Νέα Ορλεάνη oor Spaans
Νέα Ορλεάνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Nueva Orleans
Η Νέα Ορλεάνη ίσως είναι το ασφαλέστερο μέρος.
Nueva Orleans puede que sea el lugar más seguro para ir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
νέα ορλεάνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
nueva orleans
Έϊ, δεν μου είπες ότι παίρνετε καινούργιο κουότερμπακ από την Νέα Ορλεάνη.
Oye, no me has contado que vais a tener un nuevo quarterback de Nueva Orleans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καταλαβαίνω ενισχυθεί αρκετά Μια κοινότητα εδώ στη Νέα Ορλεάνη.
Si tienes # hijos, te mandan a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νέα Ορλεάνη ανήκει σε όλους μας.
Mira, oye, te prometo algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νέα Ορλεάνη, λέμε!
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πας έτσι, χωρίς λόγο, στη Νέα Ορλεάνη;
Somos lo mismo, BradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια έρευνα της Επιτροπής Ασφαλείας Χρηματιστηρίου οδήγησε στην σύλληψη του στην Νέα Ορλεάνη πριν από 14 μήνες.
Los sentimientos reprimidos crecenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μεγάλη Νέα Ορλεάνη!
Fume, compañera RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεννημένος στη Νέα Ορλεάνη, αλλά όχι αντάρτης.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Νέα Ορλεάνη
Puede ser confusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, απ τη Νέα Ορλεάνη.
Ya no les protegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πιο ισχυρά μπιχλιμπίδια στη Νέα Ορλεάνη.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηρθε ενας νταης απ τη Νεα Ορλεανη στη πολη!
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν η ωραιότερη ξανθιά σε όλη τη Νέα Ορλεάνη.
Pareces más jovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πάω στη Νέα Ορλεάνη.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σάσα εργάζεται σε εταιρεία που χειρίζεται τη φορτοεκφόρτωση πλοίων όχι μόνο στη Νέα Ορλεάνη, αλλά παγκοσμίως.
Siéntese, Sr.AdamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι στη Νέα Ορλεάνη τρεις βδομάδες τώρα, απ'όταν υπέγραψε το ενοικιαστήριό του.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποκαρδιωμένος από το κολέγιο και από τη ζωή γενικά, πήγα κι έμεινα στη Νέα Ορλεάνη, κάτω στο Νότο.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocierajw2019 jw2019
Ή θα τις καλέσω στη Νέα Ορλεάνη.
Tienes droga en uno delos bolsillosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθαν από τη Νέα Ορλεάνη μαζί μας και δεν θα τους αφήσω μόνους.
Por contestar francamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρώτο ελληνικό προξενείο και η πρώτη ορθόδοξη εκκλησία κτίστηκαν στην Νέα Ορλεάνη επίσης.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteWikiMatrix WikiMatrix
Είναι πολύ φίνα κυρία, από τη Νέα Ορλεάνη.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως ηταν η Νεα Ορλεανη;
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρε το τρένο από τη Νέα Ορλεάνη, μέχρι τον τελικό σταθμό στο Σικάγο και πίσω.
Nos encontróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο Νέα Ορλεάνη βλέπουμε από εδώ.
Nave #, este es Líder oroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απόψε είναι το τελευταίο μας κυνήγι στη Νέα Ορλεάνη.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρει μια εξουσία του στρατού λυκάνθρωπος θα σήμαινε το τέλος των βαμπίρ στη Νέα Ορλεάνη.
Ella no es todo el problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
750 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.