χαρτζιλίκι oor Tsjeggies
χαρτζιλίκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Tsjeggies
kapesné
Aυτό μπορεί να γίνει μόνο αν σου κόψω το χαρτζιλίκι.
Tu tě naučím tak, že ti zruším kapesné.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διαπραγματεύσεις αντάξιες των μεγαλύτερων εταιριών έχουν γίνει για το καθετί· από την ώρα που πρέπει να κοιμάται το παιδί μέχρι το χαρτζιλίκι που θα παίρνει και μέχρι τις δουλειές του σπιτιού.
Co jsi myslela je to, že nevíš, co je příčinoujw2019 jw2019
Θα σε πλήρωνα με το χαρτζιλίκι της Τζούλια;
s ohledem na konečnou účetní závěrku Evropské nadace odborného vzdělávání v rozpočtovém roceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανάλογα με την ηλικιακή ομάδα, μπορεί επίσης να διηγούνται στα παιδιά ιστορίες πριν τον ύπνο, να τους φυλάνε τα πράγματα αξίας τους, να τα συνοδεύουν στην πόλη για να χαλάσουν το χαρτζιλίκι τους ή να μιλούν εκ μέρους τους στις συνελεύσεις.
Žádné zvláštní požadavkyWikiMatrix WikiMatrix
Δεν είναι χαρτζιλίκι.
Byla by to veselá písničkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλαστογραφεί την υπογραφή του Ντίκι, αλλάζει το διαβατήριό του και ξεκινά να ζει με το χαρτζιλίκι του.
Vypadá to, že se Gordon stará víc o peníze, než o cokoli jinéhoWikiMatrix WikiMatrix
Έχασα το χαρτζιλίκι μου, αλλά απέκτησα μία ρεαλιστική εικόνα του κόσμου.
NÁVOD K POUŽITÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάζευα κάθε ευρώ από το χαρτζιλίκι μου γι'αυτό το πράγμα.
AlexejevičiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ξόδεψε όλο το βδομαδιάτικο χαρτζιλίκι του.
Michaele, vrať se nahoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Αν ο πατέρας της Τζέιν της δώσει χαρτζιλίκι για μια βδομάδα... "
Nenechte se jí mástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν ήταν τα χαρτζιλίκια, δε θα είχε τίποτα.
Víme, že ze zdravotního hlediska jste v pořádkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου έδινε χαρτζιλίκι όταν ήμουν μικρός.
Panebože... můj božeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου δίνουμε το μισό μας χαρτζιλίκι.
Každého zajímá jen ta posraná planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάπως πρέπει να βγάλω κι εγώ το χαρτζιλίκι μου, έτσι;
Máme hodně společného.Proto jsme NKNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος πήρε προκαταβολικά το χαρτζιλίκι του.
Bude lepší, když se oba přestaneme obelhávat, což znamená...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπαμπά, χρειάζομαι προκαταβολικά το χαρτζιλίκι μου, ξανά.
TamtuTu co vypadá jako ta z televizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί η μαμά σου σού δίνει χαρτζιλίκι.
Opouštím tě, brouku.Broučku, potřebuju to. Už nikdy, RomeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξωδευει ολο το χαρτζιλικι του στο χορτο.
z hlediska třetích osob užívání letadla od okamžiku, kdy dojde k nastartování jeho motorů za účelem rolování po vzletové dráze nebo samotného startu až do okamžiku, kdy letadlo přistane a jeho motory se zcela zastavíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ακόμη και η ομορφιά ή το μεγάλο χαρτζιλίκι δεν έχει ιδιαίτερη σημασία για τους συμμαθητές», λέει το δημοσίευμα.
Mezinárodní osvědčení o nákladové značcejw2019 jw2019
Ήμουν έτοιμος να τους απειλήσω για να μου δώσουν το χαρτζιλίκι τους αλλά αυτό που άκουσα με ταρα - κούνησε περισσότερο από οτιδήποτε.
Jsi úplně jinýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αυτο θα μας δώσει καλό χαρτζιλίκι.
Naši předkové neznali nepřátele ani spojence, rozumíš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσθεσε και το καθημερινό χαρτζιλίκι, και θα κάνω μια προσπάθεια.
Bobby, kdo je to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νέλσον, μπορώ να σου δώσω το χαρτζιλίκι μου ή θα μπορούσα να σου δώσω...
Následný postupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να βγάλουμε κανένα χαρτζιλίκι για να πληρώσουμε την νταντά.
Režim mléčných kvót v tomto nařízení by v podstatě měl být utvářen podle nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου δίνει χαρτζιλίκι.
Přínosné a plodné slyšení v Katovicích odhalilo nejen rozmanitost aktivit v oblasti cestovního ruchu v každém ze členských států, ale také celou řadu strategií, které by jednotlivé státy, regiony a místní společenství mohly využít pro podporu svého modelu cestovního ruchu, a to jak v současnosti tak i do budoucnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο παραγωγός θα έβγαλε καλό χαρτζιλίκι.
Tátu najdeme, ale zatím snad můžeme pomáhat, to nás nezabijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.