γύπας oor Engels

γύπας

/ˈʝi.pas/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

vulture

naamwoord
en
bird
Oσο χαίρεται το ετοιμοθάνατο μουλάρι βλέποντας τον γύπα.
About as glad as a dying mule to see a vulture.
en.wiktionary.org
vulture ( a general term for all vultures)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Γύπας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

vulture

naamwoord
en
common name for several types of scavenging birds of prey
Έε.., και να τους πείς να σου δώσουν ένα σαμπουάν από αυγό Γύπα.
Ooh, you might get them to give you a vulture egg shampoo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Γύπας του Ακρωτηρίου
Cape vulture

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Αγάπη γίνε ένας γύπας απόψε "
So, this is your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον γύπας θα ήταν.
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγω του ότι θα σταλούν σε αιχμαλωσία, η φαλακρότητά τους θα πλατυνθεί «σαν του αετού»—εδώ προφανώς υπονοείται ένα είδος γύπα που έχει μόνο λίγες απαλές τρίχες στο κεφάλι του.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidjw2019 jw2019
Βασιλικός γύπας
How do you know this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο γύπας του Αμαζονίου είναι πολύ μεγάλο πουλί και στο σκοτάδι...
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Γύπες του Νέου Κόσμου ή οικογένεια Καθαρτίδες περιλαμβάνει 7 είδη και 5 γένη, τα οποία όλα είναι μονοτυπικά.
Kang San, blow on it because it' s hotWikiMatrix WikiMatrix
Η γραμμή βάσης που αναφέρεται στην παράγραφο 3 υπολογίζεται από κάθε κράτος μέλος για κάθε ομάδα αλιευτικής προσπάθειας ή ΓΥΠ ως η μέση αλιευτική προσπάθεια, εκπεφρασμένη ως αριθμός ημερών αλιείας μεταξύ 1ης Ιανουαρίου 2015 και 31ης Δεκεμβρίου 2017, και λαμβάνει υπόψη μόνο τα σκάφη που ήταν ενεργά κατά την περίοδο αυτή.
Is he the shit thrower?Eurlex2019 Eurlex2019
Μόλις επέστρεψα από την ΓΥΠ.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αγροτικές κοινότητες χρησιμοποιούν αυτό το δηλητήριο με στόχο τα αρπακτικά και κατά συνέπεια οι γύπες πλήττονται εξίσου.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.ted2019 ted2019
Και παρόλο που τα προτεινόμενα έργα αστικής ανάπτυξης δεν επηρεάζουν άμεσα τη ζώνη ειδικής προστασίας (ΖΕΠ) για τα πτηνά, την επηρεάζουν εντούτοις έμμεσα, εφόσον προβλέπεται η εκτέλεση κατασκευαστικών έργων μόλις 1200 μέτρα από την αποικία των μαύρων γυπών, η οποία αποτέλεσε και τον λόγο για τον οποίο η περιοχή χαρακτηρίστηκε ΖΕΠ εξαρχής.
Well, that' s news to menot-set not-set
Το 1970 ο Ντον Σίγκελ, σκηνοθέτης της στην ταινία Οι γύπες πετούν χαμηλά (Two Mules for Sister Sara), είπε για εκείνη: Είναι δύσκολο να νιώσεις ζεστασιά πλάι της.
No one run faster than meWikiMatrix WikiMatrix
Η εβραϊκή λέξη ‛οζνιγιάχ προφανώς αναφέρεται στο μαύρο γύπα (αιγυπιός ο μοναχός [Aegypius monachus]), το μεγαλύτερο αρπακτικό πουλί που υπάρχει στο Ισραήλ.
I don' t know, his parents?jw2019 jw2019
Κουτσομούρα στις ΓΥΠ 1, 5, 6 και 7· μπακαλιάρος μερλούκιος στις ΓΥΠ 1-5-6-7· κόκκινη γαρίδα βαθέων υδάτων στις ΓΥΠ 1, 5 και 6· και καραβίδα στις ΓΥΠ 5 και 6.
Total commitmentEurlex2019 Eurlex2019
Είδα γύπες.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise withthe victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
πάντα ήταν Γύπας;
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ανιψιοί είναι σαν τους γύπες.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από πότε οι γύπες αρπάζουν χοιρινό;
Fire in the hole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tο μυαλό σου είν ' όλο αράχνες Έχεις την ψυχή του γύπα
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, Markopensubtitles2 opensubtitles2
Χάρη στις προσπάθειες Γάλλων που αγωνίζονται για τη διατήρηση του φυσικού περιβάλλοντος, ο πυρρόχρωμος γύπας επανεγκαταστάθηκε στον Κεντρικό Ορεινό Όγκο, στη Γαλλία, έπειτα από απουσία πολλών ετών.
You know, it looks like there are more casings up therejw2019 jw2019
αλλά στην πραγματικότητα είναι γύπες που θρέφονται από την μιζέρια αυτών που πονούν, λαχταρώντας την επανένωση με αυτούς που έχουν χάσει.
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ΓΥΠ θα ήθελε να με στείλει φυλακή.
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πλάσμα που είδα έξω απ'το σπίτι μας χτες βράδυ... που είπες ότι είναι ο δήμαρχος του καταυλισμού... τώρα κουρνιάζει σαν γύπας πάνω από αυτόν τον άντρα στο πρωινό.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν η αγέλη μυρισθή ένα πτώμα, ή αν πετούν γύπες επάνω απ’ αυτό, οι ύαινες είναι έτοιμες να εφορμήσουν στο νεκρό ζώο.
I wanna play what MichaeI and I used tojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.