αυτοπυροβολούμαι oor Duits
αυτοπυροβολούμαι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
sich erschießen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πριν 11 χρόνια, ο γιος σου αυτοπυροβολήθηκε τυχαία... με ένα πιστόλι που βρήκε στο ντουλάπι σου...
Betrifft: EU-Tag gegen den MenschenhandelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αυτός αυτοπυροβολήθηκε.
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά κλειδώθηκε στο μπάνιο και αυτοπυροβολήθηκε.
Äh... du weißt schon, immer dasselbejw2019 jw2019
Τελικά, όταν η αστυνομία τον περικύκλωσε, αυτοπυροβολήθηκε στο κεφάλι.
Im Zuckermaisfall wurde auf die einschlägigen WTO-Bestimmungen Bezug genommen, welche nach dem Berufungsgremium besagen: Wenn die untersuchenden Behörden einen Teil eines inländischen Wirtschaftszweigs untersuchen, sollten sie im Prinzip alle anderen Teile, aus denen dieser Wirtschaftszweig besteht, in gleicher Weise untersuchen und auch den Wirtschaftszweig als Ganzesjw2019 jw2019
Τζο, ο μπαμπάς σου χθες το βράδυ αυτοπυροβολ ήθηε.
Wir sollten ihm danken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απ'ότι φαίνεται η κα Γουόμπας αυτοπυροβολήθηκε.
Nennen Sie ihren Namen und BerufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μάικ αυτοπυροβολήθηκε.
Er hat meine Fähigkeit.Er hat sie bei mir eingesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοπυροβολήθηκε # λεπτά μετά την εκτέλεση
Betrifft: Politische Diskriminierung in Mitgliedstaatenopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Χέμινγουεΐ αυτοπυροβολήθηκε.
Ist die zuständige Stelle der Ansicht, dass der Zeichennehmer gegen eine der Verwendungsbedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags verstoßen hat, kann sie die Genehmigung zur Verwendung des EU-Umweltzeichens aussetzen oder entziehen und alle notwendigen Maßnahmen, einschließlich der in Artikel # und # der EU-Umweltzeichenverordnung genannten, ergreifen, um eine weitere Verwendung des Zeichens durch den Zeichennehmer zu verhindernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας που διαπράτει αυτοκτονία αυτοπυροβολήθηκε!
LEISTUNGSVORGABENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοπυροβολήθηκε μέσα σ'ένα τρένο.
Ich konnte dich jetzt, wo du... mich brauchst, nicht verlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να αυτοπυροβοληθώ που μετέχω σε ταινία σου.
Ich zeige dir die KartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά λάθος, αυτοπυροβολήθηκε όταν πήγε να βγάλει τα όπλα από το πορτμπαγκάζ.
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρουμε από την Αστυνομία πως η Ράιλι δεν αυτοπυροβολήθηκε.
Den ich immer fürchteteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελες να αυτοπυροβοληθείς;
Das klingt schon besser, BabyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ή γιατί αυτοπυροβολήθηκε.
Ein Kartenleser, wie schönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοπυροβολήθηκε.
Außerdem haben wir im Bereich der außenpolitischen Maßnahmen, insbesondere im Rahmen der Programme PHARE und TACIS, hohe Ausgaben für die Förderung der Bedeutung der Umwelt sowie der nachhaltigen Förderung jener Regionen zu verzeichnen, die in unmittelbarer Nachbarschaft zu unseren Grenzen liegen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Θάνατοι από πυροβολισμούς της αστυνομίας " σημαίνει όχι μόνο άνθρωποι που έχουν πυροβοληθεί από την αστυνομία, αλλά ανθρώπους που έχουν αυτοπυροβοληθεί με παρούσα την αστυνομία.
Das ist auch eine Voraussetzung dafür, dass der Terrorismus keine Chance hat, unsere westliche Zivilisation zu vernichten. Deshalb meine Anerkennung den Menschen in London!QED QED
Αυτοπυροβολήθηκε;
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κλώντ Γουάτκινς αυτοπυροβολήθηκε χθές την νύχτα.
Hexenmeister der BestienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν οι γείτονες άκουσαν ότι αυτοπυροβολήθηκα τέσσερις φορές αλλά δεν πέθανα, άρχισαν να με αποκαλούν Σούπερμαν.
Versicherungsverbindlichkeitjw2019 jw2019
Πιστεύουν ότι μπορεί να αυτοπυροβολήθηκε;
Der amtliche Inspektor bescheinigt, dass die vorstehend beschriebenen FischereierzeugnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως αυτοπυροβολήθηκε τρεις φορές και μετά έδωσε τ'όπλο στον Μπέρμαν.
Mach dir keine SorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πυροβόλησε τον Μπένεντικτ, και στη συνέχεια αυτοπυροβολήθηκε.
VerstandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοπυροβολήθηκε.
Am I gonna brauchee meinen Anwalt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.