μαρμελάδα φράουλα oor Engels
μαρμελάδα φράουλα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
strawberry jam
Είναι όταν το αίμα πήζει στις φλέβες σαν μαρμελάδα φράουλα.
It's when the blood thickens up in your veins like strawberry jam.
strawberry preserves
Νομίζω πως έχω ένα τελευταίο βάζο μαρμελάδα φράουλα... φυλαγμένο για μια τέτοια περίπτωση.
I think I have one lastjar of strawberry preserves... that I've been saving for just such an occasion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η γυναίκα του ήθελε Γαλλική μαρμελάδα φράουλα.
This is a stolen house!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σάρκα είναι σαρκώδης, στιλπνή και χυμώδης, σε χρώμα μαρμελάδας φράουλα με πολυάριθμους λεπτούς και υπόλευκους κόκκους.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeEuroParl2021 EuroParl2021
Σας αρέσει η μαρμελάδα φράουλα;
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω λίγο ψωμί και ένα βάζο μαρμελάδα φράουλα.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
η σαρκώδης, στιλπνή και χυμώδης σάρκα, χρώματος «μαρμελάδας φράουλα» με πολυάριθμους λεπτούς και υπόλευκους κόκκους·
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?EuroParl2021 EuroParl2021
Αλλά, αν αναμείξουμε, για παράδειγμα, λίγη σάλτσα ντομάτας με λίγη μαρμελάδα φράουλα, τότε...
Okay, please, everybody just stop complainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει μαρμελάδα φράουλα;
He used to date my cousin IdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η παραγωγή μαρμελάδας φράουλας στην Κοινότητα είναι σχετικά σταθερή και εκτιμάται στους 230 000 — 250 000 τόνους ετησίως.
Welcome aboard the CPP KickstartEurLex-2 EurLex-2
Και αv βάλω και έvα από εκείvα τα... κουτιά, με τηv μαρμελάδα φράουλα;
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πάμε τώρα στη μαρμελάδα φράουλα της Ντάνικα.
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή μαρμελάδα φράουλα και λαζάνια.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
η σαρκώδης, στιλπνή και χυμώδης σάρκα, χρώματος “μαρμελάδας φράουλα” με πολυάριθμους λεπτούς και υπόλευκους κόκκους·
You gonna go to college?EuroParl2021 EuroParl2021
Είναι όταν το αίμα πήζει στις φλέβες σαν μαρμελάδα φράουλα.
leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κάθε κιλό απλής πάστας αμυγδάλου προστίθενται λογική ποσότητα μαρμελάδα φράουλα και ένα αυγό.
There' s a train in about half an hourEurLex-2 EurLex-2
Νομίζω πως έχω ένα τελευταίο βάζο μαρμελάδα φράουλα... φυλαγμένο για μια τέτοια περίπτωση
I will not speculate as to what might have happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Θ'απλωνόσουν στο αεροδρόμιο σαν μαρμελάδα φράουλα.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κάθε κιλό απλής πάστας αμυγδάλου προστίθενται λογική ποσότητα μαρμελάδα φράουλα και ένα αυγό
after supporting yi sa do, but you could have easilyoj4 oj4
Λίγη μαρμελάδα φράουλα.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοιάζει σαν μαρμελάδα φράουλα ή λαζάνια.
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαρμελάδα φράουλα.
To be able to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
316 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.