Μεσαίο μέγεθος oor Spaans
Μεσαίο μέγεθος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Mediano
Το μεσαίο μέγεθος, εκεί πέρα, κοντά στον Σείριο.
La de tamaño mediano, justo ahí, cerca de Orión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρόκειται για ρώγες χωρίς κουκούτσια, μεσαίου μεγέθους, με χρώμα χρυσαφί προς φαιό και γλυκιά γεύση.
Probablemente tenga razónEurlex2019 Eurlex2019
το 10 % των επιλέξιμων δαπανών στην περίπτωση επιχειρήσεων μεσαίου μεγέθους.
¿ Llegó María?EurLex-2 EurLex-2
- έως 7,5 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών για τις επιχειρήσεις μεσαίου μεγέθους
¡ No me queda munición!EurLex-2 EurLex-2
για τον περιορισμό των εκπομπών ορισμένων ρύπων στην ατμόσφαιρα από μεσαίου μεγέθους μονάδες καύσης
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?EurLex-2 EurLex-2
Κανάτες παρασκευής τσαγιού (μικρές, μεγάλες, μεσαίου μεγέθους), μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %tmClass tmClass
· άνοιγμα έναντι μικρής ή μεσαίου μεγέθους οντότητας, χαρακτηριζόμενο ως άνοιγμα λιανικής σύμφωνα με το άρθρο 86, παράγραφος 4·
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministronot-set not-set
Έχει ως στόχο τις εταιρείες παραγωγής μεσαίου μεγέθους που έχουν ήδη εισχωρήσει στη διεθνή αγορά.
Querrás estar fuera del radarEurLex-2 EurLex-2
Cherimoya (Ποικιλίες A. reticulata, A. squamosa, A. diversifolia και άλλοι καρποί μεσαίου μεγέθους της οικογένειας Annonaceae)
Anda errante mañana y nocheEurLex-2 EurLex-2
Τηγάνια, Κατσαρόλες μεσαίου μεγέθους, Ψηστιέρες, Συσκευές για κρέπες, Μη ηλεκτρικά κινέζικα σκεύη κουζίνας (γουόκ)
Y es exactamente lo que harétmClass tmClass
σύστημα υποχρεωτικής καταγραφής για τις μονάδες καύσης μεσαίου μεγέθους
Haces lo más que puedesConsilium EU Consilium EU
2) τουλάχιστον 50 εκτάρια για μεσαίου μεγέθους εκμεταλλεύσεις.
¿ Hombre volador?Eurlex2019 Eurlex2019
Τα δίκτυα των εταιριών μεσαίου μεγέθους θα ενισχυθούν
Fuiste la sensación del torneo, Gilmoreoj4 oj4
- ποια μεγέθη επιχειρήσεων (ποια είναι η συγκέντρωση μικρού και μεσαίου μεγέθους επιχειρήσεων)
Que revistas y periodicos?EurLex-2 EurLex-2
ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΚΑΙ, ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ, ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΟΥ ΜΕΓΕΘΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (ΜΜΕ)
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesEurLex-2 EurLex-2
Στο πλαίσιο αυτό, ο όμιλος Dampfkessel θα ικανοποιούσε τις εκτιμώμενες ανάγκες των κοινοτικών και άλλων μεσαίου μεγέθους φορέων.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaEurLex-2 EurLex-2
Ονομαστική θερμική ισχύς (MW) της μεσαίου μεγέθους μονάδας καύσης.
Traje un aviónnot-set not-set
ΔΕΛΤΙΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΚΑΙ, ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ, ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΟΥ ΜΕΓΕΘΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (ΜΜΕ)
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaEurLex-2 EurLex-2
Μαγειρικά σκεύη από ανοξείδωτο χάλυβα, ειδικότερα καζάνια, Μαγειρικά σκεύη, Τηγάνια, Κατσαρόλες μεσαίου μεγέθους
Yo también encontré algotmClass tmClass
Πεδιάδες: μεσαίου μεγέθους, πεδινός
Entrégalo, comparteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- παροχή της δυνατότητας σε ορισμένες μεσαίου μεγέθους μονάδες να χρησιμοποιούν εξαιρέσεις που σήμερα προσφέρονται μόνο για μικρές μονάδες.
Arruinaste toda la fiestaEurLex-2 EurLex-2
Στους μεσαίου μεγέθους αερολιμένες είναι δυνατόν να λειτουργούν επίσης περιφερειακά σιδηροδρομικά δρομολόγια.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoEurLex-2 EurLex-2
(180) Οι πελάτες του SiC για λειαντικά είναι κυρίως μικρές και μεσαίου μεγέθους επιχειρήσεις.
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéEurLex-2 EurLex-2
2. ως «μεσαία επιχείρηση» νοείται μια επιχείρηση μεσαίου μεγέθους, κατά την έννοια της σύστασης 2003/361/ΕΚ·
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumEurLex-2 EurLex-2
Θέλουμε σκάφη μεσαίου μεγέθους.
Esto es una dirección en TribecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πεδιάδες: μεσαίου μεγέθους, ενδιάμεσο υψόμετρο
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroEurLex-2 EurLex-2
3867 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.