Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη ειδικότερα για χρήση στη ναυσιπλοΐα, την αστροναυτική, την αεροπλοΐα και χερσαίες χρήσεις
Горепосочените стоки, по-специално за използване в корабоплаването, космонавтиката, въздушния транспорт и сухопътния транспорт

Ας υποδεχτούμε τον διακεκριμένο συνάδελφό μας...... απ ' το Εθνικό Συμβούλιο Αστροναυτικής, Δρ
ПАСАЖЕРИТЕ ДА СПАЗВАТ ИНСТРУКЦИИТЕ!Извинете, д-р Халверсен. Аз свърших

Από αυτό, αν θέλετε να ξέρετε, εξαρτάται το μέλλον της αστροναυτικής!
От това, ако искате да знаете, зависи бъдещето на космонавтиката!

επικροτεί τις προσπάθειες της Διεθνούς Ακαδημίας Αστροναυτικής και της Διεθνούς Ένωσης για την Προώθηση της Ασφάλειας του Διαστήματος για την προώθηση της αποκατάστασης, της κατανόησης και των μέτρων σε σχέση με τα διαστημικά απόβλητα·
Приветства усилията на Международната академия по астронавтика и Международната асоциация за повишаване на космическата сигурност за насърчаване на отстраняването, знанията и мерките в областта на космическите отпадъци

Επιγραμμικές υπηρεσίες τραπεζών δεδομένων για ειδήσεις και πληροφορίες σε σχέση με την αεροπλοΐα και αστροναυτική, με τον στρατιωτικό τομέα και με βιομηχανικά ζητήματα ειδικότερα παρεχόμενες επιγραμμικά μέσω συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Услуги на онлайн бази данни за новини и информация във връзка с въздухоплаване и космонавтика, военни и промишлени теми, по-специално онлайн чрез компютърни системи и компютърни мрежи

Μελέτη και ανάπτυξη και τεχνικός έλεγχος έργων αστροναυτικής
Планиране и разработване и техническа проверка на космически проекти

Έχει διδακτορικό στην αστροναυτική μηχανική.
Доктор по инженерна астронавтика.

Μηχανές και μηχανήματα κατεργασίας για τη βιομηχανία αεροπλοΐας και αστροναυτικής
Машини и металообработващи машини за авиационната и космическата промишленост

Ηλεκτρικές εγκαταστάσεις χειρισμού και ελέγχου και δομικά μέρη, συγκεκριμένα αισθητήρες, συσκευές χειρισμού και ρύθμισης, ηλεκτροκινητήρες (συσκευές χειρισμού και ελέγχου), εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 9, ειδικότερα για χρήση στην αυτοκινητοβιομηχανία, όπου περιλαμβάνονται υδραυλικά συστήματα κινητών μηχανών εργασίας, βιομηχανία ημιαγωγών, βιομηχανία τροφίμων, αεροπλοΐα και αστροναυτική, ιατρική, φαρμακευτική, τεχνολογία μεταφοράς πετρελαίου και αερίου, περιβαλλοντική τεχνολογία, εργαστηριακή τεχνολογία και τεχνολογία ελέγχου, οικιακή τεχνολογία και υγειονομική τεχνική καθώς και εκμετάλλευση μεταλλείων και στον τομέα των χαλυβουργείων, μονάδων παραγωγής ενεργείας, εγκαταστάσεων αιολικής ενέργειας, μηχανημάτων κατεργασίας, πιεστηρίων μεταφοράς και μηχανών χύτευσης πλαστικού υπό πίεση
Електрически управляващи и контролни инсталации и конструкционни елементи, а именно сензори, контролни и регулиращи вентили, електромотори (управляващи и контролни уреди), включени в клас 9, по-специално за приложение в автомобилната индустрия, включително мобилната хидравлика, индустрията с полупроводници, хранително-вкусовата индустрия, въздухоплаването и космонавтиката, медицината, фармацията, петролопроводната и газопроводната индустрия, природосъобразната техника, лабораторната и тестващата техника, домакинската и санитарната техника, както и минното дело и в областта на стоманобетонната техника, електроцентралите, вятърните съоръжения, металообработващите машини, трансферни преси и машини за отливане на пластмаса под налягане

Υπηρεσίες ανάπτυξης σχετικά με νέα προϊόντα για τρίτους,Εκτός από αυτές που προορίζονται για τον τομέα της αεροπλοΐας και της αστροναυτικής
Разработка на нови продукти за трети лица,Освен в областите въздухоплаване и космонавтика

Για τον κοινό άνθρωπο που δεν έχει ιδιαίτερες γνώσεις αστροναυτικής το σχέδιο ισοδυναμούσε με αυτοκτονία.
На лаика, незапознат с тънкостите на астронавтиката, такъв план би могъл да се стори самоубийствен.