χρήση μνήμης oor Duits
χρήση μνήμης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Speicherauslastung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χρήση μνήμης: %
Da es sich beim Anmeldeformular um einen detaillierten Fragebogen handelt, der sich auf die geltenden Regeln gründet, müssen Teile des Formulars geändert werdenKDE40.1 KDE40.1
χρήση CPU, χώρος στον δίσκο, χρήση μνήμης, χρήση δικτύου, διεργασίες,
Tut mir LeidEurlex2019 Eurlex2019
Ελαχιστοποίηση χρήσης μνήμης
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrKDE40.1 KDE40.1
Χρήση μνήμης κοινόχρηστων βιβλιοθηκών: % # από % # (% # %
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenKDE40.1 KDE40.1
Λογισμικό ανάλυσης της χρήσης μνημών αποθήκευσης και εφεδρικής αποθήκευσης δεδομένων
ErfassungsbereichtmClass tmClass
Χρήση μνήμης κοινόχρηστων βιβλιοθηκών: % #process heading
begrüßt den Standpunkt der Kommission, dass die Erweiterung allen Mitgliedstaaten als Anreiz dienen sollte, mehr Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen zu unternehmen, mit denen die Minderheiten konfrontiert sind, und er teilt die von der Kommission geäußerte Überzeugung, dass dies insbesondere auf die Roma zutrifftKDE40.1 KDE40.1
Χρήση μνήμης RRS: %
Die Leuchtdichten in den Behältern sollten jenen entsprechen, die unter natürlichen Bedingungen zu erwarten sindKDE40.1 KDE40.1
Μηχανές εγγραφής και αναπαραγωγής ήχου με χρήση μνήμης
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.tmClass tmClass
Χρήση μνήμης
Erwartet sie Sie?KDE40.1 KDE40.1
·χρήση CPU, χώρος στον δίσκο, χρήση μνήμης, χρήση δικτύου, διεργασίες·
Eine für das repräsentativste Basisfahrzeug erteilte Typgenehmigung bleibt ungeachtet einer Änderung des Bezugsgewichts gültigEurlex2019 Eurlex2019
Υλικό και περιφερειακές διατάξεις ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, εκτυπωτές, διαποδιαμορφωτές, σαρωτές, στο σύνολό τους με ενσωματωμένη μνήμη ή με χρήση μνήμης
Los, bewegt euch datmClass tmClass
Ένας καλός συνδυασμός μεταξύ χρήσης μνήμης και αύξησης ταχύτητας. · Φορτώνει· από· πριν· την· επόμενη· σελίδα και· επιταχύνει· τις· αναζητήσεις · (Για· συστήματα με· #MB· μνήμης ·
Anträge auf Anwendung dieser unternehmensspezifischen Antidumpingzölle (z. B. infolge einer Änderung des Firmennamens oder infolge der Errichtung neuer Produktions-oder Verkaufsstätten) sind unverzüglich bei der Kommission einzureichen, und zwar zusammen mit allen sachdienlichen Informationen, insbesondere über eine mit der Namensänderung oder den neuen Produktions-oder Verkaufsstätten in Verbindung stehende Änderung der Tätigkeit des Unternehmens im Bereich der Produktion und der Inlands-und ExportverkäufeKDE40.1 KDE40.1
Εδώ εμφανίζεται η τρέχουσα χρήση μνήμης του συστήματός σας. Οι τιμές ενημερώνονται συνεχώς και σας δίνουν μια περίληψη της φυσικής και εικονικής μνήμης σε χρήση
Einer der besorgniserregendsten Aspekte, der sich aus der Krisensituation ergeben hat, war die Verschwendung von Wasser aufgrund des schlechten Zustands der Kanalisation und der GewässernetzeKDE40.1 KDE40.1
Μέσα εγγραφής δεδομένων και/ή ήχου και/ή εικόνων με χρήση μνήμης ολοκληρωμένου κυκλώματος για εγγραφή και/ή αναπαραγωγή όπου περιλαμβάνονται κάρτες ολοκληρωμένου κυκλώματος και κάρτες μνήμης
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene EinnahmentmClass tmClass
Οι Άραβες ήταν επιδέξιοι στη χρήση της μνήμης και ο Μωάμεθ δεν αποτελούσε εξαίρεση.
Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hatjw2019 jw2019
Επιλογή χρήσης λανθάνουσας μνήμης και ορισμός του μεγέθους της
Noch gehört' s dir nichtKDE40.1 KDE40.1
Τραπεζικές κάρτες, όπου περιλαμβάνονται τραπεζικές κάρτες που κάνουν χρήση μαγνητικών μνημών και μνημών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende PersonenbeförderungtmClass tmClass
Χρήση λανθάνουσας μνήμης HTML
BEZUGSDOKUMENTEKDE40.1 KDE40.1
Εξωτερικοί δίσκοι αποθήκευσης δεδομένων με χρήση μέσων μνήμης φλας με καθολική ενσύρματη ή ασύρματη διεπαφή
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamtmClass tmClass
Χρήση & λανθάνουσας μνήμης
Die Agentur gibt ihre Stellungnahme nach Konsultation der Kommission innerhalb von drei Monaten nach Eingang des Antrags abKDE40.1 KDE40.1
Παράδειγμα χρήσης ενδιάμεσης μνήμης
Juni # zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. #/# und (EWG) Nr. #/# (Poseidom), insbesondere auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # und ArtikelKDE40.1 KDE40.1
Χρήση φυσικής μνήμης
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindKDE40.1 KDE40.1
Περιορισμός της χρήσης της μνήμης στα ' bytes '
Dies ist eine Art von...- Tut mir leid, wirklichKDE40.1 KDE40.1
743 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.