Κιμτσί oor Spaans
Κιμτσί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
kimchi
Και ναι, ευχαριστούμε πολύ για το Κιμτσί.
Y sí, le estamos muy agradecidos por el kimchi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
κιμτσί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
kimchi
Oπότε, αγόρασες 4 κιλά βοδινό και οκτώ βαζάκια κιμτσί;
Entonces, compraste dos kilos de bulgogi y ocho frascos de kimchi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σου έχει λείψει αυτό το στιφάδο-κίμτσι;
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προετοιμασία για το Κίμτσι του Χειμώνα
Pero si intentan sublevarsejw2019 jw2019
Τρόφιμα από λαχανικά που έχουν υποστεί ζύμωση,Ειδικότερα κίμτσι (παραδοσιακό κορεάτικο φαγητό που συνίσταται σε επεξεργασμένα και αρτυμένα λαχανικά)
No me estoy enojandotmClass tmClass
Κίμτσι για έναν Νέο Τρόπο Ζωής
No te molestes en acompañarmejw2019 jw2019
Και ναι, ευχαριστούμε πολύ για το Κιμτσί.
Espera... toma estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βραστό κίμτσι, βραστό τόφου, από όλα αυτά τα βραστά, γιατί έπρεπε να είναι με πάστα φασολιών;
Sólo tenemos A negativo, cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λαχανικά [μαγειρεμένα], λαχανικά [αποξηραμένα], λαχανικά [διατηρημένα (κονσέρβες)], λαχανικά [μαριναρισμένα], λαχανικά σε σούβλα, ειδικότερα λάχανο, για χρήση ως προϊόντα για ψήσιμο στη σχάρα, σαλάτες λαχανικών, μους λαχανικών, τρόφιμα από λαχανικά που έχουν υποστεί ζύμωση [κίμτσι (παραδοσιακό κορεάτικο φαγητό που συνίσταται σε επεξεργασμένα και αρτυμένα λαχανικά)], σκόρδο διατηρημένο, καρύδια [επεξεργασμένα], έλαια για χρήση στη διατροφή, ειδικότερα ελαιόλαδο, επαλείμματα άρτου [με περιεκτικότητα σε λίπος], τυριά
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!tmClass tmClass
Δεν τρώω άλλο κίμτσι εκτός από το δικό σου!
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ζύμωση που προκαλείται παράγει αμινοξέα και γαλακτικό οξύ, και ως αποτέλεσμα το κίμτσι αποκτά ξεχωριστή γεύση πολύ διαφορετική από την αρχική γεύση των λαχανικών.
¡ No discuta conmigo!jw2019 jw2019
Στις μέρες μας, το κίμτσι δεν χρειάζεται να φτιάχνεται στο σπίτι.
Es simplemente salirjw2019 jw2019
Για το Κίμτσι;
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα μυρίζουν σαν κίμτσι!
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επεξεργασμένα τρόφιμα με κύριο συστατικό γαλακτοβάκιλλο προερχόμενο από κίμτσι
La asimilaciónde los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivatmClass tmClass
Ηλεκτρικά ψυγεία, συσκευές κλιματισμού, ψυγεία για κίμτσι (παραδοσιακό κορεάτικο φαγητό που συνίσταται σε επεξεργασμένα και αρτυμένα λαχανικά), φούρνοι αερίου, φούρνοι μικροκυμάτων
Siempre usaba un vestido de seda nuevotmClass tmClass
Κίμτσι;
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι πρόσφατα, η θρεπτική αξία του κίμτσι δεν είχε αναδειχτεί λόγω της γεύσης του.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papájw2019 jw2019
Μόλις επιστρέψουμε θα σας φτιάξω μια πολύ πικάντικη σούπα κίμτσι.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κίμτσι έχει την ικανότητα να επιβιώνει.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosjw2019 jw2019
Εφόσον τα πήλινα δοχεία έχουν πόρους, το κίμτσι διατηρούνταν επί μεγάλο διάστημα.
El ciego es Zatoichijw2019 jw2019
Έφτιαξε κιμτσι με ραπανάκι και έφυγε.
Antes que yo, fue BreuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρία μπιμπιμπαπ πράσο, ένα στιφάδο με γογγύλια και εσύ φάε στιφάδο κιμτσι χωρίς σούπα.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ε; Για τον διοικητή του λόχου μας που πέρασε μια νύχτα υπό κράτηση, και απελευθερώθηκε απ'τη φυλακή, του ετοίμασα ένα ζεστό κύβο τόφου στη μέση, συνοδευόμενο από βραστό με τόφου και τόφου με κίμτσι.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι κάνει το κίμτσι ξεχωριστό;
Soy un líder de hombresjw2019 jw2019
Έχεις όρεξη για λίγο κιμτσί;
Mecanismo de acciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.