ναι oor Bulgaars

ναι

/ne/ naamwoord, bywoord

ναι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

да

naamwoord

ναι

Αμέσως λέει " ναι " και τότε πετάγεστε μέχρι το κλαμπ.
Тя веднага отговаря " да ", след което я завеждаш в клуба.

ало

[ а́ло ]

tussenwerpsel

Ναι, Φέντια, φέρε μου αμέσως στο νοσοκομείο μια μπριζόλα.
Ало, Федя, веднага ми донеси в болницата стек.

Soortgelyke frases

γλώσσα του ναι
окситански

voorbeelde

ΝΑΙ → ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΕΤΣΙ
Продължавай да ги посещаваш

Ναι, έχει μικρή κινητικότητα στα δάχτυλα του ποδιού
Да, слабо мърда пръстите си

Ναι, μόλις της μίλησα.
Да, току-що говорих с нея.

Ναι, το κοίταξα τρεις φορές.
Проверих три пъти.

Οπότε ναι, το βρίσκω διασκεδαστικό αυτό.
Така че, да, намирам го за забавно.

Βασικά, ναι.
Харесва ми.

Ναι, τι βρήκες, Ντακ;
Да, какво имаш, Дък?

Εξακολουθώ να ταξιδεύω κατά καιρούς, ναι
Дa, пътувaм мaлко

Ναι, τον κύριο Γουίλσον.
Да, мистър Уилсън.

Ναι, ήρθε πριν ένα λεπτό.
Да, дойде преди минута.

Ναι, έρχεται, τραβάει φωτογραφίες.
Да, идва, прави снимки.

Ναι, καλές εποχές!
Да, добрите времена!

Θα την παρακολουθούμε να βεβαιωθούμε ότι δεν θα πέσει ξανά η πίεσή της, αλλά, ναι, θα γίνει καλά.
Ще я наглеждаме, ще погрижим кръвното и да не пада отново, но да, ще се оправи.

Ναι, λυπάμαι πραγματικά που έχασα αυτό το μέρος.
Да, наистина съжалявам че пропуснах тази част.

– Ναι, βέβαια. – Μπορώ να πάω στην τουαλέτα
Мога ли да използвам тоалетната?

Ναι, στον ελεύθερο μου χρόνο.
Да, в цялото си свободно време.

Ναι, βρήκα.
Да, така е.

Ναι, εντάξει.
Да, разбирам.

(2 Κορινθίους 8:12) Ναι, οι συνεισφορές δεν είναι ζήτημα ανταγωνισμού ή συγκρίσεων.
(2 Коринтяни 8:12) Да, даренията не са въпрос на надпревара или на сравнение.

Ναι, σκέφτηκα ότι αν ο πατέρας του τον ανάγκασε να πάει σπίτι, τότε θα ήθελε να αφήσει όλα τα πράγματα από αυτή τη ζωή πίσω.
Да, просто, помислих, че баща му го е накарал да се върне вкъщи и тогава е решил да остави всичко от този живот зад себе си.

Ναι, αρχίζω να συνειδητοποιώ ότι τους δικούς μου τους θεωρούσα δεδομένους.
Да, аз започвам да осъзнавам, че винаги съм приемала нашите за даденост.

Ναι, μπορείτε να ερωτήσετε.
Можете.

Ναι, εντάξει.
Всичко е наред.

Ναι, αλλά έχει αλλάξει.
Да, но тя е променена.

Ναι, έχει ένα μαγαζί στο παλιό κτίριο του ΜακΜίλλαν στην Κίνγκ Γουέστ
Да, има апартамент в старата сграда на МакМилан на Кинг Уест