φρυγική oor Engels
φρυγική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
Phrygian
en
language
Ως η έδρα μιας ξακουστής ιατρικής σχολής, η Λαοδίκεια πιθανώς παρήγε ένα φάρμακο για τα μάτια, γνωστό ως φρυγική σκόνη.
As the seat of a famous medical school, Laodicea probably produced the eye medicine known as Phrygian powder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αργότερα, από τον τόπο της κατοικίας του στη φρυγική πόλη Ιεράπολη της Μικράς Ασίας, ο Παπίας έκανε κάποιες έρευνες ανάμεσα σε ηλικιωμένα άτομα για να εξακριβώσει αν είχαν δει ή ακούσει ποτέ κάποιον απόστολο του Ιησού.
It' s the senior class trip!Aw!jw2019 jw2019
Ο Πλάτων εξάλλου είχε νωρίς παρατηρήσει τις ομοιότητες μεταξύ της ελληνικής και της φρυγικής γλώσσας.
Arthur was more to me... than just a kingWikiMatrix WikiMatrix
Επίσης, οι Ρωμαίοι υιοθέτησαν θεούς και από άλλες χώρες, όπως τον περσικό θεό Μίθρα (τα γενέθλια του οποίου γιορτάζονταν στις 25 Δεκεμβρίου) και τη φρυγική θεά της γονιμότητας Κυβέλη, καθώς και την αιγυπτιακή Ίσιδα, οι οποίες ταυτίζονταν με τη βαβυλωνιακή Ιστάρ.
p/st Hundred itemsjw2019 jw2019
Επιγραφές που βρέθηκαν το 1910 στο μέρος αυτό δείχνουν ότι επί δύο αιώνες μετά την εποχή του Παύλου η γλώσσα που χρησιμοποιούνταν εκεί ήταν η φρυγική.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffjw2019 jw2019
Ανάλογα με την οπτική γωνία του συγγραφέα και την εκάστοτε χρονική περίοδο, η Αντιόχεια και το Ικόνιο μπορούν να χαρακτηριστούν φρυγικές πόλεις, παρότι η Αντιόχεια συνδέεται συνήθως με την Πισιδία ενώ το Ικόνιο με τη Λυκαονία.—Πρ 13:14· βλέπε ΑΝΤΙΟΧΕΙΑ Αρ.
He wanted to talk to mejw2019 jw2019
Οι πρώτοι της κάτοικοι, πιθανώς φρυγικές φυλές, εκδιώχθηκαν από τους Μακεδόνες γύρω στον έβδομο αιώνα Π.Κ.Χ.
He' s the reason I' m in herejw2019 jw2019
Ο Γάλλος ιστορικός Κριστιάν Σετιπανί υποστήριξε ότι η οικογένεια του Μαρτινιακού ενδεχομένως να έχει κοινούς προγόνους με την Φρυγική Δυναστεία, επιτρέποντας στους απογόνους κάποια αξίωση επί του θρόνου.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresWikiMatrix WikiMatrix
Κοντά ήταν εγκατεστημένη μια ιατρική σχολή και η Φρυγική σκόνη για τα μάτια που θεωρούνταν ιδιαίτερα θεραπευτική παραγόταν στην περιοχή.
The borders matched perfectlyjw2019 jw2019
Ο Βιργίλιος στην Αινειάδα διηγείται ότι ο Έλενος δώρησε στον Αινεία «αντικείμενα από λεπτοδουλεμένο συμπαγή χρυσό ή ελεφαντόδοντο, άργυρο και αγγεία της Δωδώνης» (8), περιλαμβάνει δε μεταξύ των δώρων της Ανδρομάχης προς τον Ασκάνιο «χρυσοκέντητα ενδύματα και μια φρυγική χλαμύδα» (9).
Get the lights!EurLex-2 EurLex-2
Παρέμεινε στο συγκεκριμένο αξίωμα έως το 1105/6, όταν και εστάλη να αντικαταστήσει τον Καντακουζηνό ως κυβερνήτη της Λαοδίκειας της Φρυγικής.
