φάλτσος oor Duits
φάλτσος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
falsch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ναι, θυμάμαι μερικές φάλτσες νότες από την τελευταία φορά.
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψαράκι, φάλτσο, κόκκινη κάρτα.
Mach die Tür zu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να σου πετάξω φάλτσα μπαλιά..
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Όχι, αλήθεια είναι φάλτσος.
Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzenzu definierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αντιλόπες είναι πολύ θορυβώδη ζώα και τα συνεχή μουγγρητά τους—και τόσο πολλά μαζί—παράγουν ένα δυνατό φάλτσο βρυχηθμό στις πεδιάδες.
Investitionen, Kapitalrendite (RoI) und Kapitalbeschaffungsmöglichkeitenjw2019 jw2019
Στην Βρεττανική νομοθεσία... δεν είναι παράνομο να είσαι φάλτσος.
Euer Ehren...Sehen SieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ενοχλημένη επειδή ξυπνάω κάθε μέρα και βλέπω την χορηγία ενός μισόγυμνου και φάλτσου μπάρμαν να βάφει το σπίτι μου και νομίζει ότι είναι ο Blake Shelton.
Sie haben sich nicht beschwert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο βασιλιάς του φάλτσου;
Wird auf diesen Artikel Bezug genommen, so sind Fluggästen folgende Leistungen unentgeltlich anzubietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ζωή σου πετάει φάλτσα την μπάλα μερικές φορές.
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι με ενεθάρρυναν—ακόμα κι όταν ξέφευγε κάποια φάλτσα νότα.
Ich bin seit # Jahren im GramercyLDS LDS
Ωραίο φάλτσο, Ίλαϊ.
Genehmigt durch: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ φάλτσα νότα, Τζων.
Oh nein, so nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν δυο μουσικά όργανα που δεν έχουν κουρδιστεί στον ίδιο τόνο και, αντί για αρμονική μουσική, παράγουν φάλτσους ήχους.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- Cjw2019 jw2019
Είναι ο κορυδαλλός που τραγουδάει παράφωνα, με δυσαρμονίες και φάλτσα.
Die Polizisten wurden wohl mit einer Shotgun Kaliber # umgebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι άλλοι γλεντοκόποι τον προσπέρασαν, τραγουδώντας φάλτσα, με το κρασί να μπερδεύει τα λόγια τους.
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindLiterature Literature
Καταναλώνουμε τόσο πολύτιμο συναισθηματικό και πνευματικό κεφάλαιο, προσκολλώμενοι πεισματικά στην ανάμνηση μιας φάλτσας νότας που παίξαμε σε ένα παιδικό ρεσιτάλ πιάνου η σε κάτι που είπε ο σύζυγος ή η σύζυγος 20 χρόνια πριν, που είμαστε αποφασισμένοι να κρατήσουμε πάνω από το κεφάλι του ή της, για άλλα 20 χρόνια ή σε κάποιο συμβάν στην ιστορία τής Εκκλησίας που αποδεικνύει απλώς ότι οι θνητοί πάντα μοχθούν να σταθούν αντάξιοι των προσδοκιών που έχει ο Θεός γι’ αυτούς.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseLDS LDS
Συvήθως τα πάvε μια χαρά, αλλά χθες ήταv φάλτσες και ασυγχρόvιστες.
Wir, äh, wir bekommen aber den " Sizzler " GutscheinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα που είσαι φάλτσος, σενιόρ Ράμος
Chisato, Nr. # tot # verbleibendeopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτά μπορούν να αλλάξουν το τραγούδι τους που σημαίνει ότι επίτηδες είναι φάλτσο.
Es ist so, ich vermisse das gar nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φάλτσος φίλος μου Τζάστιν θα συλλέγει τα στοιχεία σας.
Imperiale Einheiten?Hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την περασμένη βδομάδα στην Κάρμεν έπαιξα μια φάλτσα νότα.
Das ist die Definition von VernunftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρατήρησες πως η Τζιλ έκανε φάλτσα στην δεύτερη στροφή;
Aber nun glaube ich, dass ihre Gefühle für ihn echt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι φάλτσος.
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοείς τι άλλο συμβαίνει εκτός από τους ενοχλητικούς τύπους που λένε τα κάλαντα... οι οποίοι είναι και φάλτσοι, παρεπιμπτόντως.
Daher sind diese Länder als Schutzgebiete im Hinblick auf Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. anzuerkennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνήθως είναι πιο δύσκολο να αντιμετωπίσει κανείς ένα ρίπτη που χρησιμοποιεί έξυπνα φάλτσα απ’ ό,τι ένα γρήγορο ρίπτη.
Adresse zur Übermittlung von Auskünften über die Ladungjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.