Προεπισκόπηση διάταξης oor Duits
Προεπισκόπηση διάταξης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Layoutvorschau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επεξεργασία Παλέτας Αλλαγή της παλέτας του τρέχοντος γραφικού συστατικού ή φόρμας. Χρησιμοποιήστε μία δημιουργημένη παλέτα ή επιλέξτε χρώματα για κάθε χρωματική ομάδα και ρόλο. Η παλέτα μπορεί να δοκιμαστεί με διαφορετικές διατάξεις γραφικών συστατικών στο τμήμα προεπισκόπησης
Dieser Mistkerl ist durchgeknalltKDE40.1 KDE40.1
Λογισμικό και υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, για τη φόρτωση, τηλεφόρτωση, συρραφή, αναπαραγωγή, ροή, διαδοχική προβολή, προβολή, προεπισκόπηση, και/ή χειρισμό βίντεο, εικόνων, κειμένων, και/ή ήχου από διατάξεις εγγραφής, αναπαραγωγής και/ή αποθήκευσης ενός ή περισσοτέρων τύπων μέσω τοπικού δικτύου, δικτύου ευρείας περιοχής, ή παγκόσμιου δικτύου
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauften Mengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindtmClass tmClass
Παροχή ιστοθέσης που παρέχει σε χρήστες ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικών διατάξεων ή φορητών ηλεκτρονικών διατάξεων τη δυνατότητα έκδοσης, διανομής, μετάδοσης, μεταφοράς, λήψης, τηλεφόρτωσης, οπτικής παρουσίασης, προεπισκόπησης, προβολής, μερισμού, αξιολόγησης, επισήμανσης, ανάλυσης, σχολιασμού, συζήτησης και οπαδικής υποστήριξης περιεχομένου παραγόμενου από χρήστες, περιεχομένου, κειμένων, οπτικών έργων, ηχητικών έργων οπτικοακουστικών έργων, έργων λογοτεχνίας, αρχείων δεδομένων, εγγράφων και ηλεκτρονικών έργων μέσω φορητών ηλεκτρονικών διατάξεων, ηλεκτρονικών διατάξεων και ηλεκτρονικών υπολογιστών
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "tmClass tmClass
Προεπισκόπηση εκτύπωσης Ενεργοποιήστε αυτό το πεδίο ελέγχου αν θέλετε να δείτε μία προεπισκόπηση της εκτύπωσής σας. Η προεπισκόπηση σας επιτρέπει να ελέγξετε, για παράδειγμα, αν η διάταξη εκτύπωσης που επιλέξατε θα εκτυπωθεί όπως αναμένετε, χωρίς να χάσετε χαρτί. Σας επιτρέπει επίσης να ακυρώσετε την εργασία αν κάτι δεν εμφανίζεται σωστά. Σημείωση: Η προεπισκόπηση (οπότε και αυτό το πεδίο ελέγχου) είναι ορατό μόνο για εργασίες εκτύπωσης που δημιουργούνται μέσα από εφαρμογές του KDE. Αν εκκινήσετε το kprinter από τη γραμμή εντολών, ή αν χρησιμοποιήσετε το kprinter σαν εντολή εκτύπωσης για μη-KDE εφαρμογές (όπως το Acrobat Reader, τον Firefox ή το OpenOffice), η προεπισκόπηση εκτύπωσης δεν είναι διαθέσιμη
Natürlich werde ich Ihre Familie rettenKDE40.1 KDE40.1
Υπηρεσίες εκπομπής, όπου περιλαμβάνονται συγκεκριμένα, φόρτωση, λήψη, καταχώριση, προβολή, αναπαραγωγή, συνεχής ροή, προβολή, προεπισκόπηση, παρουσίαση, σήμανση, ιστολόγηση, μερισμός και/ή αναπαραγωγή κινηματογραφικών ταινιών μέσω εφαρμογών λογισμικού στο Διαδίκτυο και άλλα δίκτυα επικοινωνίας με δυνατότητα τηλεφόρτωσης σε διατάξεις κινητές, ταμπλετών, ηλεκτρονικών υπολογιστών και χειρός
In einem Interview, das am #. Juli # in Les Echos erschien, erklärte der französische Minister für Wirtschaft, Finanzen und Industrie (nachstehend Wirtschafts- und Finanzminister): Der Staat in seiner Eigenschaft als Aktionär wird sich als marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber verhalten, und wenn France Télécom in Schwierigkeiten geraten sollte, werden wir angemessene Maßnahmen ergreifentmClass tmClass
Και παροχή εφαρμογών ή άλλου λογισμικού για κινητά τηλέφωνα ή άλλες τεχνικές διατάξεις για τη διευκόλυνση της εγγραφής, φόρτωσης, τηλεφόρτωσης, λήψης, καταχώρισης, παρακολούθησης, συρραφής, αναπαραγωγής, συνεχούς ροής, προβολής, προεπισκόπησης, σήμανσης, ιστολόγησης, μερισμού, επεξεργασίας, διανομής, έκδοσης, αναπαραγωγής ή άλλου είδους παροχής ηλεκτρονικών μέσων, περιεχομένου πολυμέσων, βίντεο, κινηματογραφικών ταινιών, ζωγραφιών, εικόνων, κειμένου, φωτογραφιών, παιχνιδιών, περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη, ηχητικού περιεχομένου και πληροφοριών μέσω τηλεπικοινωνιών, Διαδικτύου και άλλων ηλεκτρονικών δικτύων επικοινωνίας
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommentmClass tmClass
