καλσόν oor Bulgaars
καλσόν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
чорапогащи
Ο ξάδελφός μου, μου έδωσε ένα ζευγάρι καλσόν που μοιάζουν με μωβ αλλά είναι ροζ.
Братовчед ми ми даде чифт чорапогащи, дето приличат на лилави, но са розови.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Καλσόν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Чорапогащи
Καλσόν, κολάν, μακριές και κοντές κάλτσες και άλλα είδη καλτσοποιίας, πλεκτά ή κροσέ
Чорапогащи, дълги, три четвърти и къси чорапи и други подобни изделия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καλσόν, κάλτσες κοντές, ελαστικά κολάν
Ще отделя само # часаtmClass tmClass
Ενδύματα, μωρουδιακά, μαγιό, παπούτσια για τρέξιμο (με μεταλλικά καρφιά), υποδήματα, είδη πιλοποίας για ένδυση, καλσόν, γάντια, λαιμοδέτες, δερμάτινες ζώνες
Не може да го контролираtmClass tmClass
Συμπεριλαμβάνονται κολλεγιακές μπλούζες, πουλόβερ, παλτά, αδιάβροχα, παντελόνια, φούστες, πουκάμισα, μπλούζες πόλο, σώβρακα, μπλέιζερ, πανωφόρια (ανδρικά παλτά), παρκά, καλσόν, πιτζάμες, μαντήλια, γραβάτες, γάντια, φανέλες, μαγιό
е ъгълът на наклона (кренаtmClass tmClass
Ενδύματα, συγκεκριμένα, ζώνες, σακάκια, παλτά, γιλέκα, φορέματα, παντελόνια κοντά, μπλούζες, παντελόνια, φούστες, κασκόλ, σκούφοι, πουλόβερ, μπλούζες, πουκάμισα, καλσόν, κολάν, κάλτσες κοντές
Нацията все още ме смята за крал!tmClass tmClass
Ενδύματα, παπούτσια, καπέλα, καλσόν, γάντια, λαιμοδέτες, δερμάτινες ζώνες ένδυσης, παπούτσια ποδοσφαίρου, αθλητικά παπούτσια, μωρουδιακά
Щом се върна в Андалазия, всички ще го узнаятtmClass tmClass
Συγκέντρωση (εκτός της μεταφοράς τους), παρουσίαση, έκθεση και επίδειξη σε σχέση με ιατρικά βοηθητικά μέσα, όπου περιλαμβάνονται προσθήκες στήθους και σακουλάκια σιλικόνης, ελαστικοί και παραμορφώσιμοι κορσέδες, πουκαμισάκα και τοπάκια, ελαστικές κάλτσες και καλσόν, κάλτσες και καλσόν στήριξης, ενδύματα, ειδικότερα πουκαμισάκια, τοπάκια, μαγιό σε δύο κομμάτια με τη μορφή ολόσωμου, στηθόδεσμοι, κορσέδες, σλιπ, πανωφόρια και εσώρουχα, μαγιό και ενδύματα παραλίας, νυκτικά, υποδήματα και είδη πιλοποιίας, με στόχο τη διευκόλυνση τρίτων στην επισκόπηση και αγορά τους
Пределно ясно намекват за откупtmClass tmClass
Ενδύματα και ειδικότερα πλεκτά είδη, φόρμες, ενδύματα, φούστες, παντελόνια, φανέλες, εσώρουχα, πιτζάμες, μαγιό, κάλτσες και καλσόν
Изплащането на всеки следващ транш се извършва въз основа на задоволителното изпълнение на новата икономическа програма на правителството на Румъния, която ще бъде включена в програмата за сближаване на Румъния и в националната програма за реформи, и по-специално на конкретните условия относно икономическата политика, предвидени в меморандума за разбирателствоtmClass tmClass
Προϊόντα σχετικά με τη μόδα περιλαμβανόμενα στην κλάση 25, συγκεκριμένα, μαγιό, ενδύματα για τη παραλία, καμιζόλες, (γυναικεία εσώρουχα), κοστούμια μεταμφίεσης, γυναικείες καλτσοδέτες, είδη καλτσοποιίας, κολάν, πιτζάμες, σλιπάκια (εσώρουχα), μακριές κάλτσες, καμιζόλες-κιλότες, καλσόν, εσωτερικά ενδύματα, εσώρουχα
За най- добрият ми приятел в целия, целият святtmClass tmClass
Παπούτσια, μπότες, τσόκαρα [είδη υπόδησης], σανδάλια-τσόκαρα, καλσόν και κάλτσες, εσωτερικές σόλες για υποδήματα
Лихвеният процент върху неизплатените на падежа задължения се равнява на лихвата, прилагана от Европейската централна банка към основните ѝ операции по рефинансиране и публикувана в серия С на Официален вестник на Европейските общности, която е в сила на първия календарен ден от месеца, в който настъпва падежа и е завишена съсtmClass tmClass
Θα πρέπει να φορέσω καλσόν;
И няма начин да можете да издържитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λώρεν, πήγαινε πάρε το καλσόν, τώρα.
