Ανασάζι oor Spaans
Ανασάζι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Anasazi
Oι Ανασάζι άφησαν ενθυμήματα από τα ζώα που κάποτε περιπλανιόνταν στις όχθες.
Los Anasazi dejaron registros de animales... que alguna vez estuvieron aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν μπορώ να διαφωνήσω με τον κ. Ανασάζι.
Llega tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιοι πιστεύουν ότι πνεύματα της Φύσης, που λάτρευαν οι Ανασάζι μετατράπηκαν σε καταστροφικούς δαίμονες όταν η κοινωνία τους έπαψε να τηρεί τους ιερούς νόμους.
Perdida a practicamente nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τυρ Ανασάζι.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως μια απελπισμένη τελευταία λύση, οι ιερείς των Ανασάζι, φυλάκισαν τους δαίμονες μέσα σε τελετουργικές πέτρες που χρησιμοποιούσαν για να επικοινωνούν με τα όντα.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέντε λεπτά με τον Ανασάζι αρκούν για ένα διαγωνισμό χασμουρητού.
Lucha contra ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι γραφή των Ανασάζι.
Me iba, pero pensaba volver prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ακόμα και οι Ανασάζι (οι «αρχαίοι» στη γλώσσα ναβάχο), οι πρόγονοι πολλών Ινδιάνων Πουέμπλο, οι οποίοι ζουν στην Αριζόνα και στο Νέο Μεξικό, θα επιστρέψουν για να τους δοθεί η ευκαιρία να ζήσουν αιώνια εδώ σε μια αποκαταστημένη γη.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productojw2019 jw2019
Είναι Ανασάζι στην δημιουργία και την σύνθεση...
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τώρα αυτή τη στιγμή, αυτός είναι ο Τυρ Ανασάζι, ο Κόντιακ.
No conoces a PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κρατούμενός σου ήταν ο Τυρ Ανασάζι.
Si es que tú quieres ayudarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με παρόμοια στοιχεία, οι ανθρωπολόγοι... απέδειξαν ότι οι Ανασάζι, μια φυλή του Ν. Μεξικού, ήταν κανίβαλοι.
¿ Quieres un trago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αρχαιολόγοι λένε ότι σε αυτό το σπίτι στους βράχους ίσως ζούσαν μαζί περίπου δώδεκα οικογένειες Ανασάζι
No perder el ritmojw2019 jw2019
Το Πουέμπλο Μπονίτο ήταν το κέντρο του πολιτισμού των Ανασάζι.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άνθρωποι ήταν οι Ανασάζι, οι πρόγονοι των Χόπι του σήμερα.
Limpio, señoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τυρ Ανασάζι μετά από τόσο καιρό.
Mucho mejor de lo que sospechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλοίαρχε Χαντ αυτός ο μικρός χορός που κάνεις με τον Τυρ Ανασάζι μπορεί μόνο να τελειώσει με μια κακή παραφωνία.
Marvin, ¿ dondecresta de habías metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανασάζι.
¡ Mis monstruos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο Τυρ Ανασάζι.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακούγεσαι σαν να τον θαυμάζεις, Ανασάζι.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τυρ Ανασάζι;
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαντάζομαι τους Ανασάζι συγκεντρωμένους σε αυτά τα στασίδια κάθε 21 του Ιούνη ντυμένους με φτερά και τυρκουάζ για να γιορτάσουν την δύναμη του ήλιου.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά τη συγκομιδή, οι Ανασάζι κουβαλούσαν εδώ πάνω το σιτάρι τους... και το αποθήκευαν σε αυτή τη σπηλιά.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα, μόνο τα ξερά ερείπια των μεγάλων πόλεων των Ανασάζι έχουν επιζήσει των καταστροφών του χρόνου.
Muévete, la orden se está enfriandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιόν αποκαλείς κρίκο, Ανασάζι;
Usted sabe, son graciosos los recuerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ είναι μια εναέρια φωτογραφία από ερείπια των Ανασάζι μπορείτε να δείτε ότι είναι κυκλικό στην μεγαλύτερη κλίμακα, αλλά ορθογώνιο στην μικρότερη κλίμακα, σωστά;
Con mi mujer lo conseguiréQED QED
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.