With photos?WikiMatrix WikiMatrix
(Πρ 19:1) Φαίνεται ότι δεν ταξίδεψε μέσω της κύριας οδού που πήγαινε στην Έφεσο κατηφορίζοντας την κοιλάδα του ποταμού Λύκου δίπλα από τις φρυγικές πόλεις της Λαοδίκειας, των Κολοσσών και της Ιεράπολης (Κολ 2:1· 4:13), αλλά απεναντίας ακολούθησε κάπως βορειότερη, πιο ευθεία διαδρομή.—Βλέπε ΚΟΛΟΣΣΕΣ.
Let' s get herjw2019 jw2019
Κατόπιν, το 1910, ο Ράμσεϊ ανακάλυψε ένα μνημείο στα ερείπια του Ικονίου το οποίο έδειχνε ότι η γλώσσα εκείνης της πόλης ήταν η φρυγική και όχι η λυκαονική.
No, I was never undercover, Jamesjw2019 jw2019
Η Φρυγική πόλη της Λαοδικείας βρισκόταν στην ενδοχώρα, πιο μέσα από την Έφεσο στη Μικρά Ασία.
You know how she' s always saying she' s a model?jw2019 jw2019
Ως η έδρα μιας ξακουστής ιατρικής σχολής, η Λαοδίκεια πιθανώς παρήγε ένα φάρμακο για τα μάτια, γνωστό ως φρυγική σκόνη.
That' s very un- Goa' uld- likejw2019 jw2019
Από γεωγραφική άποψη, το Ικόνιο ανήκε στη Λυκαονία, αλλά όπως φανερώνουν οι αρχαιολογικές ανακαλύψεις ήταν φρυγική πόλη από πλευράς πολιτισμού και γλώσσας.
I want to talk to youjw2019 jw2019
Η Λαοδικεία επίσης έγινε κέντρο της μουσικής και της φημισμένης Φρυγικής τέχνης διαφόρων σχημάτων που χαρακτηρίζεται από γεωμετρικά σχέδια—σβάστικες, μαιάνδρους και ρόμβους.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentjw2019 jw2019
(1 Κορινθίους 3:10-15· 1 Πέτρου 1:6, 7) Το πνευματικό ‘κολλύριο’ θα αποδεικνυόταν πολύ πιο αποτελεσματικό από τη Φρυγική σκόνη για τα μάτια.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasjw2019 jw2019
Η λέξη, προελληνική, φρυγικής προέλευσης, μας αποκαλύπτει πως στην περιοχή κατοικούσαν Φρύγες πριν την κάθοδο των Μακεδονικών φύλων.
We therefore have two options.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Για παράδειγμα, η φρυγική ητέρα των θεών Κυβέλη και ο θίασός της (Κορύβαντες, Άδωνις, Σαβάζιος) προέρχονταν από την Ιωνία.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Στην Παφλαγονία, η τοπική παλαϊκή γλώσσα (της χιτττιτικής Πά(φ)λα) είχε υποχωρήσει έναντι της φρυγικής.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Αλέξανδρος ο Μακεδών Το όνομα της πόλης έχει φρυγική καταβολή και σημαίνει πύργος μέσα στο νερό ή πόλη πάνω στο νερό.
Join me in raising a glass in tributeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες τής Μικρασίας ήταν η φρυγική και η μυσική, που πιθανότατα εντάσσονται στις παλαιο-βαλκανικές γλώσσες, μαζί με την θρακική, τη δακική, τον κλάδο των ιλλυρικών, κλπ., υποδηλώνοντας πως οι Φρύγες, μάλλον και οι Μυσοί, πήγαν στην Ανατολία από την χερσόνησο του Αίμου.
That' s good serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Οι Λυκάονες, οι Πισίδες και οι Φρύγες ανήκαν στη φρυγική ομάδα λαών.
Sitting in Zen meditation is allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Επιγραφές στη φρυγική γλώσσα πιστοποιούν την επιρροή που άσκησε στην περιοχή το αρχαίο φρυγικό βασίλειο κατά το 7ο/6ο αι.
I' m on the midnight shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ήταν αρκετό για να πυροδοτήσει μια σειρά μουσικών εντυπώσεων στο μυαλό μου, που είχε σαν αποτέλεσμα να χρησιμοποιήσω ως βάση την φρυγική διατονική κλίμακα σε συνδυασμό με αρχαιοελληνικά μονωδιακά μοτίβα και σύγχρονους τρόπους στατικής, ̔́ελεύθερης ̔́ και μετακινούμενης τονικότητας των μουσικών θεμάτων.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.