Τι είναι αυτό oor Duits

Τι είναι αυτό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Was ist das

Τι είναι αυτό το άσπρο κάτω στο κεφάλι;
Was ist das für ein weißes Zeug an der Eichel?

Soortgelyke frases

τι έκπληξη είναι αυτή!
das ist aber eine Überraschung!

τι είναι αυτό;
was ist das?

αυτό δεν είναι το στυλ του
das ist nicht sein Stil

Αυτά είναι τα μικρά γράμματα στο κάτω μέρος του συμβολαίου
Das ist das sogenannte Kleingedruckte unten im Vertrag.

αυτό είναι δική του υπόθεση
das ist seine Sache

τι είναι αυτό πάλι;
was ist das denn schon wieder?

τι είναι όλα αυτά;
was soll das alles?

αυτό είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου
das ist nur die Spitze des Eisbergs

voorbeelde

Τι είναι αυτό;
Was ist das?

Τί είναι αυτό που σε ωθεί;
Was treibt Sie an?

Χανς, δεν έχεις ιδέα τι είναι αυτό το πράγμα.
Hans, Sie wissen nicht, was das ist.

Τι είναι αυτά?
Was ist das?

Τι είναι αυτά που λες;
Was zum Teufel redest du da?

Τι είναι αυτό;
Was soll das?

Τι είναι αυτά που λες;
Wie meinst du das?

Σκεφτείτε, όμως, τι είναι αυτό που μας αναγκάζει.
Bedenken wir aber, was uns dazu drängt.

Τι είναι αυτό;
Hey, was ist das?

Θα σου πω τι είναι αυτό.
Ich sage dir, woran es liegt.

Τι είναι αυτό στο λαιμό σου;
Was ist das an deinem Hals?

Τι είναι αυτά που λες;
Was sagst du?

Τι είναι αυτό?
Und was ist hier drin?

Ξέρω τι είναι αυτό το σύμβολο.
Ich weiß, was das für ein Symbol ist.

12 Μα τι είναι αυτό;
12 Was bedeutet das?

Θα μου πεις τι είναι αυτό που βρήκαμε στο πορτοφόλι σου!
Jetzt, werden sie mir erzählen was wir in ihrer Brieftasche gefunden haben.

Τι είναι αυτά που λες;
Wovon reden Sie?

Χριστέ μου, τι είναι αυτό?
Mein Gott, was ist das?

Όταν το πρωτοείδαν οι Ισραηλίτες, είπαν: «Τι είναι αυτό;»
Als die Israeliten es zum ersten Mal sahen, sagten sie: „Was ist das?“

Συνταγματάρχη, τι είναι αυτά που λέτε;
Colonel, wovon reden Sie?

Τι είναι αυτό;
Was ist es denn?

Και λοιπον τι ειναι αυτο?
Und was ist das?