Διαχωριστική χοάνη oor Spaans
Διαχωριστική χοάνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Embudo de decantación
Διαχωριστική χοάνη των 250 ml
Embudo de decantación de 250 ml
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η οργανική φάση αποχύνεται σε διαχωριστική χοάνη.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?not-set not-set
Διαχωριστική χοάνη των 250 ml
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeEurLex-2 EurLex-2
Τίθεται μετρημένος όγκος του δείγματος, εξουδετερωμένος αν χρειάζεται, σε διαχωριστική χοάνη 250 ml (2.2.11).
No hay problemanot-set not-set
Εισάγεται το υγρό της έκλουσης το οποίο ελήφθη κατά το στάδιο (5.4.2) εντός διαχωριστικής χοάνης του 1 λίτρου.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónEurLex-2 EurLex-2
Αν είναι αναγκαίο, η εκχύλιση δύναται να γίνει σε περισσότερες μικρές διαχωριστικές χοάνες.
Tenemos que irnosEurLex-2 EurLex-2
Οι στιβάδες αφήνονται να διαχωριστούν και η πάνω στιβάδα μεταφέρεται όπως πριν στη διαχωριστική χοάνη.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguieneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Εκχύλιση με διαχωριστική χοάνη (4.2.3)
¿ No quieres jugar con Sally?EurLex-2 EurLex-2
Η διαχωριστική χοάνη και ο ηθμός εκπλύνονται με περίπου 20 ml οξικού αιθυλεστέρα.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localEurLex-2 EurLex-2
Σε κάθε διαχωριστική χοάνη (6.2, 7.1 και 7.2) προστίθενται διαδοχικά κατά σειρά:
Déjalo descansar en pazEurLex-2 EurLex-2
Απιοειδής διαχωριστική χοάνη των 2 λίτρων, εφοδιασμένη με στρόφιγγα μεγάλης διαμέτρου (βλέπε σχήμα).
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesEurLex-2 EurLex-2
Τίθεται μετρημένος όγκος του δείγματος, εξουδετερωμένος αν χρειάζεται, σε διαχωριστική χοάνη # ml
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEoj4 oj4
Γυάλινη κωνική διαχωριστική χοάνη με χωρητικότητα 250 ml και, στη βάση της, στρόφιγγα από Teflon ή εσμυρισμένο γυαλί.
Lo que está bien, sabesEurLex-2 EurLex-2
Η υποκείμενη υδατική φάση μεταφέρεται σε δεύτερη διαχωριστική χοάνη και εκχυλίζεται εκ νέου με 100 ml εξανίου.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oEurLex-2 EurLex-2
Διαχωριστική χοάνη των 100 ml.
Ayúdame a entrarlos en casaEurLex-2 EurLex-2
Εκχύλιση με διαχωριστική χοάνη (4.2.3)
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaEurLex-2 EurLex-2
Διαχωριστικές χοάνες των 500 ml.
No tiene por qué ir tan lejosEurLex-2 EurLex-2
- διαχωριστική χοάνη ενός λίτρου.
La llamó por su nombreEurLex-2 EurLex-2
Διαχωριστική χοάνη των 500 ml.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloEurLex-2 EurLex-2
Πλύνεται η φιάλη με 8 ml χλωροφόρμιου (4.3) και μεταγγίζουμε μέσα στη διαχωριστική χοάνη.
En el tiempo estimadoEurLex-2 EurLex-2
620 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.