φορολογική νομοθεσία oor Duits
φορολογική νομοθεσία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Steuergesetzgebung
Η ίδια διάρκεια αποθήκευσης έχει θεσπισθεί στη φορολογική νομοθεσία ορισμένων χωρών.
Diese Speicherungsdauer wurde in die Steuergesetzgebung einiger Länder übernommen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'φορολογική νομοθεσία' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θέμα: Φορολογική νομοθεσία σχετικά με την ιταλική τηλεόραση
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durch Anerkennung von Lizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führen vonLuftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindEurLex-2 EurLex-2
Από 1ης Απριλίου τροποποιήθηκε η φορολογική νομοθεσία στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας.
Andere Daphnien-Arten können zum Einsatz kommen, sofern sie die Validitätskriterien, soweit zutreffend, erfuellen (die Validitätskriterien hinsichtlich der Reproduktionsleistung in den Kontrollen sollten für die Daphnien-Art relevant seinnot-set not-set
60 Η επίμαχη όμως φορολογική νομοθεσία στην κύρια δίκη δεν προβλέπει τέτοια αντίστοιχη μεταχείριση.
des Patienten auf die Methadontherapie kann notwendig seinEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών – Περιορισμοί – Φορολογική νομοθεσία
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkung der transatlantischen Beziehungen ist.EurLex-2 EurLex-2
Κατά συνέπεια, η κοινή επιχείρηση και το προσωπικό της υπόκεινται στη βελγική εργατική και φορολογική νομοθεσία
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausoj4 oj4
Η απαλλαγή αυτή - την οποία δεν πρόβλεπε η γαλλική φορολογική νομοθεσία - στηριζόταν σε μια εγκύκλιο της γαλλικής εφορίας.
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattestEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων — Ελευθερία εγκαταστάσεως — Φορολογική νομοθεσία
Wir sitzen da drübenEurLex-2 EurLex-2
Η έκπτωση φόρου που θεσπίστηκε με τη φορολογική νομοθεσία της Territorio Histórico de Álava
Auch wenn im Juli # einige Maßnahmen getroffen wurden, um den Ausgabenanstieg in Grenzen zu halten, war das Ausgabenwachstum dennoch höher als geplant, insbesondere bei Sozialtransfers, Zinsaufwendungen und öffentlichen InvestitionenEurLex-2 EurLex-2
Β – Πιστώσεις φόρου προβλεπόμενες από τη φορολογική νομοθεσία των Territorios Histσricos de Vizcaya και de Guipϊzcoa
Aus einer Betriebs-oder Beförderungspflicht erwachsen wirtschaftliche Nachteile, wenn die Verringerung der Belastungen, die durch die völlige oder teilweise Aufhebung dieser Verpflichtung zu einer Leistung oder zu einer Gesamtheit von dieser Verpflichtung unterliegenden Leistungen erreicht werden kann, stärker ist als der Rückgang der sich aus dieser Aufhebung ergebenden EinnahmenEurLex-2 EurLex-2
Η έκπτωση φόρου που θεσπίστηκε με τη φορολογική νομοθεσία των Territorios Históricos de Vizcaya και Guipúzcoa
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abEurLex-2 EurLex-2
21 Η Ιταλική Κυβέρνηση παρέλειψε να εισαγάγει την απαλλαγή αυτή στη φορολογική νομοθεσία της.
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.EurLex-2 EurLex-2
– η φορολογική νομοθεσία του κράτους κατοικίας του ως άνω Γερμανού υπηκόου.
Die Standarddosis von AZILECT ist eine Tablette täglich und wird zu den Mahlzeiten oder dazwischen eingenommenEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — Περιορισμοί — Φορολογική νομοθεσία
Schlämme, die aus kleineren Kläranlagen stammen, in denen im wesentlichen nur Brauchwasser aus Haushaltungen behandelt wird, stellen nur ein geringes Risiko für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflanzen und für die Umwelt dar. Für diese Schlämme sollte daher eine Befreiung von einigen in bezug auf die Information und Analyse vorgesehenen Verpflichtungen zugelassen werdenEurLex-2 EurLex-2
Φορολογική νομοθεσία
Zusätzlich wurden nachgängige Tests durchgeführtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Θέμα: Η Parmalat και τα ολλανδικά κίνητρα προσέλκυσης επιχειρήσεων με αθέμιτους στόχους, συνεπεία διαφορών στην φορολογική νομοθεσία
Durch die gemeinschaftlichen Finanzinstrumente, wie den Kohäsionsfonds, das ISPA oder die Strukturfonds, werden für die notwendigen Planungs- und Wiederaufbaumaßnahmen finanziell unterstütztoj4 oj4
Υπηρεσίες παροχής εταιρικών συμβουλών, προγραμματισμού, συμμόρφωσης με τη λογιστική και φορολογική νομοθεσία
Nicht schlagentmClass tmClass
Αρχή VΙΙ: Συμμόρφωση προς τη φορολογική νομοθεσία.
Ich hab alles unter Kontrolle.Bin ziemlich sicherEurlex2019 Eurlex2019
ΑΡΧΗ VΙΙ: ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ (ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ)
" Glückwunsch, " sagte der DoktorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Αρχή VII (νοικοκυριά): Συμμόρφωση προς τη φορολογική νομοθεσία.
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirEurlex2019 Eurlex2019
Ιθαγένεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας και ελεύθερης διαμονής στο έδαφος των κρατών μελών — Φορολογική νομοθεσία
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGEurLex-2 EurLex-2
Τα μέτρα αυτά αφορούν τη φορολογία αλλά δεν εναρμονίζουν τη φορολογική νομοθεσία.
Die Maximaldosis von # mg sollte jedoch bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz mit Vorsicht angewendet werden (siehe Abschnittnot-set not-set
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων — Περιορισμοί — Φορολογική νομοθεσία — Φόρος εταιριών
Zum Drucken eines Dokumentes wählen Sie Datei Drucken.... Der Standard-kde;-Druckdialog erscheint. Eine Vorschau der gedruckten Ausgabe erhalten Sie durch Auswahl von Datei DruckvorschauEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων – Ελευθερία εγκαταστάσεως – Φορολογική νομοθεσία – Φόροι εισοδήματος
Graustufen Entwurfsqualität (schwarze TintenpatroneEurLex-2 EurLex-2
6044 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.