Λογισμικό για έκδοση, διανομή, μετάδοση, μεταφορά, λήψη, τηλεφόρτωση, οπτική παρουσίαση, προεπισκόπηση, προβολή, μερισμό, αξιολόγηση, επισήμανση, ανάλυση, σχολιασμό, συζήτηση και οπαδική υποστήριξη περιεχομένου παραγόμενου από χρήστες, περιεχομένου, κειμένων, οπτικών έργων, ηχητικών έργων, οπτικοακουστικών έργων, έργων λογοτεχνίας, αρχείων δεδομένων, εγγράφων και ηλεκτρονικών έργων μέσω φορητών ηλεκτρονικών διατάξεων
Jeder Stoff, auch Verunreinigungen, der in einer Konzentration von mehr als #,# % (m/m) vorliegt, ist anzugeben, sofern in den Kriterien nicht an anderer Stelle eine niedrigere Konzentration vorgeschrieben isttmClass tmClass
Υπηρεσίες εκπομπής, όπου περιλαμβάνονται συγκεκριμένα, φόρτωση, λήψη, καταχώριση, προβολή, αναπαραγωγή, συνεχής ροή, προβολή, προεπισκόπηση, παρουσίαση, σήμανση, ιστολόγηση, μερισμός και/ή αναπαραγωγή δεδομένων, πολυμεσικού περιεχομένου, βίντεο, εικόνων, κειμένων, φωτογραφιών, παιχνιδιών, περιεχομένου παραγόμενου από τον χρήστη, ηχητικού περιεχομένου, και πληροφοριών μέσω εφαρμογών λογισμικού στο Διαδίκτυο και άλλα δίκτυα επικοινωνίας με δυνατότητα τηλεφόρτωσης σε διατάξεις κινητές, ταμπλετών, ηλεκτρονικών υπολογιστών και χειρός
sieht ein, dass ein grundsätzlicher Verzicht des Europäischen Parlaments und des Rates auf Änderungen der kodifizierten Teile notwendig ist, wenn die Effizienz der Neufassung sichergestellt werden soll; ist der Auffassung, dass, wenn es dem tatsächlich Wunsch der Organe entspricht, die Gesetzgebung zu vereinfachen und für dieses Ziel die Neufassung zu verwenden, die kodifizierten Textteile in der Regel den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung über die Kodifizierung unterliegen sollten; anerkennt jedoch die Zweckmäßigkeit eines besonderen Verfahrens zur Änderung des kodifizierten Teils, sollte dies aus unabdingbaren Gründen der Übereinstimmung oder der Verbindung mit dem zu ändernden Teil erforderlich seintmClass tmClass
Αλληλεπιδραστικά συστήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών όπου περιλαμβάνονται διατάξεις εισόδου για διάφορες μεθόδους πληρωμής όπου περιλαμβάνεται πληρωμή με μετρητά, πίστωση, χρέωση, κουπόνια ή προπληρωμένους λογαριασμούς για διάφορες εφαρμογές, όπου περιλαμβάνονται τηλεφόρτωση και προεπισκόπηση βίντεο, τηλεφόρτωση και προεπισκόπηση μουσικής, επιγραμμικά ψυχαγωγικά παιχνίδια, πρόσβαση στο Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο με βίντεο, επεξεργασία ψηφιακών φωτογραφιών, παροχή ήχων κλήσης και λοιπού περιεχομένου κινητών τηλεφώνων, χρήση υπηρεσιών μετάδοσης φωνής μέσω πρωτοκόλλων Διαδικτύου (VOIP), πληρωμή λογαριασμών, επί γραμμής αγορές, εκμίσθωση και προβολή κινηματογραφικών ταινιών, εκμίσθωση και προβολή τηλεοπτικών εκπομπών και άλλες επιγραμμικές ή διαδικτυακές εφαρμογές
die Gemeinschaft, vertreten durch den Rat, zu verpflichten, den Rechtsmittelführern Ersatz des tatsächlichen und sicheren Schadens zu leisten, den diese in Folge der Handlungen des Rates erlitten haben und der sowohl das Damnum emergens als auch das Lucrum cessans umfasst in den in der vorliegenden Rechtsmittelschrift und deren Anhängen angegebenen Umfang umfassttmClass tmClass
Το παράθυρο φόρμας Χρησιμοποιήστε τα διάφορα εργαλεία για τη προσθήκη γραφικών συστατικών ή για την αλλαγή της διάταξης και συμπεριφοράς των στοιχείων της φόρμας. Επιλέξτε ένα ή περισσότερα γραφικά συστατικά για να τα μετακινήσετε ή να τα αναδιατάξετε. Αν ένα γραφικό συστατικό επιλεγεί μπορεί να αλλάξει μέγεθος χρησιμοποιώντας τα χειριστήρια αλλαγής μεγέθους. Οι αλλαγές στον Επεξεργαστή Ιδιοτήτων είναι ορατές κατά τη σχεδίαση, και μπορείτε να κάνετε προεπισκόπηση της φόρμας με διαφορετικά στυλ. Μπορείτε να αλλάξετε την ανάλυση πλέγματος, ή να απενεργοποιήσετε το πλέγμα στο διάλογοΡυθμίσεις από το μενού Επεξεργασία. Μπορείτε να έχετε πολλές φόρμες ανοικτές, και όλες οι φόρμες αυτές εμφανίζονται στη Λίστα φορμών
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELSKDE40.1 KDE40.1
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.