οικιακή ηλεκτρική συσκευή
Elektrohaushaltsgerät
ηλεκτρική συσκευή oor Duits
ηλεκτρική συσκευή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Elektrogerät
Τώρα έμοιαζαν με μια ηλεκτρική συσκευή που είχε αποσυνδεθεί από την πηγή της ενέργειάς της.
Sie glichen nun einem Elektrogerät, das von der Stromquelle abgeschnitten worden ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ηλεκτρικές συσκευές θέρμανσης, ψύξης και ανάμειξης προϊόντων για εφαρμογή στο δέρμα και τα μαλλιά
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOtmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές παρακολούθησης ασφάλειας σιδηροδρομικής κυκλοφορίας
Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als # von # PatiententmClass tmClass
Συσκευές χειροκομίας, Ηλεκτρικές συσκευές χειροκομίας
Die Kategorisierung der Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit dartmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές συνδεδεμένες στο δίκτυο νερού — Αποφυγή της αναρρόφησης σιφωνιού και βλάβη στους εύκαμπτους σωλήνες
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienEurLex-2 EurLex-2
Ηλιακοί συλλέκτες, θερμοστάτες, ηλεκτρικές συσκευές και όργανα ρύθμισης, μέτρησης και ελέγχου στο σύνολό τους για συστήματα θέρμανσης
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat,können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretentmClass tmClass
Ιατρικές ηλεκτρικές συσκευές - Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις για την ασφάλεια και την ουσιώδη επίδοση των αναισθητικών συστημάτων
Öffentlich-rechtliche FernsehveranstalterEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικές συσκευές μέτρησης
Die Entscheidung über die Gewährung einer Finanzhilfe wird nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren getroffentmClass tmClass
Ιατρικές ηλεκτρικές συσκευές — Μέρος 2-34: Ειδικές απαιτήσεις για την ασφάλεια συσκευών άμεσου ελέγχου της πίεσης του αίματος
Aber hier geht es darum, die Interessen von vielen Menschen zu vertreten und nicht die Interessen einer Präsidentschaft, die gerne weniger Konflikte hätte.EurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικές συσκευές, συγκεκριμένα μηχανές παρασκευής καφέ εσπρέσο, καφετιέρες και ηλεκτρικοί θερμαντήρες ποτών για οικιακή ή εμπορική χρήση
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomtmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές ήχου με βιβλίο
Geht' s dir jetzt besser?tmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές μετάδοσης ηχητικών σημάτων
Die Freistellung der Regionalbeihilferegelungen nach der Verordnung (EG) Nr. #/# endet an dem Tag, an dem die Geltungsdauer der genehmigten Fördergebietskarten endettmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές καθαρισμού, συγκεκριμένα ηλεκτρικές σκούπες
fordert den Rat auf, es erneut zu konsultieren, falls er beabsichtigt, den Vorschlag der Kommission entscheidend zu änderntmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής και παρόμοιας χρήσης — Ασφάλεια — Μέρος 2-30: Ειδικές απαιτήσεις για συσκευές θέρμανσης χώρων
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und Ladevorrichtungeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ηλεκτρικές συσκευές κομμωτικής (συμπεριλαμβανομένων των συσκευών για μπούκλες) (εκτός από κάσκες στεγνώματος και στεγνωτήρες μαλλιών)
Hallo, liebe Kinder!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ηλεκτρικές συσκευές μέτρησης, μικροεπεξεργαστές
Programm für die UmweltbetriebsprüfungtmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές για οικιακή και παρόμοιες χρήσεις — Ασφάλεια — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen isteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ιατρικές ηλεκτρικές συσκευές — Μέρος 2-49: Ειδικές απαιτήσεις για την ασφάλεια εξοπλισμού πολυλειτουργικής παρακολούθησης ασθενών
Alles andere ist unwichtigEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικές συσκευές για εκρήξιμες ατμόσφαιρες αερίων — Μέρος 7: Αυξημένη ασφάλεια «e» (IEC 60079-7:2001)
Die begünstigten Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Verwaltungs- oder Gerichtsentscheidungen über den Abschluss dieser Verfahren oder die wesentlichen Punkte dieser Entscheidungen und teilen insbesondere mit, ob die Feststellungen einen Betrugsverdacht begründenEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικές συσκευές απολύμανσης πιάτων για οικιακή χρήση
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindtmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές φωτισμού περιλαμβανόμενες στην κλάση 11
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.tmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές, συγκεκριμένα κυψελοειδή τηλέφωνα, προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί (PDA) και όψεις κινητών
Du wirst Vater?tmClass tmClass
Ιατρικές ηλεκτρικές συσκευές – Μέρος 1-4: Γενικές απαιτήσεις ασφαλείας – Συμπληρωματικό πρότυπο: Προγραμματιζόμενα ηλεκτρικά ιατρικά συστήματα
Hast ' mal ' ne Tüte? ' ne Phillie?EurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικές συσκευές για εκρήξιμες ατμόσφαιρες αερίων — Μέρος 1: Περιβλήματα «d» ανθεκτικά στη φλόγα (IEC 60079-1:2003)
Sie bringen die anderen nur in VerrufEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικές συσκευές και Συγκροτήματα παροχής ρεύματος, ειδικότερα σε ηλεκτρικές και Ηλεκτρονικά όργανα, Εγκαταστάσεις και Και συστήματα
War doch guttmClass tmClass
Υπηρεσίες καταστημάτων χονδρικής και λιανικής πώλησης σε σχέση με ηλεκτρικές συσκευές
Wir unterstreichen stets die Notwendigkeit, ihn in jedem Bereich zu erreichen.tmClass tmClass
19243 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.