Къде е Биркоф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδη πιλοποιίας, γάντια (ενδύματα), γραβάτες, σάλια και καλσόν
Въпреки това, когато се анализират дейностите, извършвани от предприятието през # г., се оказва, че дейностите по военни поръчки са били ограничениtmClass tmClass
Κοντομάνικες μπλούζες, Μακρυμάνικα βαμβακερά μπλουζάκια, Πουκάμισα, Μάλλινα χνουδωτά μπλουζάκια, Μπλούζες, Μάλλινες μπλούζες, Παντελόνια, Παντελόνια κοντά, Εσωτερικά ενδύματα, Εσώρουχα, Δερμάτινα σακάκια με κουκούλα, Καπέλα, Γάντια, Γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα, Περικνήμια (γκέτες) και Μάλλινα καλύμματα για τον λαιμό, Μαντήλια για το λαιμό, Παπούτσια, Μπότες, Αδιάβροχα σακάκια,Χειμερινά σακάκια, Φανέλες, Καλσόν, Κασκέτα,Καπέλα με γείσο, Καπέλα φλις,Καπέλα με επένδυση, Σκούφοι με γείσο, Σκουφιά, Κεφαλόδεσμοι, Ζώνες, Κάλτσες κοντές
Значи Нептун те изхвърли от водите сиtmClass tmClass
Κάλτσες, καλσόν, λεπτές γυναικείες κάλτσες, κολάν
Дрън- дрън- дрънtmClass tmClass
Ζώνες, παπούτσια, δερμάτινα παπούτσια, δερμάτινα παπούτσια με ένθετα τεμάχια από ύφασμα, παπούτσια από ύφασμα και νάιλον, λαστιχένια παπούτσια, μπότες, μπότες με κορδόνια, μποτάκια, παπούτσια αντισφαίρισης, παπούτσια γυμναστικής, αθλητικά παπούτσια, παπούτσια παραλίας, αδιάβροχα παπούτσια, σαγιονάρες, παντόφλες, σανδάλια, όπου περιλαμβάνονται ανδρικά υποδήματα, σόλες, τακούνια, σόλες υποδημάτων, όπου περιλαμβάνονται εκείνες για ανδρικά υποδήματα, ενδύματα, ειδικότερα φούστες, δερμάτινες φούστες, ταγιέρ, δερμάτινα ενδύματα, τζην, φουλάρια, φανέλες, πουλόβερ, μπλουζάκια, κάρντιγκαν και γιλέκα, φόρμες, αθλητικές φόρμες, κάπες, καζάκες, παλτά, κοντά μπουφάν, αντιανεμικά μπουφάν, αδιάβροχα μπουφάν, κάλτσες, κοντές κάλτσες, καπέλα, είδη πιλοποιίας, κασκόλ, γάντια, λαιμοδέτες, μαγιό, ρόμπες, μάλλινα καλσόν, αθλητικά ενδύματα
Зъб от Джими ХендриксtmClass tmClass
Βιολέτ; Που είναι το καλσόν μου
Хвърлих една сода върху Девън РайънсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενδύματα και αξεσουάρ, συγκεκριμένα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, μαγιό, εσώρουχα, ενδύματα ύπνου, ενδύματα για βρέφη, μαγιό, ημιεπίσημα ενδύματα, είδη ένδυσης για χιονοδρομία (σκι), πουκάμισα, κοντομάνικες μπλούζες, πλεκτές μπλούζες χωρίς μανίκια, μπλούζες, παντελόνια κοντά, παντελόνια, φορέματα, παντελόνια αθλητικής φόρμας, κολεγιακές μπλούζες (φούτερ), πουλόβερ, αδιάβροχα, ρόμπες, ζώνες, παλτά, σακάκια, καλσόν, φουλάρια, πουλόβερ, εσώρουχα, νεγκλιζέ, υφασμάτινες πάνες για παιδιά και βρέφη, και μπουρνούζια
