κεντρόφυγος δύναμη oor Duits
κεντρόφυγος δύναμη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Zentrifugalkraft
Η κεντρόφυγος δύναμη αντιδρά στο περιστρεφόμενο σύστημα αναφοράς.
Zentrifugalkraft reagiert auf rotierende Bezugsebene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κεντρόφυγες δυνάμεις
Ich bin kein Magier, ich bin Gelehrter und PhilosophEurLex-2 EurLex-2
Η κεντρόφυγος δύναμη αντιδρά στο περιστρεφόμενο σύστημα αναφοράς
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie dieim Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden Ausgabenopensubtitles2 opensubtitles2
Η κεντρόφυγος δύναμη αντιδρά στο περιστρεφόμενο σύστημα αναφοράς.
Gegebenenfalls ergreift bzw. ergreifen diese Stelle(n) die notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechte von behinderten Menschen und Personen eingeschränkter Mobilität gewahrt und die in Artikel # Absatz # genannten Qualitätsstandards eingehalten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυγοκεντρική μηχανή που μπορεί να επιτύχει μια κεντρόφυγο δύναμη # γραμμαρίων και εξοπλισμένη με κεντρόφυγους σωλήνες με πώμα, χωρητικότητας περίπου # ml
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSeurlex eurlex
Φυγοκεντρική μηχανή που μπορεί να επιτύχει μια κεντρόφυγο δύναμη 2200 γραμμαρίων και εξοπλισμένη με κεντρόφυγους σωλήνες με πώμα, χωρητικότητας περίπου 50 ml.
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenEurLex-2 EurLex-2
Η ροπή η οποία προκύπτει από την κεντρόφυγο δύναμη λόγω της περιστροφής του πλοίου πρέπει να υπολογίζεται σύμφωνα με τον ακόλουθο τύπ:
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenEurLex-2 EurLex-2
Φυγοκεντρική μηχανή που μπορεί να επιτύχει μια κεντρόφυγο δύναμη 2200 γραμμαρίων και εξοπλισμένη με κεντρόφυγους σωλήνες με πώμα, χωρητικότητας περίπου 50 ml.
EpoxybutanEurLex-2 EurLex-2
γ) ο βραχίονας ροπής της πρόσπτωσης που προκύπτει από την κεντρόφυγο δύναμη η οποία οφείλεται στην περιστροφή του πλοίου πρέπει να καθορίζεται σύμφωνα με τον ακόλουθο τύπο:
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensEurLex-2 EurLex-2
β) υπό τη συνδυασμένη ενέργεια της κεντρόφυγου δύναμης η οποία προκύπτει από την περιστροφή του πλοίου, της πίεσης του ανέμου, και των ελεύθερων επιφανειών που καταλαμβάνονται από το νερό, η γωνία πρόσπτωσης δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 5 μοίρες και η πλευρά του καταστρώματος δεν πρέπει να είναι βυθισμένη 7
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenEurLex-2 EurLex-2
γ) οι βραχίονες των ροπών πρόσπτωσης που προκύπτουν από την κεντρόφυγο δύναμη η οποία οφείλεται στην περιστροφή του πλοίου, της πίεσης του ανέμου, και των ελευθέρων επιφανειών που εκτίθενται στο νερό πρέπει να καθορίζονται σύμφωνα με τους τύπους που αναφέρονται στο άρθρο 22.02 παράγραφος 1 στοιχεία γ) έως ε) 7
Und Dr. LongmireEurLex-2 EurLex-2
Παρασκευάζει στοιχεία κεντροφυγικών μηχανημάτων για τον εμπλουτισμό του ουρανίου και στηρίζει άμεσα δραστηριότητες διάδοσης τις οποίες οφείλει να αναστείλει το Ιράν δυνάμει αποφάσεων του ΣΑΗΕ.
Die Ohren noch voll von den Festtagsreden zum vierzigsten Jahrestag der Römischen Verträge muß man sich dazu nur in die vertraulichen Vorschläge der irischen Ratspräsidentschaft vertiefen.EurLex-2 EurLex-2
Παρασκευάζει στοιχεία κεντροφυγικών μηχανημάτων για τον εμπλουτισμό του ουρανίου και στηρίζει άμεσα δραστηριότητες διάδοσης τις οποίες οφείλει να αναστείλει το Ιράν δυνάμει της απόφασης του ΣΑΗΕ.
Die Zerlegung, Lagerung und Beförderung erfolgt gemäß diesem Artikel sowie gemäß den Artikeln #, #, # und # sowie AnhangEurLex-2 EurLex-2
Με την έννοια αυτή δεν μπορεί να αποκλειστεί το φαινόμενο να οδηγήσει η διαδικασία συγκρότησης της ΑLCA σε πρόσθετες κεντρόφυγες τάσεις που θα απειλήσουν την εσωτερική συνοχή της ομάδας και τον ρόλο της ως δυναμικό παράγοντα της λατινοαμερικανικής ολοκλήρωσης, προοπτική που ενισχύθηκε με το άνοιγμα των διαπραγματεύσεων ελεύθερου εμπορίου μεταξύ της Χιλής και των ΗΠΑ, στο περιθώριο της διαδικασίας ΑLCA.
Deine andere SeiteEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.