επιφανειακά ύδατα oor Bulgaars
επιφανειακά ύδατα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
повърхностни води
bg
Всички води по повърхността на Земята в потоци, реки, водоеми, езера, блата или влажни зони, както и като лед и сняг.
— στον κίνδυνο για τα επιφανειακά ύδατα και τους υδρόβιους οργανισμούς.
— риска за повърхностните води и за водните организми.
повърхностна вода
Προσδιορίζει κατά πόσον τα επιφανειακά ύδατα επηρεάζονται από παλιρροϊκά ύδατα.
Идентифицира дали повърхностната вода е засегната от приливна вода.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) στα επιφανειακά ύδατα και τα συνδεδεμένα χερσαία οικοσυστήματα·
Декларация на Общността във връзка с член # от споразумениетоEurLex-2 EurLex-2
– – – Επιφανειακά ύδατα εντός της εκμετάλλευσης (μικρές λίμνες ή φράγματα)
Подробните правила включват по-специалноEurLex-2 EurLex-2
δ) απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών στα υπόγεια ύδατα, στα θαλάσσια ύδατα, στα επιφανειακά ύδατα ή στο έδαφος·
Леле, изстреля го почти отатък стаятаEurLex-2 EurLex-2
Υπολείμματα στα ύδατα (περιλαμβάνεται το πόσιμο νερό, τα υπόγεια και επιφανειακά ύδατα)
Къде останаха дните, когато замъкът ми блестеше в цялото си величиеEurLex-2 EurLex-2
Επιφανειακά ύδατα
Бен получи съобщение от РозEurlex2019 Eurlex2019
Η ποιότητα των γλυκών επιφανειακών υδάτων στην ΕΕ των 27 βελτιώθηκε κατά τη διάρκεια της τρέχουσας περιόδου αναφοράς.
Надзорните и контролните органи водят актуализиран списък, който съдържа имената и адресите на операторите, които са обект на системата за контролEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να εφαρμόζονται κατάλληλα μέτρα μείωσης του διασκορπισμού με σκοπό την ελαχιστοποίηση της έκθεσης των επιφανειακών υδάτων.
Ако искаш доведи някой друг, екзорсист или каквото е там нужно, защото нещата стигнаха далечEurLex-2 EurLex-2
a) κατάλογο των συστημάτων επιφανειακών υδάτων με μνεία του τύπου των συστημάτων αυτών και των καθορισμένων συνθηκών αναφοράς,
Што ти се слуњило?EurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να τηρείται κατάλληλη απόσταση μεταξύ των περιοχών που ψεκάζονται και των συστημάτων επιφανειακών υδάτων.
У оу, какво е това?EurLex-2 EurLex-2
Στη συνολική αυτή αξιολόγηση τα κράτη μέλη πρέπει να δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στον κίνδυνο ευτροφισμού επιφανειακών υδάτων.
Най- добре да спите!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
γ) Επιφάνεια των κύριων επιφανειακών υδάτων (km2)
В раздел В се добавя точкаEurLex-2 EurLex-2
Τα κράτη μέλη μπορούν να καθορίσουν ένα σύστημα επιφανειακών υδάτων ως τεχνητό ή ιδιαιτέρως τροποποιημένο όταν:
Диференциална диагнозаEurLex-2 EurLex-2
υπολογίζουν και προσδιορίζουν άλλες σημαντικές ανθρωπογενείς επιπτώσεις στην κατάσταση των επιφανειακών υδάτων και
Решихме да дадем по- голям процент на момчетата от синдикатите, от този на митничаритеEurLex-2 EurLex-2
— την προστασία των πτηνών, των θηλαστικών και των οργανισμών επιφανειακών υδάτων και των υδρόβιων οργανισμών.
Покажи ми какво направиEurLex-2 EurLex-2
– για τα επιφανειακά ύδατα, τα προγράμματα καλύπτουν:
Може да мине от само себе си, но в стила на д- р Щайн предлагам да режем отновоEurLex-2 EurLex-2
στα επιφανειακά ύδατα:
Защото не искам да умраEurlex2018q4 Eurlex2018q4
δ) στην προστασία των επιφανειακών υδάτων και των υδρόβιων οργανισμών·
Не мога да повярвам, че си ми купил подаръкEurLex-2 EurLex-2
Τα κράτη μέλη αξιολογούν την ευαισθησία της κατάστασης των συστημάτων επιφανειακών υδάτων στις προαναφερόμενες πιέσεις.
НАИМЕНОВАНИЕ НА ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКИЯ ПРОДУКТEurLex-2 EurLex-2
— στον κίνδυνο για τα επιφανειακά ύδατα και τους υδρόβιους οργανισμούς.
в Белгия-Registre du Commerce/HandelsregisterEuroParl2021 EuroParl2021
Σε περίπτωση εφαρμογής του προϊόντος επί, εντός ή πλησίον επιφανειακών υδάτων:
Може би това, което каза, е прекаленоEurLex-2 EurLex-2
— την προστασία του περιβάλλοντος χώρου (ιδίως των υπογείων και επιφανειακών υδάτων),
Само да ме погледнеше... и не можех да й откажаEurLex-2 EurLex-2
Το δίκτυο αποτελείται από τόπους που επιλέγονται από διάφορους τύπους συστημάτων επιφανειακών υδάτων που απαντούν σε κάθε οικοπεριοχή.
Защото притежаваш класаEurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να εφαρμόζονται κατάλληλα μέτρα μείωσης του διασκορπισμού με σκοπό την ελαχιστοποίηση της έκθεσης των επιφανειακών υδάτων.
Сигурен ли сте дека не зборевте ништо друго?EurLex-2 EurLex-2
4277 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.