Άγιοι Πάντες oor Spaans
Άγιοι Πάντες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Día de Todos Los Santos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρέπει να είσαι τόσο άγιος πάντα;
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγίων Πάντων οι Άγιοι Πάντες το Παλαιοχώρι (Δ.δ.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoWikiMatrix WikiMatrix
Κάνει ότι αψηφά τους Άγιους Πάντες, αλλά εγώ την ξέρω καλύτερα.
¿ Quieres café?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντίθετα με τον νεαρό, εγώ πιστεύω ότι υπάρχουν άγιοι παντού γύρω μας.
Me alegra no haberlo decepcionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Σλέιτερ, δεν έχω λόγια να σας πω πόσο χαρούμενοι είμαστε... που σας έχουμε εδώ στους Άγιους Πάντες.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να είσαι τόσο άγιος πάντα
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι αυτό που οι άγιοι ήξεραν πάντα πώς να το κάνουν.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Άγιος κρύβει πάντα το έλκηθρο του.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είθε το Άγιο Πνεύμα πάντα να μας συνοδεύει και αυτά τα παιδιά όπου και αν πάνε.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρουσία του Αγιότατου στέκεσαι πάντα όρθιος... σκυμμένος για υπακοή και με τα χέρια ενωμένα.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα όχι, ο Άγιος Στέφαν σώζει πάντα την κατάσταση.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κατήγοροι είναι πάντα άγιοι;
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Βλέπε επίσης Άγιες Ημέρες· Αγίων Πάντων, Παραμονή της Γιορτής των· Ημέρα των Ψυχών)
En espera de la contraseña del Jefe de justiciajw2019 jw2019
Είθε να σταθούμε ακλόνητοι και να είμαστε αληθινά και ζωντανά μέλη της Εκκλησίας και να λάβουμε την υπεσχημένη ανταμοιβή να συγκαταλεχθούμε ανάμεσα σε εκείνους για τους οποίους μιλούν στο Διδαχή και Διαθήκες, «οι οποίοι φθάνουν στο Όρος Σιών, και στην πόλη τού ζώντος Θεού, τον ουράνιο τόπο, τον αγιότερο πάντων» (Δ&Δ 76:66)11.
¿ Cuánto le pagaste a ella?LDS LDS
(Εκκλησιαστής 9:5) Επίσης, έχω εμπιστοσύνη στην υπόσχεση της Αγίας Γραφής ότι «πάντες οι εν τοις μνημείοις» θα ξαναγυρίσουν αναστημένοι.—Ιωάννης 5:28, 29.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!jw2019 jw2019
«Σας ασπάζονται πάντες οι άγιοι, μάλιστα δε οι εκ της οικίας του Καίσαρος.»—Φιλιπ.
Los lobos de Isengard volveránjw2019 jw2019
Γι ́ αυτό ζηλεύω πάντα τους αγίους στην Ινδία.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?QED QED
Τέλος πάντων... Ο άγιος, καθώς είχε παρακολουθήσει όλα αυτά, φώναξε την καημένη βασίλισσα.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι επιστολές του Παύλου συχνά απευθύνονται προς «πάντας τους αγίους» σ’ ένα ωρισμένο τόπο.
No vale la pena morir por sus señoresjw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, οι ίδιοι οι συγγραφείς της Αγίας Γραφής δεν κατανοούσαν πάντα τη σημασία των όσων έγραφαν.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresjw2019 jw2019
Δεν σημαίνει πως ήμουν πάντα ένας άγιος.
Tu leíste " Animal Farm "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Να αγωνίζεστε σκληρά για την πίστη που παραδόθηκε μία φορά για πάντα στους αγίους».—ΙΟΥΔΑ 3.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Γι' αυτό ζηλεύω πάντα τους αγίους στην Ινδία.
¿ Srta.Matera?ted2019 ted2019
Αγαπάμε τους Αγίους των Τελευταίων Ημερών παντού!
¿ Qué dijiste?LDS LDS
Το να ζούμε το Ευαγγέλιο και να στεκόμαστε σε άγιους τόπους δεν είναι πάντα εύκολο ή άνετο, αλλά καταθέτω μαρτυρία ότι αξίζει!
Adivina lo que tengo, DonnaLDS LDS
287 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.