επιφανειακή απορροή oor Bulgaars

επιφανειακή απορροή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

повърхностен отток

Вода, течаща по повърхността на почвите към най-близкия повърхностен поток; потока на дренажен басейн, непреминал под повърхността поради утаяване.

voorbeelde

— Καλλιέργεια και σπορά της γης κάθετα στο πρανές ώστε να μειώνεται ο κίνδυνος επιφανειακής απορροής.
— Култивиране и сеитба перпендикулярно на наклона (по хоризонталите) за намаляване на риска от образуване на повърхностен отток.

Η μελέτη θα περιλαμβάνει τουλάχιστον τον υψηλότερο πιθανό βαθμό έκθεσης μέσω απευθείας εφαρμογής, διασποράς, αποστράγγισης ή επιφανειακής απορροής.
Изследването трябва да включва най-малко най-високото вероятно ниво на експозиция, независимо дали тя е настъпила в резултат от пряка употреба на препарата, наноси, отцедени води или оточни води.

ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΗ ΑΠΟΡΡΟΗ
ОТТИЧАЩИ СЕ ВОДИ

Υδατικά απόβλητα που προέρχονται από διεργασίες και δραστηριότητες εντός της μονάδας παραγωγής, εξαιρουμένων των υδάτων επιφανειακής απορροής..
Отпадъчни води, получени от процесите и дейностите в производствената инсталация, без повърхностния воден отток.

Προστασία των υδάτων από τη ρύπανση και τις επιφανειακές απορροές, και διαχείριση της χρήσης των υδάτων
Опазване на водите от замърсяване и изтичане, и управление използването на водите

κατασκευή αδιάβροχων δαπέδων σε λεκάνες κατακράτησης των υδάτων επιφανειακής απορροής από εξωτερικούς χώρους αποθήκευσης ξύλου.
изграждане на непромокаеми дъна в задържателни резервоари за повърхностния отток от откритите зони за съхранение на дървесина.

Η τραχιά φθινοπωρινή σποροκλίνη βελτιώνει τη διήθηση του νερού και μειώνει τον κίνδυνο επιφανειακής απορροής και απώλειας ιζημάτων.
Ако есенните лехи се оставят с неравности, се подобрява инфилтрацията на водата и се намалява рискът от образуване на повърхностен отток и от загуби на отложения.

Παρακολούθηση των εκπομπών στα ύδατα από επιφανειακές απορροές νερού
Мониторинг на емисиите във водите от повърхностния воден отток

Περιοχή η οποία διαθέτει κοινή έξοδο για τις επιφανειακές απορροές της.
Зона с общ изход за своите повърхностни оттичащи се води.

Προστασία των υδάτων από τη ρύπανση και τις επιφανειακές απορροές, και διαχείριση της χρήσης των υδάτων
Опазване на водите срещу замърсяване и изтичане и управление на използването на водите

Προστασία των υδάτων από τη ρύπανση και τις επιφανειακές απορροές, και διαχείριση της χρήσης των υδάτων
Опазване на водите срещу замърсяване и изтичане, и управление на използването на водите

Χωριστή συλλογή και επεξεργασία των επιφανειακών απορροών υδάτων και των υγρών αποβλήτων επεξεργασίας.
Събиране и отделно пречистване на повърхностния воден отток и на технологичните отпадни води

Δεδομένα μετρήσεων από παρόδια εδάφη και επιφανειακά ύδατα στα οποία καταλήγουν επιφανειακές απορροές του οδικού δικτύου.
Измерени стойности от крайпътните почви и повърхностните води, в които се оттичат водите от пътната настилка.

Οι επιφανειακές απορροές από πρόσφατη διασπορά λιπασμάτων ή κοπριάς είναι δυνατόν να συμβάλουν περαιτέρω στη ρύπανση των υδάτων.
Повърхностните оттоци от наскоро използвани изкуствени или естествени торове могат да допринесат допълнително за замърсяването на водите.

Οι καλλιέργειες εδαφοκάλυψης προστατεύουν το έδαφος από τη διάβρωση και ελαχιστοποιούν τον κίνδυνο επιφανειακής απορροής, βελτιώνοντας τη διήθηση.
Покривните култури предпазват почвата от ерозия и като подобряват инфилтрацията, свеждат до минимум риска от формирането на повърхностен отток.

Τα υπολειπόμενα υδάτινα ρεύματα, συμπεριλαμβανομένου του νερού επιφανειακής απορροής, της μονάδας χρησιμοποιούνται για άλλους σκοπούς.
Отпадъчните водни потоци, включително отточните води от инсталацията, се използват повторно за други цели.