ποιος θα οδηγήσει; oor Duits
ποιος θα οδηγήσει;
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
wer fährt?
Και τότε ποιος θα οδηγήσει;
Und wer fährt dann?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ποιος θα Οδηγήσει την Ανθρωπότητα σε Ειρήνη;
Und ich liebe esjw2019 jw2019
Και ποιος θα οδηγήσει;
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ποιος θα οδηγήσει το βυτιοφόρο;
Ich bin Drecksau, er ist ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα οδηγήσει τη χώρα τη στιγμή που θα κερδίσουν την ανεξαρτησία;
Und ich bin KlopferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Ποιος θα Οδηγήσει τα Έθνη σε Ειρήνη;
Was haben sie gebaut?jw2019 jw2019
Ποιος θα οδηγεί;
Was sagt ihr dazu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα οδηγεί την ημέρα
In Artikel # Absatz # wird das Verfahren für die Ausarbeitung einer Stellungnahme im Pädiatrieausschuss beschriebenopensubtitles2 opensubtitles2
Ποιος θα Οδηγήσει τα Έθνη σε Ειρήνη;
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenjw2019 jw2019
Ποιο θα οδηγήσει σε μεγαλύτερη και πιο διαρκή ευτυχία;
Das wär der größte Kampf aller Zeitenjw2019 jw2019
Τότε ποιός θα οδηγήσει;
Bericht Daul AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Κριτές 11:1-3) Ποιος θα οδηγήσει, λοιπόν, τον Ισραήλ εναντίον των Αμμωνιτών;
Ich werde mir diesen Namen merkenjw2019 jw2019
Ποιος θα οδηγεί;
Ich vergaß, wer ich wirklich binOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα οδηγήσει;
Für ein Sandwich würde ich jetzt tötenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα οδηγήσει;
Kriterien für qualifizierte Stellen gemäß ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα οδηγήσει;
Erste Zeiletatoeba tatoeba
Λοιπόν, ποιός θα οδηγήσει;
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
και «Ποιος θα Οδηγήσει τα Έθνη σε Ειρήνη;»
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtjw2019 jw2019
Ποιος θα οδηγεί;
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα οδηγήσει τους πατριώτες στην υποχώρηση, ε?
Bei Frauen, die aufgrund einer sehr geringen Produktion von Fruchtbarkeitshormonen (FSH und LH) keinen Eisprung haben, wird GONAL-f zusammen mit einem anderen Hormon, genannt Lutropin alfa (rekombinantes luteinisierendes Hormon) verabreicht, um einen Eisprung herbeizuführenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα οδηγεί;
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τότε ποιος θα οδηγήσει;
In den Ländern mit der höchsten Schwarzarbeit ist die offizielle Arbeitslosenquote häufig besonders hoch, was dazu führt, dass sie die höchsten regionalen Beihilfen erhalten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μόλι και η Ρόνα καυγαδίζουν για ποια θα οδηγήσει στο πρώτο κομμάτι.
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος θα οδηγήσει το ημιφορτηγό;
In diesen Fällen ist zu überlegen, ob das Führen eines Kraftfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen ratsam istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1204 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.