Επιφώνημα oor Duits
Επιφώνημα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Interjektion
de
Wortart in den Sprachwissenschaften, drückt Empfindungen und Aufforderungen aus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
επιφώνημα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Interjektion
Empfindungswort
de
Interjektion =
Ausrufewort
de
Interjektion =
Ausruf
Αυτό το επιφώνημα ακούγεται συχνά στις εκκλησίες του Χριστιανικού κόσμου.
Dieser Ausruf ist Kirchgängern gut bekannt.
Exklamation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιφώνημα: «Μπράβο κύριε Πρόεδρε»
die Art und Weise der Ausübung der in dieser Richtlinie vorgesehenen OptionenEuroparl8 Europarl8
"Και δέν έχεις κανένα δισταγμό νά άπευθυνθείς σέ άλλον μ"" αυτό τό έπιφώνημα."
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenLiterature Literature
«Στην αρχή επικράτησε ησυχία», θυμάται η Μίλντρεντ Κομπ, η οποία είχε βαφτιστεί το καλοκαίρι του 1908, «έπειτα ακούστηκε ένα χαρούμενο επιφώνημα και οι ζητωκραυγές ήταν δυνατές και διήρκεσαν πολύ».
Ich mag deinen Sternjw2019 jw2019
Τη στιγμή που βάζετε στο στόμα σας ένα κομμάτι μπορεί να βγει από μέσα σας ένα επιφώνημα ικανοποίησης.
Ist es das, was du willst?jw2019 jw2019
Αυτό το επιφώνημα ακούγεται συχνά στις εκκλησίες του Χριστιανικού κόσμου.
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank Luannjw2019 jw2019
Το Deutsches Patent- und Markenamt (γερμανικό γραφείο ευρεσιτεχνίας και σημάτων) απέρριψε την αίτηση αυτή για τον λόγο ότι η λέξη «Bravo» είναι, για τους οικείους συναλλακτικούς κύκλους, απλό επιφώνημα επιδοκιμασίας.
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,EurLex-2 EurLex-2
Η πόλη τα χαιρέτισε μ’ ένα μακρόσυρτο, πνιχτό επιφώνημα.
Keinen Sinn für HumorLiterature Literature
Το " Γιάουζα " είναι ένα επιφώνημα που υπήρχε στις αρχές του εικοστού αιώνα, που το έκαναν για να τραβήξουν σεξ - ουαλικά την προσοχή του άλλου φύλου.
Für immeraus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμα προς καταχώριση: Εικονιστικό σήμα το οποίο παριστά επιφώνημα, για προϊόντα των κλάσεων 14, 18 και 25 (αίτηση υπ' αριθ. 5 332 176).
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.EurLex-2 EurLex-2
Ονομάζονται «Ψαλμοί Χαλέλ» επειδή χρησιμοποιούν επανειλημμένα το επιφώνημα Αλληλούια!—‘Αινείτε τον Γιαχ!’
Was das vorgeschlagene Koexistenzmodell mit den zwei Optionen betrifft, so bietet es meiner Meinung den Vorteil, daß leichter Einstimmigkeit im Rat erzielt werden kann.jw2019 jw2019
" Eh- ωω! ", Είπε, σχέδιο επιφώνημα του αργά, και ο τρόπος που το έκανε σήμαινε τόσο κατάπληξη και συμπάθεια.
Du hast die Regeln gemachtQED QED
Επιμένετε να ξεκινάτε κάθε σας φράση με το επιφώνημα " Εμμ ".
Wo ist Petey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το επιφώνημα «Α!»
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten Beihilfenjw2019 jw2019
Η Ναομί χάρηκε όταν είδε την αγαπημένη της νύφη, και ίσως έβγαλε ένα επιφώνημα έκπληξης αντικρίζοντας τον μπόγο με το κριθάρι που κουβαλούσε.
G = (log Eβ- log E(β + #,#o)); dabei ist β die vertikale Position in Gradjw2019 jw2019
(Επιφώνημα από την αίθουσα: "Αμήν!"
Und was machst du sonst so?Europarl8 Europarl8
(Αποκάλυψη 15:3) Αλλά το επιφώνημα «Ο Θεός σου έχει γίνει βασιλιάς!»
Von Nick, dem Griechenjw2019 jw2019
Ο όρος «fuck» μπορεί εν γένει να χρησιμοποιηθεί ως ουσιαστικό, επίθετο, επίρρημα και επιφώνημα.
Datum der Annahme der EntscheidungEurlex2019 Eurlex2019
(Επιφώνημα από την Avril Doyle: Αυτό συνέβη γιατί πίστευαν ότι δεν θα φτάναμε στην ερώτηση 10!)
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.Europarl8 Europarl8
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.