Κοιλιοπλαστική oor Spaans

Κοιλιοπλαστική

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Abdominoplastia

voorbeelde

13 Η PFC πραγματοποιεί χειρουργικές επεμβάσεις αυξήσεως, μειώσεως, και ανορθώσεως στήθους, κοιλιοπλαστικής, λιποαναρροφήσεως, ανορθώσεως προσώπου (face lifting), ανορθώσεως μετώπου, οφθαλμοπλαστικής, ωτοπλαστικής και ρινοπλαστικής, καθώς και άλλες επεμβάσεις πλαστικής χειρουργικής.
13 PFC realiza operaciones de aumento y disminución de pecho, mastopexia, abdominoplastia, liposucción, lifting facial y frontal, operaciones de blefaroplastia, rinoplastia y otoplastia, así como otras operaciones de cirugía plástica.

Το πρόβλημα είναι ότι απορώ πώς περιμένετε ν'αναρρώσω από... μία κοιλιοπλαστική με κάκιστης ποιότητας σεντόνια.
El problema es que no sé cómo quiere que me recupere de una estirada del estómago con sábanas tan malas.

Έτσι, θα βάλουμε την κοιλιοπλαστική της κας Κασόγγι πριν φύγει για ταξίδι.
Así podemos poner la abdominoplastía de la Sra. Kashoggi antes que se vaya al Cabo.

Δεν νομίζω ότι χρειάζεται κοιλιοπλαστική.
No creo que necesite una abdominoplastía.

Δεν νομίζω ότι χρειάζεται κοιλιοπλαστική.
No creo que necesite una barriga haciendo tic tac

Σας το είπα, τα χρήματα που μου μένουν φτάνουν μόνο για την κοιλιοπλαστική.
¡ Se lo he dicho, solo me queda crédito para hacerme el trabajo en el estomago!

Ευχαρίστως να σας κάνουμε την κοιλιοπλαστική, αλλά... δεν θα είστε έτοιμη για μπικίνι αν δεν μας αφήσετε να αυξήσουμε το στήθος σας.
Por supuesto que le haremos el estomago pero no estará lista para un bikini si no nos permite subirle el pecho.

Έχω έναν από κοιλιοπλαστική στην εντατική.
Hola, tengo un postoperatorio de una reconstrucción de la pared abdominal en la UCI.

Αλλά αυτό δεν είναι προσθετική στήθους ή κοιλιοπλαστική.
... pero esto no es aumento de senos, o una abdominoplastia...

Και διαλέξατε εμάς να του κάνουμε λιποαναρρόφηση και κοιλιοπλαστική... από όλους τους πλαστικούς χειρουργούς της πολιτείας;
¿Por eso nos eligió para darle una lipsucción y una abdominoplastia, de todos los cirujanos plásticos del estado?

Θέλετε μια κοιλιοπλαστική;
¿Quiere una abdominoplastia?