διακοσμητικό φυτό oor Bulgaars

διακοσμητικό φυτό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

декоративен

adjektief
Αρχικά, η πάπρικα ήταν ένα διακοσμητικό φυτό και φαρμακευτικό βότανο· μόνον αργότερα μετατράπηκε σε κύριο μπαχαρικό της ουγγρική κουζίνας.
Първоначално червеният пипер е декоративно растение и лечебна билка и едва по-късно се превръща в основна подправка в унгарската кухня.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
διακοσμητικά φυτά που ανθοφορούν το έτος εφαρμογής.
декоративни растения, цъфтящи през годината на третиране.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Καλλιέργεια λαχανικών και διακοσμητικών φυτών
Зеленчукопроизводство и отглеждане на декоративни растенияtmClass tmClass
Λοιπά κομμένα λουλούδια και διακοσμητικά φυτά
Рязан цвят от други цветя и декоративни растенияEurLex-2 EurLex-2
Δ/# Άνθη και διακοσμητικά φυτά (εξαιρούνται τα φυτώρια), καλλιέργειας σε θερμοκήπιο ή υπό άλλα (προσπελάσιμα) προστατευτικά στέγαστρα
Г/# Цветя и декоративни растения (без разсадниците), отглеждани под стъклени покрития и други (достъпни) защитни покритияeurlex eurlex
Φυτά φυτωρίων, διακοσμητικά φυτά και άνθη
Разсадникови растения, листни или цветниEurLex-2 EurLex-2
Η πάπρικα έφθασε στην Ουγγαρία το δεύτερο μισό του 16ου αιώνα ως διακοσμητικό φυτό.
Червеният пипер се появява в Унгария през втората половина на 16 в. първоначално като декоративно растение.WikiMatrix WikiMatrix
Μόλις διάβαζα για το πως να σε μετατρέψω σε διακοσμητικό φυτό.
Четях как да те превърна в градинска украса.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δημιουργία ανθοδεσμών, ειδών ανθοδετικής, έργων ανθέων, ανθοσυνθέσεων, διακοσμητικών φυτικών δημιουργιών και συνθέσεων
Изготвяне на букети, кошнички с цветя, декорации от цветя, аранжировки от цветя, декоративни растителни украси и растителни композицииtmClass tmClass
Επιτρέπονται μόνο χρήσεις σε διακοσμητικά φυτά ως βακτηριοκτόνο, μυκητοκτόνο, ζιζανιοκτόνο και φυκοκτόνο.
Разрешава се за употреба единствено като бактерицид, фунгицид, хербицид и алгицид върху декоративни растения в помещения.EurLex-2 EurLex-2
Μοσχεύματα διακοσμητικών ανθοφόρων φυτών ως μέρος συστήματος καλλιέργειας διακοσμητικών ανθοφόρων φυτών για πώληση σε εμπορικούς καλλιεργητές
Калеми от цветя за украса, които са част от системи от цветя за украса за продажба на търговски производителиtmClass tmClass
Άνθη και διακοσμητικά φυτά (δεν περιλαμβάνονται τα φυτώρια):
Цветя и орнаментални растения (с изключение на парникови)EurLex-2 EurLex-2
Διακοσμητικά φυτά, ζωντανά και αποξηραμένα
Растения с живи и сухи орнаментиtmClass tmClass
Χρήση θερμοκηπίου: ντομάτες, γαρύφαλα, αγγούρια, διακοσμητικά φυτά, χρυσάνθεμα και μαρούλια.
Употреби в стъклени оранжерии: домати, карамфили, краставици, декоративни растения, хризантеми и марули.EurLex-2 EurLex-2
Είναι μόνο μερικά διακοσμητικά φυτά, γιατί τόση φασαρία;
Само няколко божура - какъв е проблема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ξέρεις ότι αυτά τα διακοσμητικά φυτά φοβούνται τη βροχή.
Ти знаеш, че тези специални божури, се страхуват от дъжда.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυτά Photinia LdL., που προορίζονται για φύτευση, εκτός των διακοσμητικών φυτών χωρίς φύλλα, λουλούδια και καρπούς
Растения от Phytonia Ldl., предназначени за засаждане, с изключение на растения, които не са във вегетация, без листа, цветове и плодовеEurLex-2 EurLex-2
Δ/17 Άνθη και διακοσμητικά φυτά (εξαιρούνται τα φυτώρια), καλλιέργειας σε θερμοκήπιο ή υπό άλλα (προσπελάσιμα) προστατευτικά στέγαστρα
Г/17 Цветя и декоративни растения (без разсадниците), отглеждани под стъклени покрития и други (достъпни) защитни покритияEurLex-2 EurLex-2
Καλλιεργείται ως διακοσμητικό φυτό.
Отглежда се като декоративно растение.WikiMatrix WikiMatrix
Διακοσμητικά φυτά, Συγκεκριμένα άμπελος και κάμψις
Орнаментни цветя, А именно лози и кампсисtmClass tmClass
Λαχανικά και διακοσμητικά φυτά.
Зеленчуци и декоративни растения.EurLex-2 EurLex-2
490 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.