λογισμικό προστασίας από προγράμματα κατασκοπίας
antispyware
κατασκοπία oor Engels
κατασκοπία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
espionage
en
act of learning secret information through clandestine means
Έχουμε ακούσει κατηγορίες ότι η Ζέρακεμ ενεπλάκη σε βιομηχανική κατασκοπία, όπως και στο χρηματισμό κυβερνητικών αξιωματούχων.
We've heard accusations that Zerakem engaged in corporate espionage, as well as bribing government officials.
intelligence
Βέβαια όσοι δουλεύουν στην κατασκοπία το ξέρουν και ελέγχουν τους τεχνικούς.
Of course, anyone who works in intelligence knows to check service personnel.
intelligence activity
intelligence operation
Η απάντησή σου, Λοχαγέ, είναι ακριβώς ο λόγος που οι πράκτορες κατασκοπίας χρησιμοποιούν αυτές τις μεθόδους.
Your response, Captain, is the exact reason why intelligence operatives use such methods.
espionage, spying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχουμε κατάσκοπο στο πλοίο
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolopensubtitles2 opensubtitles2
Υπάρχουν κατάσκοποι παντού.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν αγνοία της γυναίκας του, είχε μπλέξει και το γιο τους στο κατασκοπικό δίκτυο.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last onejw2019 jw2019
Θα πω απλά ότι όλη η καταστροφή ήταν μια γελοία προσπάθεια προσωπικής επιχείρησης από ένα γέρο κατάσκοπο που τα έχει χαμένα.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Μετά την Έξοδο από την Αίγυπτο, ο Μωυσής έστειλε 12 κατασκόπους στη Γη της Επαγγελίας.
This friendship... we shaII never... break!jw2019 jw2019
Εάν συλληφθεί, θα εκτελεστεί σαν κατάσκοπος.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ταινία διηγείται την ιστορία μίας Ρωσίδας, υπάλληλο σε γραφείο πληροφοριών, η οποία αναγκάζεται να έρθει σε επαφή με έναν πράκτορα της CIA με σκοπό να ανακαλύψει την πραγματική του ταυτότητα και να ξεσκεπάσει έναν τυχόν κατάσκοπο που απειλεί την Ρωσία.
It' s an internet thingWikiMatrix WikiMatrix
Εσύ είσαι ο κατάσκοπος!
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν η γλώσσα χρησιμοποιήται ορθώς, όπως ανέφερε με παράδειγμα ο απόστολος Παύλος, μπορεί να φέρη ζωή στους ακούοντας· αλλ’ όταν χρησιμοποιήται κακώς, όπως χρησιμοποιήθηκε από τους δέκα κατασκόπους στον αρχαίο Ισραήλ, μπορεί να οδηγήση σε θάνατο.
Meehan gave me his rosaryjw2019 jw2019
Ίσως ένας κυνηγός κατασκόπων είναι αυτό που χρειαζόμαστε.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω ότι δεν είσαι κατάσκοπος, Σκάι.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως σκέφτηκαν ότι, αφού οι περισσότεροι κατάσκοποι έφεραν αρνητική αναφορά, προφανώς αυτή ήταν και η αλήθεια.
Barbed wire, of iron or steeljw2019 jw2019
Ξαφνικά, ανακαλύπτεις πως υπάρχει ένας κατάσκοπος ανάμεσά σας.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν αμφισβητούμε το γεγονός ότι ο KarI Riemeck ήταν Βρεττανός κατάσκοπος
Stop being such a lame- assopensubtitles2 opensubtitles2
Ίσως η Τερέζα να προσπάθησε να χρησιμοποιήσει τον ξυλοκόπο ως κατάσκοπο, και όταν αυτό απέτυχε, τότε αποφάσισε να κάνει προσωπικά την μετάδοση πληροφοριών.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειαζόμαστε μια γυναίκα κατάσκοπο.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχε κανέναν λόγο να θεωρεί Ότι ο Mαc ήταν κατάσκοπος.
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κατάσκοποί μας έμαθαν ότι η Ελισάβετ σου στέλνει μια προσφορά να την διαδεχτείς ως βασίλισσα της Αγγλίας.
Yo, Will.Hey, how you doir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν κατάσκοπος;
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς μπόρεσε ο Χάλεβ να αντισταθεί ώστε να μην ακολουθήσει το πλήθος όταν οι δέκα κατάσκοποι έδωσαν κακή αναφορά;
Never been betterjw2019 jw2019
Υπεύθυνος για την επιβολή βαριών ποινών σε ακτιβιστές υπέρ των δικαιωμάτων της αζερικής μειονότητας και των εργαζομένων, τους οποίους κατηγόρησε για κατασκοπία, πράξεις κατά της εθνικής ασφάλειας, προπαγάνδα κατά του ιρανικού καθεστώτος και προσβολή του ηγέτη του Ιράν.
They stay for goodEuroParl2021 EuroParl2021
Άννη, κανένας σοβαρός κατάσκοπος δεν θα συμφωνούσε με αυτό που μου προτείνεις.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν σας διώξουμε και σας παραδώσουμε εκεί που δίνουν τους κατασκόπους σαν εσάς,... θέλω να σας μιλήσω.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε κατασκόπους σε όλο τον γαλαξία.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι κατάσκοπος.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.