φορολογική πολιτική oor Duits
φορολογική πολιτική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Steuerpolitik
Νομίζω ότι η κατανόηση αυτού του πράγματος θα έφερνε επανάσταση στη φορολογική πολιτική.
Und ich denke, das zu verstehen, könnte die Steuerpolitik revolutionieren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μένει βέβαια η φορολογική πολιτική. Ή απομένουν ως μεταβλητές προσαρμογής ή η μισθολογική πολιτική, ή το ποσοστό ανεργίας.
Schwer verletztEuroparl8 Europarl8
Η συμβολή της φορολογικής πολιτικής στη στρατηγική της Λισαβόνας (ψηφοφορία
Sie hatten die SlG in der Handoj4 oj4
Αξιοποίηση των πλεονεκτημάτων της εσωτερικής αγοράς μέσω της φορολογικής πολιτικής
Wir versuchten umzukehrenEurLex-2 EurLex-2
Στην παρούσα ανακοίνωση προσδιορίστηκε ένας αριθμός ειδικών στόχων φορολογικής πολιτικής τους οποίους θα επιδιώξει η Επιτροπή.
Aus Sicht des Datenschutzes ist es wichtig, dass die Behörde bestimmt wird, die für die zur Erstellung der Statistiken verwendeten Daten verantwortlich istEurLex-2 EurLex-2
Ο συντονισμός σε κάποιο βαθμό της φορολογικής πολιτικής είναι πάντως αναπόφευκτος.
Es gelten die Vorschriften nach Anhang #, AbsatzEuroparl8 Europarl8
Φορολογική πολιτική και μέτρα προώθησης(3)
Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG) (AusspracheEurLex-2 EurLex-2
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Warum hast dudas getan?EurLex-2 EurLex-2
- Προτιμησιακές φορολογικές πολιτικές για εταιρείες που αναγνωρίζονται ως επιχειρήσεις υψηλής και νέας τεχνολογίας
Bei der Berechnung dieser Dienstbezüge werden nach den Durchführungsbestimmungen zur Haushaltsordnung die an den in Absatz # genannten Tagen geltenden Wechselkurse angewandtEurLex-2 EurLex-2
Πολλές πτυχές της εφαρμογής της φορολογικής πολιτικής εξακολουθούν να υπάγονται πρωτίστως στην εθνική αρμοδιότητα.
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .EurLex-2 EurLex-2
Στην φορολογική πολιτική είναι αντιληπτά τα πρώτα βήματα ενός ισχυρότερου συντονισμού.
Bist du nervös?Europarl8 Europarl8
Νομίζω ότι η κατανόηση αυτού του πράγματος θα έφερνε επανάσταση στη φορολογική πολιτική.
Daher ist es Anliegen der EFTA-Überwachungsbehörde, Bürger und Unternehmen zu ermutigen, sich an die Wettbewerbsbehörden zu wenden, um sie über vermutete Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln zu informierented2019 ted2019
Σχεδιασμός της φορολογικής πολιτικής στον τομέα του περιβάλλοντος, των μεταφορών και της ενέργειας
die Fälschung von in dieser Verordnung genannten Dokumenten oder die Verwendung solcher gefälschter oder ungültiger Dokumenteoj4 oj4
- μια φορολογική πολιτική καιδομές κοινωνικής πολιτικής που να μην λειτουργούν ως φραγμός αλλά ως κίνητρο για την απασχόλησης,
Hieraus zieht Dänemark den Schluss, dass sich das Prüfverfahren nur auf diejenige Maßnahme beziehen könne, die seiner Meinung nach den einzigen Gegenstand der Anmeldung bildete, nämlich die mögliche Einbeziehung der Besatzungen von Kabelverlegungsschiffen in die DIS-RegelungEurLex-2 EurLex-2
Η συμβολή της φορολογικής πολιτικής στη στρατηγική της Λισαβόνας
Das ist nicht mein schönes Hausoj4 oj4
· Φορολογική πολιτική και διοίκηση.
Ich halte den Bericht von Herrn Lehtinen für einen hervorragendenBeitrag in dieser Sache, weil meiner Meinung nach unsere Definition der allgemeinen Verpflichtungen der Dienstleistungserbringer auf vereinbarten europäischen Standards beruhen muss.EurLex-2 EurLex-2
Έκθεση σχετικά με τη συμβολή της φορολογικής πολιτικής στη στρατηγική της Λισαβόνας (2007/2097(INI)) — επιτροπή ECON.
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftEurLex-2 EurLex-2
Σε εθνικό επίπεδο, ασκείται η οικονομική και φορολογική πολιτική η οποία παραμένει αρμοδιότητα των κρατών μελών.
Warum hast du mich nicht gewarnt?EuroParl2021 EuroParl2021
δ) φορολογικές πολιτικές και πρακτικές που ευνοούν τον κλάδο ναυπήγησης και επισκευής πλοίων, όπως οι φορολογικές απαλλαγές 7
So oder so...Merk ' dir dasEurLex-2 EurLex-2
Η συμβολή της φορολογικής πολιτικής στη στρατηγική της Λισαβόνας (συζήτηση
Wer ist dieser Barney?oj4 oj4
ζ) φορολογικές πολιτικές και πρακτικές που ευνοούν τον κλάδο ναυπήγησης και επισκευής πλοίων, όπως οι φορολογικές απαλλαγές 7
Das tu ich und zwar schon heute AbendEurLex-2 EurLex-2
Ισότητα των φύλων και φορολογικές πολιτικές στην ΕΕ (σύντομη παρουσίαση)
Die Verabreichung von Erbitux kann entweder als Tropfinfusion, mit einer Infusionspumpe oder einem Perfusor erfolgenEuroParl2021 EuroParl2021
Θα υπάρχει κοινή οικονομική πολιτική και κοινή φορολογική πολιτική.
Ähm... ich weiß noch nichtEuroparl8 Europarl8
Τα μέτρα αυτά αφορούν διάφορους τομείς πολιτικής, μεταξύ των οποίων και η φορολογική πολιτική.
TagungskalenderEurLex-2 EurLex-2
Να τεθεί η φορολογική πολιτική στην υπηρεσία της ανάπτυξης:
Beteiligte, die eine Stellungnahme abgeben, können unter Angabe von Gründen schriftlich beantragen, dass ihre Identität nicht bekanntgegeben wirdEurLex-2 EurLex-2
Θα πρέπει επίσης να γίνουν μελέτες σχετικά με τις επιπτώσεις των μέσων φορολογικής πολιτικής.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "EurLex-2 EurLex-2
3249 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.