Сега имат парашутистиtmClass tmClass
Καλσόν, κάλτσες μέχρι το γόνατο, κάλτσες κοντές, καλύμματα ποδιών, παντόφλες για γυναίκες και κορίτσια
Според файла за билетите, първа класа е била пълна.Имало е и чакащиtmClass tmClass
Ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, εσώρουχα πολυτελείας, εσώρουχα, κάλτσες, καλσόν, ενδύματα μπάνιου
Съгласно точка #.# от насоките на Общността за държавна помощ в селскостопанския сектор Комисията в никакъв случай не може да одобри помощ, която е несъвместима с разпоредбите, регулиращи общата организация на пазара, или помощ, която би възпрепятствала нейното правилно функциониранеtmClass tmClass
Ενδύματα, είδη πιλοποιίας και υποδήματα, ειδικότερα, εσώρουχα, μαγιό, ανδρικά μαγιό τύπου κοντό παντελονάκι, κολυμβητικά σκουφάκια, ενδύματα παραλίας, μπουρνούζια, ενδύματα κάλυψης για την παραλία, ενδύματα κάλυψης για το μπάνιο, σαρόνγκ (είδος παρεό μαλαισιανής προέλευσης), μαντίλι φορεμένο ως φούστα (παρεό), καπέλα, εσώρουχα, πιτζάμες, νυχτικά, καλσόν, μπούστα (εσώρουχα), μικροί κορσέδες, κορσέδες (εσώρουχα), περικνημίδες, σώβρακα (εσώρουχα), καλτσοδέτες, κάλτσες μακριές, καλσόν, στηθόδεσμοι, εσώρουχα, κορμάκια, φανελάκια
Ще ги намерите в заключенията.tmClass tmClass
Θα μπορέσετε να του πείτε τι κάνει τόσο ξεχωριστά τα καλσόν σας;
Лъжецът си е наизустил изречения, за които се държи при психическо натоварванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι διάολο τα θες τα γυναικεία καλσόν;
Разчистете!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης επίσης δι' αλληλογραφίας και με χρήση μέσων επικοινωνίας, όπου περιλαμβάνεται το Διαδίκτυο, σε σχέση με μαγιό και ενδύματα θαλάσσης, ψηλές κάλτσες, κάλτσες κοντές, χοντρές ψηλές κάλτσες, καλσόν, γάντια, ζώνες, γραβάτες, μαντίλια για τον λαιμό, φουλάρια, είδη πιλοποιίας όπου περιλαμβάνονται καπέλα, κασκέτα, γείσα και μπαντάνες, υποδήματα, όπου περιλαμβάνονται μπότες, παπούτσια, παντόφλες και σανδάλια
Покажи ми какво направиtmClass tmClass
Ζώνες (ενδύματα), καλσόν
Или всички умираме!tmClass tmClass
Θα μου φερεις απο κει, μερικα ναυλον καλσον;
Не ме е грижаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.